在寝室里,布莱尔·莎姗站在落地式大镜子面前,看着镜子里自己的身影自言自语道:"像现在这样,谁都认不出你来了,连鲍尔斯·奈特也不会认出来。"
她再次捋了捋棕色的假发,假发完全遮住了她修剪得短短的、柔润如丝的、黑色的真头发。她那双大眼睛里的翠绿色的虹膜被棕色的隐形眼镜镜片完全遮没了。
"即使在面对面、脸贴脸的情况下,谁都认不出你来,"她一边说话,一边戴上了一副宽边的。玳瑁色的散光眼镜,"甚至你和鲍尔斯·奈特再次亲热,他也认不出你是谁。"
她往后退了一步,仔细端详着刚才接到通知以后仓促完成的化装。她的头发已经不再是黑色的和修剪得短短的了,而是棕色的披肩发型,额头上还挂着刘海;她的指甲不再是长长的了,而是短短的;……