亲爱的桑德罗伯爵：
首先，诚挚地请求您原谅在下以书信代替亲自造访，表达身为人父渴望女儿得到美满婚姻的期待。
众所皆知，阁下与小女阿嘉莎的婚约是多年前由令尊汤玛士·桑德罗大人亲口承诺的，相信不会随着桑德罗大人的逝世被家族遗忘才是。
多年来，阁下因路途遥远、学业繁忙等种种理由未能莅临安普敦庄园，而在下苦等多年，也未获邀携女前往墨西塞德郡拜访，仅能定期邮寄阿嘉莎的肖像画予阁下，聊以弥补无法进一步认识彼此之憾。虽鼓励小女透过信件与桑德罗伯爵建立友谊，只可惜这番美意最后也未能如愿。
伯克郡虽小，却不乏年轻有才干的军官绅士，对小女情有独钟者亦不在少数。但在下时时刻刻谨记与汤玛士·桑德罗人人的约定，警惕小女……