鸳鸯配呀配成双
蔡小雀
记得小时候看过一出电视剧‘西游记’,应该是华视频道,星期六中午十二点到一点半左右,其中顽皮霸道、天不怕地不怕却有情有义的齐天大圣孙悟空,可说是小朋友们的最爱,我们每到星期六中午放学,就会赶紧背著书包跑回家,准时向孙大圣报到。
后来还有一出也是华视的戏剧,演的是土地公、土地婆,台语发音,其中有一幕我到现在印象还是很深刻,那是土地婆在跟孙悟空聊天,不知讲到什么,土地婆就笑骂了一句:‘哎哟,猴嗯家按ㄋㄟ(台语发音:猴子才会干这种事)!’
结果孙悟空就很不爽地道:‘你骂我做什么?’
那时候我们一堆兄弟姊妹坐在电视机前都笑翻了,连着几天都学着讲那句:哎哟,猴嗯家按ㄋㄟ!
在印象里……