心随你去 第十一章
第二天,荷莉把所有精力都投入工作中,设法忘记那个伤痛的夜晚。义卖餐会的入场券销路相当好,但星期六的洗车活动却碰到倾盆大雨,只能草草结束。
星期天晚上,和母亲通完电话之后,荷莉拔掉电话。自从尼克离开之后,她每天晚上都这样做。如果他打电话来,她不想跟他说话;如果他没有打电话来,她也不想知道。
星期一,她前往电视台、电台和报社的办公室,希望他们能够为义卖餐会多做一些报道。返回办公室后,翠娜告诉她尼克打过电话。“他抱怨一直找不到你。”翠娜说道,“他留了一个号码,要你有空跟他联络,我把它放在你办公桌上。不过,先看看这个!”她握着一把支票,“又有40个人要来参加义卖餐会。”
荷莉当然没有打电话给尼克。星期三下午要回家时,她在大厅看见那位患自闭症的施老先生,他对任何人的谈话都没有反应,但她每天都会和他聊几句。
“再过两天就要举行义卖餐会了,施查理。”她跪在他身边,“再过两天,然后,谁晓得会怎么样?”她的心思都系在尼克身上,筹募资金的事已经退为第二位。她叹口气,轻拍那个老人的手。“尼克会和我一起去参加义卖餐会吗?你知道尼克是谁,对不对,查理?我爱上他了,可是,这是我们两人之间的秘密,绝对不能让他知道,否则,他会不高兴的。”
她的手仍然放在施先生手上,在那一瞬间,她突然感觉他好像有一点反应,但她心想那纯粹是错觉。她站起身子。没想到自己竟对着一个患有严重自闭症的老人倾诉心声……她感觉十分狼狈,这样的行为实在太离谱了。在和施先生道别之后,她匆匆离开。不论她有多么沮丧,都不应该妨碍到工作表现。
第二天早上,她正在换衣服时,门铃声响起。她的思绪立即变得纷乱,尼克回来了。他要什么呢?这并不重要,唯一重要的是他回来了。门铃声再次响起,她抚平头发,捏捏脸颊,冲向门口。
“早安,”雷诺说道。
她一言不发地瞪着他。
他审视她的睡袍和拖鞋。“哇,这么迷人的打扮。”
“少来这一套,雷诺。”荷莉双臂交抱胸前。“你来做什么?”
“我希望进去后再谈。”
“我们可以在这里谈。”
“不,我真的希望……”
“我们在这里谈。”
雷诺环顾四周,好像要确定没有人会听到这段谈话。“好吧,我先声明,我会坚决否认我们见过面。”
她转转眼珠子。“有话快说,雷诺。”
“我要警告你,钱代表已经失去耐心,他要给你一个最后的期限。如果你不在这个星期五早上九点之前退出筹募资金的活动,有一只杀鸡的狗凶手就要上天堂报到了。”
她喘息。“你只是在虚张声势。有太多人关心阳光,谋杀它会扼杀钱克贝的政治生涯。”他有可能是认真的吗?
雷诺装出哀伤的神情。“钱代表将来或许会后悔采取这个手段,但是,目前他已经太愤怒,无法冷静地思考。你退出活动会有什么损失呢?该做的都已经做了,你已经造势成功,义卖餐会已经成为本季的盛事,连钱代表和我都买票了。”
“少跟我来这一套。”
“这是事实,我们真的要去参加,以表示我们并没有任何恶意和偏见。”
荷莉实在无法相信他们会睁着眼说瞎话。他和钱克贝没有任何恶意和偏见?谁会相信!他们甚至拿阳光的性命来威胁她!
雷诺离开之后,荷莉打电话到钱克贝家里,他对一切一概否认。抵达办公室之后,她立刻去找彼得商量,他也认为他们只是在虚张声势,要荷莉绝对不能让步。
荷莉回到办公室,埋首于工作中,连午餐都没有心情吃。
电话铃声响起,“午安,”荷莉说道,“艾伦堡老人之家,我能为您服务吗?”
