狮子的祈祷 第八章
长途飞行中,他们都保持着沉默,即使是话最多的史宾都安静得像是没了舌头一样。
他刻意避开古雷蓝和亚达力,独自一个人坐在机舱角落里。
他们转了两趟飞机,一路上亚达力亦步亦趋地跟随着古雷蓝,好像怕她突然消失似的;偶尔雷蓝会抬起头朝他微笑,而那笑容刺伤莫凯顿的心。
飞机终于抵达,史宾早早藉词离开,只剩下亚达力、雷蓝和他。亚达力撕下一页笔记本的纸片交给他。
“这是我和雷蓝住的地方,你打这个电话就可以找到我们。我希望你能尽快安排雷蓝协助调查。”
他们住在一起——莫凯顿简直可以听到自己心碎的声音了!此时他听到席薇亚的声音,真的很有些意外——席薇亚的声音像是从前世传来的,而那声音正好提醒了他,他是莫凯顿,他是纽约的警察,而不是某个怀春的少年。
“凯顿!”席薇亚兴奋而快乐地冲到他面前,结结实实给了他一个热吻与拥抱。“天哪!我好想你!”
与高的席薇亚相较,古雷蓝立刻显得娇小,她的蓝色牛仔服也显得粗糙而率性,但莫凯顿的心思却还是定在她身上。是他的错觉?还是他真的看到雷蓝的眼里闪过一丝失望?
“我打电话到警察局找你好多次了,你为什么连一通电话也没有打给我?你知不知道我真的很担心?”
席薇亚连珠炮似的问题让莫凯顿顿觉头痛。雷蓝从来没有这么多的问题,雷蓝也从来不问这么多无意义的问题——
“那么我们先走了。”亚达力有趣地瞧着席薇亚。
雷蓝却一句话也没说,她跟着亚达力离开,连头也不肯回。
“那是谁啊?”席薇亚好奇地注视着亚达力和雷蓝的身影。“那男的我好像见过……”
“是吗?”莫凯顿随口应答,心思还是停留在雷蓝身上。她已经走进人潮之中,但那一抹淡淡的蓝却还留在他心上。
“他……他是不是叫亚达力-古德?”席薇亚惊呼出声。
莫凯顿吓了一跳。她怎么这么大反应?
“那的确是亚达力-古德,有什么不对吗?”
“天哪!你是真的不知道,还是假的不知道?”席薇亚那双明亮的眼睛绽出兴奋的光芒。“他是前几任外交部部长的儿子耶!你知道他多有钱吗?”
“我才不管他多有钱、老爸是谁,我只知道我们从仓库里搜到属于他的毒品!”莫凯顿愤怒地对着他的上司咆哮:“难道因为他的老子曾经是外交部长,他就该死的得到豁免权吗?”
“古德先生不但‘曾经’是外交部部长,他现在也是白宫极有分量的外交事务顾问。”罗德忍耐地冷静回答。
“所以我们就应该放过他?”
他那双愤怒的眼睛几乎贴在罗德的鼻子上。
罗德对他的咄咄逼人感到十分火大,他非常不满意地瞪着莫凯顿道:“没有人说要放过他。你知道我为什么要派你到非洲那个鸟不生蛋的地方去查古霄蓝?就是不想你留在这里把事情搞砸!你不在的这段时间,犯人已经招供了,指使他私运毒品的是个名叫额方的家伙,而老古德先生也保证他的儿子跟女儿绝对不会做出走私毒品这种事情!这样你满意吗?莫大队长。”
“他说你就信了?有本事提炼三百公斤——你刚刚说什么?”莫凯顿得了一下问:“女儿?哪来的女儿?”
“没错!你这个笨蛋!到现在你还看不出来他们之间的关系吗?古雷蓝的全名是:雷蓝-古德,她是老古德在中国担任外交官的时候所生下的私生女!”终于轮到罗德咆哮。
“你说古雷蓝跟亚达力是兄妹?”莫凯顿突然傻傻地笑了起来。“你是这样说的吗?”
罗德觉得自己再也没有办法忍受眼前这个既粗鲁又没礼貌的家伙了。
他霍地从椅子上跳起来,用手中立刻可以拿到的卷宗砸向莫凯顿,同时咆哮道:“没错!我就是这样说的!现在,你给我去向他们两位道歉,同时闭上嘴给我滚出去!”
生平第一次,莫凯顿被骂得很痛快。他真是太高兴了,以致呵呵呵呵地笑个不停!
