扁平族空姐 第一章
中正国际机场里，一群美丽典雅的空姐，正以优雅的步伐，拉着行李走向休息室。
范琳琳噙着泪水，伤心的看着美丽的队伍从她身旁经过。
第三次了，考了第三次竟然还是陪考！范琳琳恨恨地对自己说。
第一次，嫌她不够高。拜託，好歹她也比标准高个0.5公分，竟然连笔试的机会也没有，便直接从履历表上将她刷下。
外号打不死的蟑螂，她当然是再接再厉，於是她挑了家外航，因为外航身高条件较宽松。
第二次，就真的不能怪别人了，谁教她英文太破，想当空姐不懂英文是不行的；想当然耳，又是落榜了。
不过，为了一圆儿时梦想，范琳琳毫不犹豫地砸下大把银子，进补习班恶补语文。
第三次，也就是今天。花了大钱补英文，好不容易一路过关斩将，却在最后面试，为了空姐是否该盘发而和主考官大吵一架。当然，她的空姐梦又落空了。
带着三次的挫败，范琳琳愤恨难平地来到中正机场，隔着玻璃看着跑道上一架架起起落落的飞机。
她不甘心！别人从小到大，作文簿上我的志愿改来改去不知道已经换了多少个；而她可忠心得很，从小就编织着空姐的美梦，幻想在天空中自由自在的飞翔。
然而，事与愿违。
不！她绝不放弃，如果她这么轻易就放弃，她的名字就倒过来写！
总有一天，我一定会飞给你们看！范琳琳一手扠腰一手指天，抬头挺X，以吃女乃的力气大声宣告，吓坏了整个机场的旅客。
那个深蓝色衣服的女人在干什么？尹大卫一边走出贵宾室，一边皱着眉头问。
董事长……MichaelWood，金发碧眼的西方人，热爱中华文化，三十出头，是尹大卫得力的特别助理，求学时代，曾远赴美丽的福尔摩莎学中文。来台期间找了术士算了命，发觉命中缺木，因而为自己取了中文名∣∣吴森林。
此刻，他正一边翻阅行事历，一边神色正经的回答。
停！打从飞入台湾领空后，我就不再是董事长了，现在的我只不过是个游手好闲的无名小卒。叫我大卫。身材又高又壮的尹大卫说话了，瞧他说话的态度，好像对无名小卒这个身分很得意似的。
尹大卫，三十二岁，人长得潇洒不说，身材甚至足可比美健美先生，让人很难想像眼前这粗壮的男人，竟是享誉全球的环宇航空董事长。
为了怕人认出他，尹大卫刻意蓄着满脸落腮鬍，身着白Ｔ恤，虽然破了点、又刚好髒了点，修长的双腿包裹在牛仔裤里，足下蹬着又烂又髒的球鞋，看起来简直落魄到极点。
一般人看到尹大卫这身打扮大概以为他是个流浪汉，根本连瞧也不屑瞧他一眼吧！
这正是尹大卫要的。
然而，百密终有一疏。仔细一看还是可以看得出在那片黑污下的NIKE标志，以及他自然散发出来的高贵气质。
相形之下，站在尹大卫身旁的吴森林，西装革履、头发梳得油亮，全身上下一尘不染，看起来还比较像个董事长。
大卫。吴森林刻意强调似的顿了顿，开口说：先别管那女人。他向范琳琳的方向看了眼，这才发现她不见了。眼前最重要的是，在你﹃消失﹄的这一个月里，我该如何联络你？他将手上的帆布袋递到尹大卫面前。
尹大卫年纪轻轻就得负责这家全球第二大的航空公司，公事繁忙不说，还得找时间出席宴会应酬一番，三不五时还得接受杂志访问，简直快忙翻了。
虽然他出现在社交场合及上报的机会，在他有心的运作下已减少许多，但还是剥夺他很多休闲时间。
所以，在公司上了轨道的这二、三年，他每年会固定消失一个月，让自己享受难得的清闲。没有开不完的会，没有见不完的客，没有接不完的访问，像个无名小子，没人会想停下来看他一眼。
联络？尹大卫露出白得发亮的牙齿朝吴森林微微一笑，看得吴森林心惊胆战。
总有一天他会被尹大卫给吓出心脏病来，要不是待在环宇比较有前途，而尹大卫给的待遇也不错，他早八百年前就辞职不干了。
如果联络得到我，那还叫消失吗？尹大卫将装有大哥大和替换衣服的帆布袋推回去。