“可以,今天晚上八点和我在银行的停车场碰面。”是尼克的声音,而且听起来很兴奋,“我马上得挂电话,而且必须工作到晚上,不过,八点一定会完成,我有那部棕色卡车的线索了。”
晚上八点,荷莉在银行的停车场踱来踱去,她的手心冒汗、心跳加快。尼克的声音听起来急切而兴奋,但那或许只是因为他查到那部卡车的消息。或许——她甩开纷乱的思绪,看到尼克已经从银行的侧门走出来。
离开荷莉这段时间,尼克想了许多,并做好决定。他一直忙着比较他和哥哥的不同,却没有发现他这种类型其实也相当吸引女人。他决定不再假装,他必须让荷莉了解真正的唐尼克,因为她是他唯一想要的女人,而他更希望成为她唯一渴望的男人。
尼克也在同时看到她,并加快脚步,绽开笑容。他好像很高兴看到我,荷莉松了一口气,走上前迎接他,但又怕自己可能会有错觉,于是停下脚步,僵硬地站在那里。
“嗨,”尼克说道,给她一个拥抱,她却毫无反应,他退开身子。他能期盼什么呢?他早知道她在生他的气,而且也不能怪她。他那样突然远离……她根本不知道他心中有更远大的计划。可是,该死,她至少应该接一次电话。
他清清喉咙。“走吧,我们可以开我的车。”
她无法面对他的目光。他曾经拥抱她——她为什么无法回忆他的拥抱呢?老天知道她多么想要。普通朋友也常常互相拥抱,他已经踏出第一步,她应该回应的。“我们……我们要去哪里?”
“去拜访潘由利。”他在他车中解释。“在学校教书的戴太太知道我要追查那部棕色卡车的下落,就号召五年级的学生睁亮眼睛,其中有一个男孩看到并抄下车号。欧伯特帮我去查,发现车主是一个妇人,她告诉伯特她从没听过潘由利。”
“那条线索就断了吗?”荷莉问道,突然觉得尼克好陌生。
“伯特是这么认为,不过,他还是把她的姓名和电话号码给我。我打电话给她,结果,她是潘由利的孙女,已经出嫁,所以不姓潘了。她对伯特说谎,因为她怕警察去找潘由利的麻烦,可是,她坦承那个老家伙在几个星期之前借走她的卡车。”
“就是阳光第一次跑掉的时候吗?”
“应该是。”尼克感到困惑与失望,荷莉似乎一点都不兴奋。阳光在她心目中是如此重要——她或许只是不敢抱太大的期望。“潘由利的孙女说她一直好担心,她觉得我们应该找潘由利谈谈。”
已经很接近潘家了。荷莉审视那座没有油漆的农舍和旁边的鸡舍。“如果他用猎枪欢迎我们呢?”
“没关系。”原来她担心的是这个,尼克轻拍她的膝盖。“他的孙女说他很顽固,但也很讲道理,至少他会听我们把话说完。”
荷莉挤出一个笑容,终于猜出这是怎么回事。尼克想假装那夜的事从来不曾发生,而她只需要全力配合就可以了。
车子一停,农舍前院的灯火立刻亮起。身着工作裤的潘由利出现在门廊上,神情气愤,仿佛准备驱逐任何闯入他城堡的人。
“晚安,潘先生,”尼克说道,“我们是
“我知道你们是谁。”那个老农夫怒视他们。“我的孙女打过电话,说我应该听听,我会让你们把话说完。但是,我无可奉告。我应该在第一次看到那只狗时就枪毙它。”
荷莉从来没有跟潘由利说过话,也一直以为她会非常讨厌他。但他似乎是个很有自尊的老人。“第一次看到它,就是在你闯进我院子偷偷放它出去的时候吗?”
“已经有人认出那部卡车,”尼克插嘴说道,“你或许可以道出真相,没有必要把自己的孙女扯进这片浑水中。”
那个老人板紧下颚。“就是我没错,我两次放走那条狗,狗屋里鸡毛也是我放的。这是唯一能够抓到它的陷阱。”
“可是,阳光从来没有骚扰过你的鸡,对不对?”荷莉问道。
“我知道那种畜生能带来多大的伤害。”
荷莉坚持。“可是它根本没有咬死你任何一只鸡,对不对?”