“难怪他们会住在一起。哈!我就说,我相信雷蓝不可能对我全无感情的!哈哈!这样我就放心了……哈哈……哈哈……”
他被打败了!罗德悲惨地摇摇头坐下。
“去请他们吃个饭道歉吧!麻烦你正式一点,我不想得罪外交部,这样你了解吗?”
“好啊!哈哈……哈哈……”
一直到他离开警局,那傻笑都还牢牢挂在他脸上拿不下来!不过他的愉快并没能持续多久。
事情应该很容易解决。雷蓝跟亚达力不是情侣,他们是兄妹,这样一来他就可以……可以什么?莫凯顿不由得叹息。
席薇亚趁他不在的时候,已经把她所有的东西都搬进他的公寓里,俨然一副女主人的模样。他不知道席薇亚为什么突然改变了主意,但他知道他再也不欣赏这样的转变。
“你应该坦白对席薇亚说清楚。”莫丽莎——他的妹妹老气横秋地给他建议。“很简单啊!你就说:对不起,席薇亚小姐,恐怕你得去寻找下一个户头了。”
莫凯顿好气又好笑地瞪着妹妹。当丽莎月兑下医生袍的时候,她真像个不知天高地厚的孩子!女人啊,真是一种他永远无法了解的生物。
“拜托,这也太过分了吧!席薇亚又没有对不起我。”
“你一定要等到她偷人才肯跟她分手?这是什么道理?”丽莎没好气地瞪着他。“这种事早晚会发生,别告诉我不会,我太了解席薇亚这样的女人了!”
莫凯顿只能叹气。他不知道要如何对席薇亚说这件事,对晚上的晚餐更是忧心。“你陪我去吧!我不想让席薇亚跟雷蓝一起吃晚饭。”
“换了平常,我会很乐意奉陪的。”丽莎微笑着耸耸肩。“但今天例外,这件事情你得自己去解决。”
“喂!我假装是你的男朋友也假装了很多次耶!”
“我忘恩负义啊。”丽莎笑吟吟地。
见莫凯顿不说话,丽莎也不由得叹气。
“你不觉得你很盲目吗?当初你为了要成立一个家庭而交上席微亚,现在你好不容易找到真爱,难道就为了距离而要眼睁睁的放手吗?”
“她不会愿意留在纽约的,我知道她讨厌这个地方……”
“谁不讨厌?”莫丽莎吐吐舌头扮个鬼脸。“她不肯留下,那你跟她去啊!这有什么难的?”
“去做什么?”这问题他早已想过千百次,但就是想不出答案!
“非洲那么大,难道你在那里真的什么也不能做?”
“我不知道我可以做什么啊!我一闻到可怕的味道就会昏倒,我对狮子、老虎根本不懂!在这里我是个有用的警察,在哪里我什么也不是!”
莫丽莎挑挑眉。“好吧!那你只好放弃她了。”
“你知道我做不到!”
“不,我不知道。”莫丽莎深思地望着他。“如果你真的爱她,真的放不下她,那你为什么还要为自己找这么多理由?”
“我”
他想说没有,但却无论如何说不出口——
莫凯顿只能闭上眼睛叹气。他的确有!
他不但为自己找了许多理由,还让那些满坑满谷的理由淹没他。他以为自己深爱古雷蓝,其实不然。他还不够爱她,否则他又何必恐惧离开都市?
古雷蓝说的对——如果失去爱情,他们双方都会因此而枯萎死亡。
他的恐惧与雷蓝一样。唯一不同的是,雷蓝找到属于自己的生活与天地,他却自私得要她放弃,等真正轮到他的时候,他却又百般搪塞——
“老哥,如果你只是因为爱她而到非洲去,那么你们之间一定不会有好结局的。”莫丽莎轻轻地说道:“将来也许你会恨她,恨她剥夺了你的生活,剥夺了你的自由。”
莫凯顿连连惨笑。
“老天!你到底要我怎么做?这也不行,那也不行,难道我得学会分身术才能与雷蓝在一起吗?”
莫丽莎微微笑了。她侧着头打量莫凯顿,良久之后才缓缓开口。“当然不用,你只要倾听你自己内心真正的声音。真的有爱,相隔千万里的感情也可以长久;若没有爱情,两个人朝夕相处也只是相看两相厌而已。”
真正的声音?!
与崔塔相隔千万里的丽莎居然说出与崔塔一模一样的话来!
莫凯顿愣愣地注视着美丽绝伦的妹妹。什么叫内心的声音?难道谁都听得到自己内心的声音,却只有他听不到吗?
