给爱情一记爱司球 第八章
墙上的日历只剩最后一张，那是一幅以腊梅为主题的彩墨画，鲜红明艳的花色，衬着皑皑雪景，分明提醒人岁末将至，一年已近尾声。
冬季海岛的天气，常常因冷气团南下而阴雨霏霏，我的心情经常也像天色一样灰暗落寞。屈指一算，和盖瑞分别已半年，但他在机场为我送行时，那双伤心欲绝的眼睛，仍然是我午夜梦回、久久无法成眠的主因。
事实上，盖瑞留在我身上印记，不光只是男女之间的，透过他，我终于能用更客观的眼光检视自己，以往被我忽略的需求和渴望，因为这样的检视过程而一一浮现。我努力学习盖瑞热爱网球的精神，以完全不同的态度面对漫画工作，有生以来，我第一次把心中的爱意带进笔下的人物之中，并试着利用情节和对话来观照我自己的心境。这样的创作经验是新鲜而奇异的，而八月出版的《时光幻境》竟然因此而获得广大的回响。
仿佛在一夕之间，幸运之神前来叩门，我，姜艾薇，终于成功了。
《时光幻境》不仅在本地创下销售奇迹，还外销到香港、新加坡等地，甚至吸引了日本书商的注意，一举打进漫画大国的市场，连同我以前的旧作，短短三四个月的时间，我成了畅销漫画作者。
只可惜，成功并不能带给人快乐，名利双收不会冲淡失去爱情的悲伤，尤其当我发现，我已赚够还给盖瑞的金钱，甚至存款数字仍以吓人的速度在增加，我更感到前所未有的寂寞。
我请了三名助手协助我工作，并恳求晴惠辞去公司的职务，专心帮我打点公关和总务事宜，条件是听从她的安排，假日和“从头到脚都是青年才俊”的男士出去约会；以及接受造型师帮我上妆，上电视节目亮相，还要接听观众CALL-IN提出的各种怪问题……一切我都可以忍受，只要使自己生活忙碌就够了。
因为忙碌是必要的，我得借着忙碌来掩饰寂寞，同时说服自己忘却寻求快乐的需要。
晴惠发现我床头摆着《安徒生童话集》，又每夜必读小美人鱼的故事，气得大骂我是脑筋短路，明明已经成人却死抓着女乃嘴不放。她尤其痛恨我绝口不提巴黎那两周的生活，每当电视新闻闪过盖瑞最近的比赛画画，她的新仇旧恨就要反复发作，总要唠叨一两个钟头。她常常埋怨盖瑞冷酷无情，竟然对我不闻不问，却又教我不准想着盖瑞。天底下的好男人多得是，别单恋那根草，她说。
我已经把钱汇到美国，请迈克和玛莎帮我还给盖瑞，玛莎在电话里一再要我跟盖瑞联络，她认为我才是最适合盖瑞的女孩。可是我告诉她，我还没准备好。唉！我能够使用E-MAIL和远在纽约的克里斯通信，却提不起勇气捎只字片语给盖瑞。每一夜，我仔细研读小美人鱼的故事；每一次，我都感觉自己怯弱胆小，几近不可原谅的地步。
为什么我如此缺乏勇气呢？
小美人鱼只凭片面的印象，就毅然舍弃一切，勇敢改变自己的外形，以生命为赌注，孤注一掷地追寻爱情，她甚至还不确定王子是否记得她。而我……盖瑞曾经亲口倾诉爱意，并且对天发誓，他要竭尽所能保护我、让我拥有幸福的生活，我却只想缩回熟悉安全的蛋壳世界里，自欺欺人地妄图证明自己人生的价值。
一个女人，甚至不具备爱人和被爱的勇气，哪还有人生的价值可言？我亏欠盖瑞的，正是我对爱情的错误态度，我不忠于自己的感情，一再闪躲逃避，不仅辜负盖瑞一番真情；也伤害了我自己，我必须向他致最深的歉意。
小美人鱼是洒月兑的，她爱上不懂得珍爱她的王子，与其忍受残缺无望的爱，不如面对幻灭的命运，她化作冉冉升空的七彩泡泡，其实对她自己和对爱情本身，都是一种尊重。我不再为这凄美的结局落泪，我的想法改变了！如果有机会再爱一次，无论对象是不是盖瑞，我都要爱得诚实、勇敢而洒月兑，这是我对自己的期许和承诺——