“它在别的地方大发凶性过。我听到电视上的报道,狗园的杰得也这么说。”
“不是这样的。”尼克纠正他。“杰得说那只狗会绕着鸡圈奔跑狂吠。如果有人告诉你阳光咬死过鸡,那个人一定在说谎。而且阳光以后也不会有机会追逐鸡只,因为它将是艾伦堡老人之家的宠物,那里根本不养鸡。”
“老人之家。”潘由利啐道,“他们要逼我放弃我的家园,要我挤在一个和鸡笼子一样大小的地方。”
荷莉眨眨眼睛。“有人要逼迫你离开家园吗?”
“哈!”老人的眼眸喷出怒火。“那就是扩建老人之家的唯一目的,不是吗?”钱克贝告诉我的。你们想筹募资金来建造一个囚禁所有老人的地方,不准他们拥有任何私人产业。可是,让我告诉你,小姐,我照顾得了我自己。”
“没有人想逼你离开这里,潘先生,”荷莉说道,她被钱克贝的谎言吓坏了,“那根本不是真的。”
“不是吗?”老人向她挑战,“你或许认为是在协助老人,但是我告诉你,根本不是。钱克贝才是协助我修缮农舍的人,让我可以继续待在这儿。”
“他如何协助你呢,潘先生?”尼克问道。
“他派一个人来帮我向银行贷款。一个说话夸张不实的家伙。可是,他来自龙先生的银行,所以我信任他。”潘由利怒视荷莉,“即使你争取到扩建计划,我还是可以待在这里。大家都看得到我把自己照顾得多么好。”
“噢,潘先生,”荷莉知道那个说话夸张不实的家伙绝对不是别人,一定就是雷诺。“我们告诉你的才是真相,而且我可以用几个电话向你证实。”
潘由利确实像他孙女形容的那么顽固,只是在与杰得、龙塞司在电话中交谈过后,他看出钱克贝所说的全是谎话。了解真相之后,他立刻勃然大怒。
他愤怒地挥动拳头。“已经快十点了,如果我的车没有坏掉,我一定会冲到钱克贝的家里,一拳揍扁他的鼻子。”
尼克绽开笑容。“不必揍扁他的鼻子。不过,你倒是可以搭我们的便车,去当面告诉他你已经揭开他的谎言。”
“没问题。”潘由利布满皱纹的脸孔愉快地明亮起来。
他们很快来到钱家,荷莉兴奋地按下门铃。
钱克贝本人来开门,先看到荷莉。“韦小姐?你来干什么——做更多愚蠢的诬告吗?”
她嫣然而笑。“我只是来看热闹,钱代表。”
潘由利跳到他面前。
钱克贝的脸色立即大变,但控制自己。“哈罗,由利。这时候来找我好像太晚了吧。”
“一点也不,钱克贝。你这个王八蛋,告诉我那些有关老人之家的谎言,害我在电视上当众说谎,诬指这位小姐的狗撕碎我的鸡。”
“不,不……”钱克贝后退一步。
“别想摔上房门。”尼克说道,用脚顶住大门。
钱克贝的脸涨得通红。“是你自己跑来告诉我那只狗闯进你的鸡舍里。”他对着潘由利说道。
“别想把你的烂摊子丢给我,姓钱的,我会收拾我自己的烂摊子,但不包括你的。你派我去放走那条狗,好让它显得有罪。我会告诉每一个愿意聆听的人——就像那些现在正赶来的家伙。”
有车子驶进的声音。钱克贝惊恐地抬起头,看到电视台的新闻采访车,正驶进他的车道,后面跟着一部警车和报社的采访车。
荷莉惊呼一声。“他们怎么知道来这里?”