他提早来到餐厅。纽约的天气阴阴冷冷的,给人一种寒凉的感觉。他的手藏在大衣里,深切地怀念起非洲舒适的气候。
夜色漫漫,繁华的纽约有世界上最瑰丽的夜Z。
莫凯顿等在纽约的路灯旁,静静地凝视着眼前的景象。
正值下班时间,路上车水马龙,行人络绎不绝。绝大部分的人都是行色匆匆的,手上抱着大包小包的食品、文件,甚至来不及停下来欣赏旁边精彩的橱窗。
他也曾经这样度过他的每一天。在暗巷里,在酒吧里,他拿着枪四处追捕人犯,然后埋首在公文桌前写那永远写不完的报告。
上班、下班、味如嚼蜡的微波食品、一个接一个陌生得没有面孔的女人……
他一直以为只要结了婚,他的生活就会改变,但现在仔细想想他未来的生活,他发现就算他结了婚,就算他真的拥有了他一直想要的孩子,一切还是不会改变。
他怀念非洲的生活——看着夕阳西下,看着阳光照耀大地,欣赏长颈鹿走路的模样……
他甚至想念那只名叫奇奇玛的大猩猩。
“纽约,还是跟过去一样。”雷蓝不知道什么时候来到他的身边,浅浅淡淡地开口。
莫凯顿凝视她。今夜的古雷蓝穿着一件宝蓝色的小礼服,看起来高雅动人,但他宁可看她穿卡其服、牛仔裤的模样。
“你来了。”
“嗯……”雷蓝微微地笑了。“谢谢你请我吃晚餐。”在电话中她的声音有点冷淡,她不知道她那种冷淡的态度多叫他担心!
“应该的,是我不对,我不该怀疑你和你哥哥。”
雷蓝抬起眼睛看了他一眼,随即将目光转向街道上。
“亚达力和我一直都是分开的……”她淡淡开口:“我住台湾,而他住美国。在我十五岁之前,我都还不知道原来我的父亲那么有权势——”她涩涩一笑。“我母亲过世之后,我才到这里来,念完高中接着念医学院。‘他’很反对我到非洲去,我们为了这件事闹得非常不愉快,他到现在都还没有放弃要我回美国。”
“你讨厌他吗?”
这是第一次雷蓝主动谈起自己,他心里很高兴,但又怕过于莽撞会使得她再度封闭自己的内心,于是只能小心翼翼地探问。
“讨厌?不。”古雷蓝耸耸肩,有点悲哀的感觉。“我没有讨厌他,我只是……只是没有感觉。”
“没有感觉?”他不能理解她的说法。
“我们中国人说:‘血浓于水’,意思是说有血亲关系的人永远比没有血缘关系的人来得亲密,但我却发现我对自己的父亲没有感觉。”她说着,微微蹙起眉,仿佛自己也感到奇怪。“我不恨他、不讨厌他,也不喜欢他,我只是……只是没有感觉。”
她突然抬起眼睛,迷惑地注视着他。“你觉得我无情吗?”
他摇头,不能想像她无情时的模样。古雷蓝对这世界的感情、对那些动物们的感情是他前所未见的!
“你是我所见过最多情的女人。”
他们彼此凝视,足足过了十秒,古雷蓝终于涩笑。“他并不这么想,他说我是世界上最无情的女人,他认为我与我的母亲一样冷血。”
莫凯顿无言地凝视着她,隐约地,他看到她眼中的悲伤——那不被了解的深刻悲伤。
“他以为感情可以让我留下,所以找了一个学长来追求我,我不得不承认这很有用。”她的声音突然变得木然,说的仿佛是别人的故事。
“喔!天哪!”
莫凯顿不敢相信自己的耳朵。原来这就是她伤心的理由?自己的父亲为了不让她离开而替她安排了一个男朋友——
“他真该死!”
“我真的以为我会;留,如果我没发现那家伙另结新欢的话。”她耸耸肩,僵硬地笑了。“那女人居然是我的同事,就在订婚前夕,他们躲在医院某个角落里亲热——不过我该感谢他们,如果不是这样,或许我没办法下定决心离开。”
“嘿!我迟到了吗?”
席薇亚快乐的声音突然出现,而莫凯顿狠狠诅咒一声。
“雷蓝——”
古雷蓝却微笑地转身面对席薇亚。“席蔽亚,你好。我是古雷蓝。”
她们真的握手,像好朋友一样。莫凯顿恨不得一枪打破自己的头!如果他早知道亚达力不来,那他绝不会让席薇亚一起来的!