董……吴森林在接收到尹大卫一记卫生眼后，马上改口：大卫，你不愿给我联络方法我能了解，但别连大哥大也不拿！难道你忘了去年你消失的时候，欧洲分公司出了状况却没人联络得到你，急得我们有如热锅上的蚂蚁吗？一想起这件事就教吴森林心有余悸，他可不希望有历史重演的那天。
尹大卫对吴森林的话没啥反应，只是耸耸肩，一点也不在乎。
还有，有位在法兰克福转机的义大利旅客，控告我们提供的食物不乾净，害她拉了三天三夜的肚子。当时这件事情闹得全球皆知，那阵子机位被退得乱七八糟，每飞一趟就赔一趟呢！
你不是顺利解决了吗？尹大卫吊儿郎当地对路过的金发碧眼俏妞吹响一记口哨，使他看起来像个色迷迷的小混混。
金发美女掉头看了衣衫褴褛的尹大卫一眼，露出厌恶的表情便快步离去。
嘿！如果她知道这位髒得不能再髒的小混混，竟是闻名全球的黄金单身汉，一定懊恼地回家搥X搥到吐血，顿足顿到残废为止吧！
话是没错，可……吴森林面有难色。
可是有你在，天塌下来我也放心。尹大卫收起笑容，稍稍弯，望入吴森林的眼里。我每年付你那么多钱可不是白付的哟！他贼兮兮地说。
老天！吴森林忍不住嚷嚷。
他怎么会有这么不负责任的老闆呢？偏偏这么不负责任的傢伙却能在短短七年内，将环宇推向世界第二。
唉！老天，你也太不公平了吧！
没错，你的确得多拜託老天，如果我这趟玩得开怀，说不定一开心，回德国后，会给你调调薪、放放假也说不定。尹大卫绅士地向吴森林笑着点个头，挥挥手准备扬长而去。
度假啰！
大卫，就算你不要大哥大，至少不能没有钱，没有衣服换吧！吴森林无奈地晃晃手中的帆布袋。
尹大卫走了几步之后又折回来。
差点忘了，谢啦！尹大卫接过帆布袋，伸手进去拿出皮夹，将皮夹里满满的钞票通通抽出来，只留下三张千元大钞，然后将帆布袋交回给吴森林。
金钱万能，我只要这个就够了。尹大卫挥挥皮夹，再握握吴森林稍嫌白皙的手，向他道别。
大卫！吴森林赶紧反握住尹大卫的手，几近恳求的问他：一个月后，台北公司开幕酒会你会准时出席吧？放心，时间到了我一定会出现。对吴森林帅气一笑，尹大卫迈着愉悦的步伐，展开他期待已久的台湾行。
范琳琳离开机场后，决定化悲愤为力量。
对！力量。於是她来到东区米客点了顿套餐，储备下次空姐考试的力量。
范琳琳毫不在乎什么卡路里，反正白饭是免费的，於是身材娇小的她一连吞了三碗饭，吃得连站在一旁的服务生都不禁瞠目结舌，惊讶於她的好胃口。
范琳琳满足地喝下最后一口甜汤，伸出舌头舌忝着嘴，心满意足的看着桌上盘底朝天的餐盘，不雅地模模肚子。
嗯，吃得真饱！她看了眼腕錶，九点多，也该回家了。
付了钱，范琳琳懒懒地上了公车又懒懒地下了公车，拖着蹒跚的步伐回到她小却温暖的公寓。
按下电梯，电梯门正要关上时，发现后头来了个壮汉。大概是同栋楼的房客吧，谁知道呢？现代人连自己的邻居姓啥名啥也不知道，而她，恰巧也是其中之一。
范琳琳好心地按着电梯等他，男人进来后一句话也不说，范琳琳迳自按下自己的楼层，然后低头看着自己的鞋子。
男人进入电梯后，只是站着没去按他要去的楼层，范琳琳小心翼翼地看男人一眼。
哎哟，这人这身打扮，该不会是……电梯之狼！？
范琳琳当下更加靠近电梯门口。
好不容易，紧张的时刻过去了，电梯停在十二楼，范琳琳在门开之后，一刻也不停留地马上跨出电梯。
走了几步，她回头偷看一眼，电梯继续往上，停留在十三楼。很好，他没跟过来，看来是她误会他了。
范琳琳停下来喘口气，才又走向自己的家，抽出钥匙正要插入钥匙孔时，赫然看到一只属於男人的大手，也同样拿出钥匙正要插入钥匙孔∣∣她家的钥匙孔！
范琳琳吓得马上向后退了好大一步，这一步之大，足可比美奥运跳远选手。
你想干什么？范琳琳大着嗓门喊，希望能引来善心人出面相救。
手拿钥匙的男人以吴宇森电影里常会出现的慢动作，缓缓转过头来看着范琳琳。