那个老农夫发出愉快的笑声。“我要我的孙女打电话给他们。”他得意地望向脸色惨白的钱克贝,“你让我在电视上出了大丑,姓钱的,现在轮到你了。”
星期五,荷莉忙得团团转,根本抽不出时间和尼克联络。义卖餐会还有一些琐碎的事情待办,新闻媒体更是频频来访,访问的焦点都集中在钱克贝的丑闻上。
荷莉已经在星期四晚上领回阳光,它也是新闻媒体的宠儿,在镁光灯前抢尽风头。荷莉很庆幸救回她的狗,但是,她也能挽回她的男人吗?
尼克也很忙,一直到那天晚上才有时间打电话给她,但还聊不到两句,就被敲门声打断。玛莲和艾迪特地赶来参加义卖餐会。一面欢迎他们,一面猜想着尼克究竟想说些什么,她意识得到他似乎有很重要的话要说,但却被母亲的来访打断。
如果她当初真的嫁给雷诺,很可能会变得和母亲一样,穷其一生去寻找真爱。但是,和尼克就完全不同了。他的一切都是如此美好。不论两人之间将如何发展,她都会永远感激他为她所付出的心血。
星期六晚上,义卖餐会的会场布置得很理想,而且挤满人潮。
“原来,这就是让你忙个不停的原因。”尼克赞赏地说道,打量着那些摆饰。
“你看起来好英俊,”荷莉故意眨眨睫毛。“我最爱男人穿深蓝色的西装,而且打着和眼眸相配的领带。”突然间,她不再害怕了。或许是累得没力气害怕,但是,能做的似乎都已经做了。现在,只有老天知道会有什么结果了。
他微微一笑。“我特别提早过来,希望能帮上忙。”
“谢谢,你想得真周到。你可以把那些架子立起来,我们待会儿要展示扩建计划的资料。”
“没问题。”
他的表现确实不像个被吓得半死的男人。“我永远可以依靠你,对不对?”
“绝对正确。”他绽开笑容,拿起那个架子。
老人之家的老人在人潮涌现之前先行就座。荷莉走过去欢迎他们。
玛莲和艾迪在稍后赶到,荷莉只有时间跟他们打声招呼,因此,陪他们聊天的人是尼克。荷莉忙着欢迎所有来宾,一直没有时间再跟尼克说话。幸好,翠娜安排他们坐在一起,开始用餐时,他们总算又有机会谈话了。
“吃东西吧,不要一副随时准备跳起来工作的样子,”尼克轻声命令。荷莉的母亲已经和他聊了许多有趣的事情,“我有没有说过你今晚有多么美丽?”
“有,但是你可以再说一次。
“美丽、迷人、优雅、动人,我可以说一整个晚上。”
他的眼神令她脸红。“你已经说得够多了。”
他微微一笑。他可以永远这么望着她。樱桃红的礼服把她玲珑的曲线衬托得恰到好处,她黑色的卷发梳向耳后,露出那对闪闪发亮的耳环。她看起来比菜单上任何一道菜都要可口。
荷莉深感困惑,尼克的举止好像他们才刚认识,一切都要重新来过。“看看这里有多少人,”她设法转移他的注意力。“我们卖出400多张票,艾伦堡的每一个家庭几乎都参与了——当然,钱家除外。”她皱皱鼻子,瞥向前方的一张桌子,“连雷诺都来了。”
“我注意到了。我也注意到他没有被卷入任何丑闻。”
“我本来想揭发他的,但是他一定会死命否认。所以,似乎没有必要多生枝节。不过,我真希望他会学到一点教训。”
尼克嘲弄地说道:“雷诺那种人是永远不会学乖的。他就像钱克贝一样。我永远不会忘记,当记者出现在钱克贝家门口时,他脸上那种震惊的神情。他已经沦为镇上的笑柄。”
“是啊,每一个人都唾弃他。”
尼克绽开笑容。“赶快吃吧。甜点上过之后,你和你的老板就必须发表演说,然后接受滚滚涌来的捐款。第一国家银行的捐款、警察局的、还有学校的。一切都会很好。”
荷莉点点头,20万不是小数目,幸好,董事会的人都很卖力。
简短的致词之后,荷莉在掌声中坐下。彼得接下麦克风,但在他来得及说话之前,农民银行的总裁龙先生却站起身子,请求使用麦克风。
“不知道我的前任老板要说什么。”尼克低声说道。
“嘘。”荷莉低语。
龙塞司接过麦克风。“韦小姐,能不能请你过来这里?”