席薇亚好奇地看着古雷蓝,表情像是参观动物园的小孩。
“你就是那个每天都跟猩猩在一起的女人吗?”
雷蓝淡淡看了莫凯顿一眼,然后回答:“不会啊,比起某些人类,银背猩猩的味道好多了。”
“那位古小姐看起来好野蛮。你有没有看到她晚餐的时侯做了什么?她甚至连刀叉都不会用!”席薇亚笑得花枝乱颤,好像那真的是世界上最好笑的一幕。“我真不知道她是如何跟那些野人生活在一起的,也许他们从来不用刀叉吃肉呢!”
想到崔塔与欧加用刀叉吃饭的模样,他很想笑,但却笑不出来——那景象代表的是悲哀,而不是有趣。
人种的高级与否,真的取决于用不用刀叉。穿不穿西装吗?这观念多么可笑!
“那是因为她长期住在非洲,而且我也不认为那有什么好笑的。”他只记得雷蓝是如何面对那种尴尬的景象——她依旧镇定,然后很可爱地皱皱她的小鼻子,向侍者要来另一副刀叉。“反正我认为她太野蛮了,像她这样的人根本没办法在纽约生活下去。”
莫凯顿无言,事实上他也相信雷蓝无法在纽约生活,但她为什么要呢?当她拥有非洲那样美好的生活时,她又为什么要降格以求?
“她到底什么时候要走啊?”
席薇亚月兑下晚礼服,身上只穿着轻薄如蝉翼的紫色薄纱;她的头发放了下来,轻轻柔柔的模样十分撩人。
“应该就快了吧……你为什么这么问?”
“因为我希望她可以多留几天,好参加我们的订婚宴啊!”
“订婚?”莫凯顿愣了一下。
“难道你忘了你的求婚吗?”席薇亚温柔地趴在他的背上,细致的肌肤软软地偎着他宽广的肩。“我们订婚好不好?这段日子以来,我已经想清楚了,我愿意嫁给你。”
他没有忘,他只是……只是变心了。
莫凯顿叹口气。为什么席薇亚不早点答应他的求婚?如果她早在他到非洲去之前答应,那么他不会爱上古雷蓝——他相信自己是个对誓言忠实的男人。只是现在情况已经不同了,当他抱着席颁亚,闻着席薇亚身上那浓浓的胭脂味时,他却深深地怀念起古雷蓝身上那股野性的气息,仿佛草原、仿佛非洲清晨的阳光般清新。
当他碰着席薇亚细致雪白的肌肤,他的指尖却思念雷蓝健康而富有弹性的触感——他深深的爱上古雷蓝,尽管他知道两人的距离遥远,但他的心却无法克制地飞往雷蓝的身边。
“凯顿?”
“席薇亚……我——”
“我已经想通了!”席薇亚自顾自开心地打断他,大眼睛闪着梦幻的光芒。“我们可以在纽约买一间大一点的房子……你觉得格林威治村如何?我觉得格林威治村是个不错的地方!那里治安好,又有很好的学校。我们可以生几个小宝宝,我将会成为你孩子的母亲,而他们可以上最好的学校!我觉得你说的很对,我应该去上一些对我有用的课程,格林威治村里不是有些很好的妈妈俱乐部吗?我想我一定可以在那里找到适合我的课程,这真的是太美好了!凯顿,你认为我们什么时候结婚比较好?我希望可以拥有一个美丽的婚礼
“我们买不起格林威治村的房子。”
席蔽亚的玉手僵硬了一下,但她很快以笑声掩饰这分失望。“那也没关系,但是你不觉得这里对我们两个人来说太小了一点吗?或许曼哈顿区会有合适的房子也说不定……”
“席薇亚……”莫凯顿转过身子面对她。“我们也不会在曼哈顿买房子。”
“为什么?”
她美丽的金发披在肩上,细致的面孔上写满了失望。
无可讳言的,席薇亚仍是他所见过最美的女子之一。但现在看着她,他突然发现在席薇亚美丽的皮相下什么都没有,席薇亚的脑子里只有金钱、权势与地位。
在以前,他会很乐意提供那些玩具,但现在他却做不到了——连自己都想放弃的东西,又怎么能提供给别人?
想到这里,他才发现原来自己真的已经变得完全不一样了!
都市的拥挤与吵嚷开始令他觉得厌烦,他多么想念非洲的草原、想念非洲的夕阳和沐浴在非洲阳光下雷蓝的灿烂笑容——他无法想像没有雷蓝的日子该如何继续下去。
“因为我们不会结婚。”