***——
“小艾！你怎么还杵在那里发呆？”晴惠从商店搬回大批食品补给，一边吆喝助手们帮忙归位，一边向我大声嚷嚷：“今天是十二日，现在就快下午三点钟，你三点半要接受《美新周刊》的专访，人家随时会派车来接你，还不快去换件像样的衣服？”
我不禁皱紧眉头，“又是什么乱七八糟的访问？我不去，没必要让那些八卦周刊整天拿我的名字做文章，你把访问取消吧！今天我想做完这个章节的分镜。”
“分你个头！每次都把漫画讲得像拍电影。”晴惠走过来一把抢下我的铅笔，顺势又把制图灯也关掉。“请你搞清楚，迷糊虫，《美新周刊》可不是乱七八糟的八卦杂志，人家全名叫《美国新闻与世界报道》，是美国中产阶级的知识分子最信任的媒体之一，你乖乖接受访问准没错。”
“为什么？”我非常不服气，“美国人了不起吗？”
“我可没这么说，可是《美新周刊》地位很重要，我都帮你安排好了！你可以使用中英文接受访谈，然后同时登上国际中文版和亚洲英文版两种版本，这是难得一见的殊荣，要是你以为我这个八面玲珑公关部长会让你错失良机，那你就大错特错。”
“你不只是公关部长，你是五星上将、最高指挥官才对。”我没好气地回敬她，“哎！说真的，晴惠，你会不会被人骗了？你想想看，我既不是国家元首，也不是亚洲杰出艺人，《美新周刊》跟漫画界也扯不上关系，人家干吗郑重其事礼遇我？再说，访问最好的地点就是工作室，何必大费周章接我出去呢？我愈想愈不对劲。”
“那是因为你这个人天生别扭。”晴惠很不客气地骂着，“我老实告诉你，你现在的身份地位跟亚洲杰出艺人没什么两样，要访问你当然得约在大饭店的总统套房，没事端端架子，别人才会对你另眼相看。我亲自安排的事情，怎么可能出差错呢？原本我还打算陪你一道去，可惜阿黎的妈妈今天过生日，我和阿黎得赶回去祝寿送红包，只好你自己看着办了！哎呀！反正你又不是第一次接受外国记者访问，上回朝日新闻不也采用这套模式吗？没什么好疑神疑鬼的啦！”
“好吧！我辩不过你，这次我就听你的，不过你别再安排访问了，马上就要放年假，大家都得回家过年，我想趁农历年以前专心工作，别再让我分心了。”
“是，老板，你想专心工作，从明天起，我一定让你连姜伯伯姜妈妈的电话都不用接，除非是火烧的大事，否则绝不惊扰你，这样行不行呢？”晴惠边说边推我进卧室，“快去换衣服吧！我已经帮你把搭配好的服装摆在床上，记得脸上也要化妆，别老是白着一张脸出去吓人，听见没有？”
唉！最高指挥官还不足以形容晴惠，她是集管家婆、老妈子、三军统帅……一大堆头衔于一身的超级大魔兽，我根本逃不出她的手掌心。
三点十五分，我抱着晴惠塞给我的一叠资料，坐上一部宾士三二○轿车，车上除了司机，还有一位高鼻子、蓝眼珠的美国男士。他把一份证件在我眼前匆匆晃过，没有给名片，只说他叫泰德-史密斯，中文名字叫史泰然，取其“泰然处之”的涵义，听起来好有学问，而且他普通语极其流利，完全听不出洋腔洋调，令人耳目一新。
“你中文简直没话说，学了很多年吗？”我忍不住好奇发问。
“超过十五年了！”泰德微笑着，“大学时代，我主修中国文化史，毕业就到这里边教英文边学中文，后来回美国，又到香港待了两年，最近一直因为工作在各地旅行，刚抵达这儿不久。”