荷莉抛给尼克一个不知所以的目光,然后,离开座位,走向龙塞司。
龙先生朝她绽开笑容,从西装口袋里掏出一个信封。“我个人的捐款和农民银行的捐款都会在等会儿捐出。但是,现在,我希望大家把注意力集中在这张具有特殊意义的支票上。”他再次望向所有来宾。“因为农民银行和艾伦堡新购物中心有密切的商业往来,我已经和购物中心开发组织商讨过,为了表明购物中心与老人之家之间没有任何嫌隙,购物中心开发组织特意捐出这张五万元的支票,以表达支持扩建计划的诚意。”
群众发出惊呼。荷莉张口结舌地注视龙先生把那张支票放进她手里。“噢,我的天!”她设法集中思绪,“谢谢你。谢谢他们!这真的太好了!”欢呼声、口哨声、鼓掌声传来,几乎淹没她的声音。
荷莉突然感觉有人来到她身边。她转过身子。是雷诺!
他举高双手,要大家安静下来。他略带歉意地接下龙先生手中的麦克风。“身为农民银行的管理阶层,我深感自豪,因为我们拥有如此杰出的领导人。龙先生,我必须向您致敬,同时利用这个机会向您及在场的所有贵宾——”他扫视所有来宾,“表达我对韦荷莉小姐的仰慕之情。长久以来,韦小姐一直是我仰慕——不,挚爱的对象,可惜我们之间有重大的误会。现在……”他把视线转向荷莉,“亲爱的,在所有贵宾面前,我向你献出永远不变的至诚,并请求你成为我的新娘。”
荷莉震惊得说不出话来,但是,那些话在她脑中翻腾:你这个恶棍,现在为了取悦你的老板,我突然又变成你挚爱的对象了!
听到雷诺的公开求婚,所有的来宾都惊讶得鸦雀无声。在满场的寂静中,突然传来一个粗嘎的叫声:“搞错了,不是那个男人!”
“你说什么?”另一声音问道。
荷莉和其他人目瞪口呆地注视一个人影缓缓站起来。“施先生!”她无法相信自己的眼睛,也无法相信她所听到的。患自闭症的施先生开口了!
那个老人指向尼克。“那个男人才对,他叫尼克。荷莉爱的人是他,这是她亲口告诉我的。”
施先生开口了!几秒钟后,荷莉才明白了那个男人在说什么,他把她的秘密告诉全世界的人,还包括尼克。她转头望向座位,看到尼克也站起身子。
“谢谢你,施先生,”他大叫,“我也爱她。如果她要成为任何人的新娘,那个幸运儿一定得是我。”
尼克走向他们,龙先生含笑退开,雷诺则张口结舌地站在那儿,好像挨了一记闷棍。
“雷诺,麻烦把麦克风转向这边,好吗?”尼克说道,“我要向大家宣布一件事情。”
雷诺像机器人一样服从他的命令。
尼克握住荷莉的双手,她爱我,他可以从她的眼中看出她的爱。
她也凝视着尼克,他爱我,他的眼睛已经道出了真爱。
“韦荷莉,”他清晰地让在场的每一个人都听得到他的声音,“你愿意嫁给我吗?”
荷莉好像被催眠了。
“不要像个傻瓜般站在那里,”孟先生吼道,“告诉他你愿意!”
“我愿意,”荷莉的心涨满喜悦。“尼克,我愿意嫁给你,我愿意。”
尼克低下头,当着众人的面亲吻未婚妻。欢呼声、鼓掌声和口哨声再次响起,仿佛庆贺着有情人终成眷属。
*全书完*