“香港那边，对外籍记者还是一样严格吗？”
泰德愣了一会儿，脸上闪过几分局促不安，匆匆回答说：“呃，多少有点限制，毕竟那儿跟这里很不同。”
我看着他，完全想不通他为何反应古怪。“你是不是没对我说实话呢？史泰然先生。”
“是吗？何以见得？”他吓了一跳。
“你在香港一定不是记者。”
“噢！”泰德明显露出如释重负的表情，“真不愧是观察入微的漫画家，一下就被你看穿了！姜小姐，我才刚从事记者工作不久，你是我首次采访的对象。”
这样合理多了！我不再追究他神态有异的原因，“叫我艾薇吧！不必跟我客套，我该称呼你泰然还是泰德？”
“泰德好了！比较习惯。”
我觉得有点好笑，他也知道泰然这个名字不寻常。“好吧！泰德，我们要聊什么话题？用中文是英文？”
“对不起，艾薇，老实说，我还没有资格访问你，我只负责接你到饭店，其余的工作，由我顶头上司，也就是我的老板，亲自执行。我们聊聊天吧！以朋友的方式。”
“也好。”我没有异议，“也许我们可以聊——”
“呃，你知道吗？我最近刚拜读《时光幻境》续集，还有你以前一部旧作《猎梦人》，我已经把你截至目前为止，全部的作品都读过了。”泰德说得很快，好像怕我问太多有关他个人的问题似的。“你确实是个不可多得的天才漫画家，据我所知，你并没有上过漫画学校，也没有接受任伺学院派的美术训练，不是吗？”
“我的确没受过任何训练，只是从小喜欢漫画，但我绝对不是天才。千万别这么夸我，真的不敢当。”我只觉得满月复疑云，“请恕我直言，你怎么会找《猎梦人》来看呢？那是专为十三四岁的少女创作的漫画，梦幻色彩极浓，你受得了吗？”
“刚开始我只把它当成工作，到后来却迷上女主角小梦，这是一部浪漫优雅的作品，非常迷人。我把其中的对话、旁白和说明文字全译成英文，然后拿给身边的朋友分享，每一个人都爱上它了！尤其是我太太和女儿，她们两人简直为小梦疯狂。”
“真的吗？”我最喜欢读者说他们对书中人物的观感，能够得到别人的认同，是我最快乐的事。“谢谢你的赞美和支持。”
“坦白说，我个人认为漫画就像音乐，应该是没有国界之分的，你的作品也不该只局限于海岛地区，事实证明，如果把文字部分换成读者看得懂的英文，那么，世界各国的人都能接受你的创作，并且由衷欣赏它们。”
“噢！我可设有这样大的野心，目前我——”
“目前你的作品正受到日本漫画迷的欢迎，既然日本人能接受，别的国家的读者也能接受。”泰德一本正经，同时眼里透着热切的光芒，“艾薇，我真的认为你该到纽约去发展，就以《时光幻境》和它的续集而言，凭这样的水准和艺术风格，你可以毫不费力在美国漫画界占一席之地，再加上美式文化潮流的主导和造势，不用多久，你就会登上世界漫画的大舞台，要对自己有信心，你绝对拥有国际级漫画大师的实力。”
老天爷！我几乎目瞪口呆、两眼发直地盯着泰德看，真是太离谱了！他哪像记者，简直是星探、是说客，被他这一捧，我都不晓得该说什么才好了！幸好在这时候，车子已经停了下来，我也大大松了一口气。
“来吧！艾薇，我带你去见我的老板。”泰德率先下车，伸出右手引领我，“请。”
我跟在他身边往凯悦大饭店的门厅走，今天没有下雨，但北风强劲寒凉，走进门厅里，我突然感到一丝忐忑不安，很古怪的感觉，心慌慌的，第六感又开始扰乱我的思绪。真是莫名其妙，只不过接受访问，又不是会见即将改变我一生命运的人，干吗这么心慌意乱呢？难道我的第六感已经不灵光了？
“别担心，艾薇，没有人会为难你。”泰德安慰我。
“我想也是。”我故作轻松地一笑。
即使如此，当泰德推开总统套房的雕花大门，我仍然被眼前不寻常的景象慑住了！
好多好多的鲜花！
玫瑰、洋兰、桔梗、香水百合、鸢尾、菖蒲……我只认得一小部分，大多数是我叫不出名字的，但满厅的鲜花散发沁鼻的花香，令人不由得感到一阵心旷神怡。
“我们是不是走错房间了？”真奇怪，怎么一转眼就不见泰德的人影？情况愈来愈诡异，到底是谁在恶作剧？竟然如此大费周章，编出《美新周刊》的满天大谎，连精明的晴惠都被蒙在鼓里，究竟这个人有什么目的？
“喂！有人在吗？”我试着提高嗓音呼唤。
没有回音。
理智要我转身离开，将这件事当做无聊的玩笑，别被它左右心情，回家继续完成分镜的工作；感情却鼓动我的好奇心，教我趁这机会好好探寻偌大的总统套房，也许能找到出人意料的奇人奇事。至于我本人……唉！我得承认，从脚趾头到手指尖，通常是由我的感情掌控的。
“哈-！有人吗？”我走进布置华丽缤纷的主卧室里，像个侦探一样眼观四方，同时以中英文询问：“有没有人在呀？”
毫无动静！连只蚊子都找不到。
算了！我吁口气，还是回家吧！不管是谁在故弄玄虚，不值得费神去猜测，不玩了！
我转身往客厅方向走去，刚跨出两步，冷不防被人从身后抱住，我大吃一惊，反射动作当然是挣扎，并且用右脚用力往后蹬过去。
“喔唷！你想谋杀人吗？”
那嗓音——我简直不敢相信自己的耳朵。“盖瑞？！”
“哪一个盖瑞？说清楚一点。”
“盖瑞-爱德蒙-维尔森。”
“完全答对了！”
跟着我就被腾空抱起，整个房间旋转着……不，是我在旋转才对，我听见自己惊喜交加的尖叫，混杂着盖瑞兴奋的呼喊，我们两人都是又叫又笑，就像第一次到游乐场玩云霄飞车的孩子……
突然间，所有声音都消失了，我的唇被盖瑞思念渴求的唇攫住，他结实有力的臂膀紧紧环拥着我，啊！我一定是在做梦，这么熟悉的怀抱，这么令人魂牵梦系的真挚深情，只有梦中才有。
“我的爱。”盖瑞不停吻着我的唇，我的脸和耳畔，他在颤抖，并且深深叹息。“这是真的吗？我竟然能够再次拥抱你……吻你……”他稍微松开双手，“让我好好看看你，唔！你把头发留长了，你的气色好极了……回来是对的，一定有很多爱你的人照顾着你。你想念我吗？亲爱的，你可知道我日日夜夜、无时无刻都在思念你？”他再度拥紧我，脸颊贴着我的耳畔，激动得不能自已，“你这美丽又可恶的女妖，快把我的心、我的灵魂和我所有的一切还给我。”
我说不出话来，只能把指尖探进他颈后的发根深处，拉下他的头，以我所知的热情方式回吻他。噢！我多希望像这样拥抱他，我想念他充满活力的身体，想念他混着淡淡青草香的气息，盖瑞！我的盖瑞……
“对不起！”我抚着他的脸颊，满溢的思念和情意几乎使我哽咽，“我真的很抱歉，盖瑞，我对不起你，都是我的错，我太怯弱、太缺乏勇气了，我不该躲你、不该逃避我们之间的感情，我害你吃了许多苦，都是我的错，我不知道该如何表达心中的歉意。”
“不！不要道歉。”盖瑞心疼地阻止我，“我也有错，我爱你，可是我不懂得尊重你，你是自由的飞鸟，你需要最广阔的天空，我太自私了！我只想把你绑在我身边，强迫你配合我的生活方式，这对你是不公平的，我——”
我吻去他的懊悔和歉意，啊！可怜的盖瑞，在我伤了他的心之后，他竟还责怪自己……天哪！他比我记忆中憔悴得多，胡碴似乎没有刮干净，眼角甚至流露一丝风霜的痕迹。盖瑞，我那英挺迷人、俊逸自信的盖瑞，怎么变得沧桑衰老了？我的心几乎纠结成痛苦的一团。“亲爱的，你很累吗？你从什么地方赶来的？最近的球赛是不是很紧？你看起来好憔悴，你这个样子，让我好心疼！”
盖瑞拉起我的手，吻着我掌心，他闭上双眼，无声叹息着，再睁开时，眼里竟闪着泪光。“这是我一生中听过的最动人的情话了！亲爱的艾薇，我很抱歉让你看见我疲倦的样子，不用担心，我只要休息几个小时，很快就会恢复。你该知道，我一打完奈比斯科名人赛的最后一场球，立刻从麦迪逊花园广场直奔机场。我赶着来见你，今年的赛程已经全部结束了！你可不可以陪我度过整个假期？从现在到新年过后，是我一年中最空闲的日子，我想与我心爱的人共度……呃，你不需要二十四小时陪着我，当你工作的时候，我自己会找事情做，我不会打扰你的。”
“傻瓜！”我一时情急，冲口就是中文，发现错误之后，再改成英语。“你多傻呀！工作哪有你重要？当然我会陪你。我带你回家见见我爸妈，我们到南部去玩，南部每天都是暖洋洋的大晴天，不像北部整天阴沉沉的，又冷又湿。我教你骑机车，我们可以在笔直的公路上竞速，输的人就——噢！盖瑞，你不能一直待在这里，马上就是圣诞节，你不回家陪你父母亲过节吗？你是他们惟一的孩子呀！”
“我知道‘傻瓜’是什么。”盖瑞笑得既慧黠又顽皮，还有一丝得意，“我已经向爸爸妈妈说明过了，他们要我追求真正想要的，那就是你，亲爱的艾薇，如果你觉得‘良心不安’，那你就陪我回康乃狄克，反正我一个人回家过节毫无意义，妈妈见不到你，一定很失望。”
老天！我没听错吧？盖瑞会讲中文，连良心不安这种成语都会运用，他——唉！我完全明白了！“你这无可救药的傻瓜，泰德教你中文的时候，是不是像韦恩教练一样严厉呢？你看看你自己，用功得皱纹都跑出来了……”我轻抚他的眼尾，心疼不已，“万一我不要你，爱上别的男人，你千辛万苦学的中文，除了上中国馆点菜快一点，还会有什么用处呢？”
“我可以看懂你的漫画呀！”盖瑞答得理直气壮，“何况，我确定你不会爱上别人，以你忙碌的程度，还有你从不跟同一位男士约会超过三次……你以前说过，在这里，男女交往不到一个月不准亲吻，连亲吻的动作都没有，怎么可能发展爱情？”
好家伙！老毛病又犯了，竟敢找人调查我的生活，看我不好好教训他！“老实告诉你吧！盖瑞，那个关于亲吻的蠢规定，是我骗你的。”
“艾薇！”盖瑞立刻上当，“你该不会暗示——”
“很难说哟！”我在心里愉笑，“六个月的时间不算短，而我们只相处短短两周，你该不会认为我笨得对你死心塌地，就靠那一点短暂的回忆，支撑过每一个漫漫长夜，没这个必要吧？话说回来，你呢？别指望我会相信，你这位英俊迷人的网球皇帝，整天都躲在旅馆房间辨认中国字，难道你不会出去找温柔的慰藉吗？我记得你说过，你最讨厌在感情上谨慎行事，不是吗？”
“我——”盖瑞突然用力将我拉近他胸前，我们几乎全身紧贴，他微吸着嘴，很委屈地说：“你怎么能怀疑我？你以为我可以随便向尖叫的女球迷招招手，然后把对你的思念和渴望发泄在不相干的女人身上……那是有罪的。我每天缠着艾伦和鲍比加强肌肉训练，他们直呼吃不消，而我把自己累得半死，你想我是为了谁？我不管，你这个冷血的坏女孩，罚你用一百个吻补偿我名誉上的损失。”
“想罚我？我才不怕你呢！谁教你派人跟踪我，一个喜欢偷窥别人私生活的男人，哪有什么名誉可言？”
盖瑞自知理亏，咬着下唇笑半天，终于开始耍赖，“有什么办法呢？我想念你，要是没有那些照片和报告，我哪有心情面对一场又一场压力沉重的比赛？坦白告诉你，你们这里的征信社棒极了！收费合理，专业水准又高，我真该亲自到那家公司去道谢。”
“去你的！”我忍不住用中文骂他，“长眼睛没见过你这种大傻瓜，想念我为什么不打电话给我？真笨！”
“等一等，讲慢一点，眼睛什么？电话？”盖瑞又着急又困惑，瞪着我发出抗议：“不准用中文骂我，从现在起，我们要共同遵守使用中文的规定，它只能用来瞒着别人谈情说爱——”
“你疯了？”我忍不住笑了，“全中国的人都听得懂，你想瞒谁？”
“我的意思是，在中国以外的地方——”
“谁要跟你去中国以外的地方？”
盖瑞更着急了，狼狈又紧张地拥紧我，试图说服我改变主意，“你不考虑泰德的建议吗？他介绍我认识很多出版界的大角色，不少人读了《时光幻境》都表示很感兴趣，我相信迈克可以帮你找到最棒的经纪人……到纽约来吧！艾薇，你把自己关在这个小地方，根本是全世界的损失，你是——”他忽然半眯眼睛，改用另一种虚张声势的语气说话，“你害怕了对不对？你对自己的才华缺乏信心，没有把握写出跟中文一样精彩的英文对话，你不敢尝试新的创作方式，承认吧！姜艾薇是个胆小又脆弱的小女孩，完全禁不起一点动荡和冲击。”
“噢，是吗？”我笑着拉下他的头，开始逗弄他，“我禁不起动荡和冲击？要不要试试看？”
“别这样，我们得谈谈……嘿！艾薇，不要……小心你的手，不行……”盖瑞的抵抗愈来愈不成章法，很快就溃不成军，彻底投降了。
“哇哦！”我月兑去盖瑞的衬衫，瞪着他苦练出来的一身肌肉，叹为观止，“你打算参加健美先生选拔吗？盖瑞-维尔森。”我的手抚过他壮硕厚实的胸肌，一直往下，那结实的六块月复肌，他的手臂也满盘结拱起的肌肉，触感坚硬如岩石，而那一道道起伏有致的肌肉线条，美得令人目不转睛。“你好像太阳神阿波罗，你的身体充满阳刚的男性魅力，这么优美的线条……让我把你画下来，别动，我的笔呢？等我一下，盖瑞，我去——”
盖瑞微笑着，手臂轻轻一带，我立刻被他兜入怀中，他轻而易举地抱起我，动作流畅自然，仿佛我只是一只微不足道的小猫。“我保证，只要你喜欢，我可以为你练出更壮观的肌肉，随你怎么处置我都行。反正我是你个人专属的玩偶，我的身体是供你享乐用的。”他把我安置在床上，躺在我身边，然后虔诚地拉起我的手，贴在他左胸口上。“我的爱，这就是你留下的鲜明印记，我每一次心跳都在呼唤你的名字，听！它一直在说：姜、艾、薇！姜、艾、薇！姜——”
谁要听它慢乔吞如时钟滴答响的规律声音？我有一百种以上的方法改变它的节奏，我知道该怎么做……
奇迹发生了！盖瑞疲惫的容颜不复存在，当他翻身仰卧，面容变得安详，神情是满足而放松，肢体优雅地舒展着，我发现他眼角的风霜痕迹完全消失了！他身上布着一层濡湿的汗水，看起来像染上晨曦的光彩，爱情的力量使他复活苏醒。
“我爱你，盖瑞。”我看着他，情不自禁地说。
“我知道，我也爱你。”盖瑞发出一声喟叹，脸上有最深的感动，“你变了！艾薇，你不再是我记忆中那个羞怯矜持、害怕爱情的小女孩，你成熟了！更有自信，更大胆，你懂得如何掌控我们之间的爱意和，你已经有足够的能力驾驭一切，驾驭我。”
“我不想驾驭你，亲爱的，我只想爱你。”我吻着他的嘴角，“你知道吗？每一夜我都重读一遍小美人鱼的故事，我在心里对自己说，我一定要勇敢，如果还有机会再爱人，我绝不再逃避闪躲，即使爱情让我粉身碎骨、浑身是伤，我也在所不惜。”
“傻女孩，爱情不会伤害你，我的无知和自私才会。”盖瑞倒过身，深情的眼神掺杂了太多痛惜和悔意，“你愿意原谅我吗？我是那么自以为是，认定我的网球事业是世上最重要的事情，我的伴侣必须配合我，无论我到哪一个城市赛球，她都得赶到球场为我加油，全心全意支持我，以我为中心——”
“因为她是你网球世界里的皇后，那是皇后应尽的责任和义务，对不？”
“是的，就是这样。”盖瑞苦笑一下，“我真是个自大的可怜虫，不是吗？我甚至妄想你会感激我，因为我选中你，还把最珍贵的皇后宝座留给你。”他伸出手臂拥我人怀，深深叹口气，“当你离开后，我一直想着你说过的话，我也买了一本《安徒牛童话集》，一遍又一遍读着小美人鱼的故事。我下定决心学好中文，我想了解你的世界，我想和你使用同一种语言说话，我不能让你像失声的小美人鱼，而我永远不要成为那个无耻又蹩脚的王子……请相信我，艾薇，我准备好了，随时可以砍断我的双腿，换上跟你一样的鱼尾巴，我愿意陪你游向海洋最深处，为了你，任何事我都愿意做。”
也许我很笨，听到这些话，我的泪水不知不觉就滑出眼眶。
“亲爱的，怎么了？”盖瑞有点慌了手脚，七零八落地吻着我的脸，笨拙地拍着我，不知如何是好。“我是不是又说错话了？别哭，你的泪水总会使我担心——”
“别管我。”我埋首到他胸前，紧紧回拥住他，“我就是个爱哭的傻瓜！”
盖瑞抚着我的发丝，叹息着，“我爱你，艾薇，我从来不知道真正深爱某个人竟然会让我心痛，但是当我拥着你，我又成为全世界最快乐的男人……”
“噢！盖瑞，我爱你，我真的好爱你，原先我以为我可以独自面对整个世界，可是我错了！我寂寞得要死。”我抬头凝视盖瑞的眼睛，从他的表情，我知道我自己有多可怜。“你一定了解那种感觉，当每个人都认为我已经成功；当成千上万的读者期盼我的新作品上市；当事情就像从前渴望的一一实现；当我发现自己陷入名利的漩涡之中……我从来没有这样悲伤孤独过，那种感觉好可怕！”
“我了解，实现梦想的悲哀。”盖瑞温柔地抚着我的背，语气有相同的感叹，“我也一样，艾薇，以前我一心一意想赢过葛雷瑟，抢下世界排名第一的头衔，现在真的升上这个地位，感觉却无比空虚——成功是毫无意义的，如果没有心爱的人共同分享。老实说，即使我能拥有全世界，却必须面对失去你的痛苦，那我宁愿什么都不要，只求能与你朝夕相守。”
“带我走吧！盖瑞。”我再也无法按捺内心激烈汹涌的波涛，再也不愿维持无谓的女性尊严，一切都不重要，只有盖瑞才是我珍视的。“我不在乎离乡背井，为了你，我可以放弃一切，只要能跟你在一起，即使不画漫画也没关系。我是认真的，你是我生命中最重要的部分，使我快乐的惟一理由……无论你走到哪儿，我就跟你到哪儿，你听见了吗？亲爱的，我是很难缠的女人哦！今生今世我是缠定你了！”
盖瑞几乎全身僵直着，只用一只手贴着我的脸颊，兴奋狂喜的情绪使他说不出话，他眼里闪着激动的汨光，一遍又一遍吻着我的唇，并发出喜悦的低叹。
我紧紧拥住他，就像抱住茫茫大海中惟一的浮水，是的，盖瑞是我一生的答案，我爱他，无论遇到多大的阻力，将来我得迎接多少动荡和冲击，为了爱，我一定要勇敢，这是我仅有的信念，我要为盖瑞扭转自己的命运。