天，竟然是刚才的电梯之狼！吓得范琳琳双腿不住打颤。
你又想干什么？尹大卫以普通音量没好气的反问。
这小妞，瞧她穿得人模人样的，竟然是个闯空门的女贼。他好心的放她一马，不动声色的拔出钥匙，只要她能马上离开，他可以不予追究，谁知这会儿她竟做贼的喊捉贼！
唉！台湾的治安果真和法兰克福一样糟。
废话，我拿钥匙出来，你以为我会想干什么？她反问。
由於尹大卫不大的音量，让范琳琳误以为尹大卫是个没啥胆量的小偷。
她头抬得挺高的，一副凶巴巴的嘴脸，和她身上那套给人成熟稳重印象的蓝套装很不搭。
你才废话，没看到我也拿钥匙吗？你以为我拿它出来干嘛？尹大卫将手上的钥匙拿到范琳琳面前摇来摇去。
小偷，不！我更正，是贼！范琳琳看到有人从电梯走出来，胆子也跟着大起来。我给你一个机会改过自新。现在马上给我离开，并把钥匙还给我，我可以饶你一次不报警。范琳琳一手扠腰一手向上翻，要尹大卫交出钥匙。
尹大卫将钥匙以食指和拇指捏着，拿到范琳琳面前晃了晃。范琳琳得意的以为尹大卫会乖乖交出钥匙，谁知他竟突然大手一握，牢牢握住钥匙。
哈！笑话，到底是谁改过自新还不知道呢！尹大卫态度傲慢得很，完全没把范琳琳放在眼里。
好，没关系，她会让眼前这胆大包天的恶贼了解她的厉害！
来人啊，有贼呀，快来呀！范琳琳双手圈住嘴巴扯着嗓门大叫。
闭嘴！尹大卫惊得冲过去捂住她的嘴，害得她只能像条狗一样发出呜呜声。可别说我没给过你机会，哦……该死！范琳琳咬了尹大卫一口，痛得他马上放手。
救命呀，强暴、杀人、放火、该干的坏事这个人全干过啦！快来人啦！一逮着机会，范琳琳刻不容缓再度大叫。
一旁路过的人像害怕惹祸上身似的，纷纷走避，一下子全跑得不见踪影。
唉！这个社会，没救了。
笨女人，给我闭嘴！尹大卫一手抓住她，一手立刻开门，将她推了进去，反手将门关上后，恶狠狠地瞪着她。
妈的，要不是怕惹来警方，暴露他的行踪，他一定报警，才不给她机会在这儿使泼呢！
尹大卫此刻的眼神已经够吓人了，再加上他这身打扮，范琳琳急得眼泪都快出来了。他该不会想对她来个先奸后杀吧？
范琳琳迅速跑向主卧房。这里可是她家，她记得她在床边放了一瓶防狼喷剂。
当范琳琳再度出现在客厅时，尹大卫不见了。她紧张的左顾右盼，生怕他会从哪个她不注意的方向偷袭她。
突然，一阵脚步声从厨房传来。哼，谁怕谁，她有防狼喷剂！
范琳琳握紧手中的喷剂，向厨房方向望去，然后……呆住了。
完了，美丽的世界，再会了！
尹大卫脸上挂着一抹在范琳琳眼里看来很是猥亵的笑，他一手拿菜刀一手拿砧板，朝她缓缓走来。
范琳琳看看手中的防狼喷剂，再看看尹大卫手中的菜刀，很自然的和尹大卫像一对默契良好的舞伴，他往前一步，她就后退一步。
我警告你，你别再过来，不然我、我要叫啰！范琳琳的警告听来一点说服力也没有，因为她抖得连手中的喷剂都抓不住。
锵！喷剂掉在地上，范琳琳马上蹲想捡起喷剂。
就是现在！
尹天卫放掉手中砧板，手长脚长的他，一脚踢开喷剂，一手推倒范琳琳，将她压在地上，拿着菜刀抵着她的脖子。
你要什么尽管拿去，只要你不伤害我！刹那间，范琳琳眼泪狂飙，哭着求尹大卫放过她。
此时的范琳琳像只斗败的公鸡，和刚才手拿喷剂的英姿差了至少十万八千里。
尹大卫会这么轻易饶了她吗？当然不会。
他手上的菜刀又向范琳琳逼近一点，范琳琳吓得快厥过去了。
你以为我会这么容易就放过你？你刚才在外头怎么说来着？杀人、放火？嗯，这个主意不错，不过放火会伤及无辜，如果我真的这么做恐怕警方也不会放过我……还没玩够的尹大卫故作思考状，假装他正认真的思考这件事的可行性。
知道就好，趁现在大错尚未造成，快放了我！当然，如果你想要钱也可以顺便带走，我绝不会报警。范琳琳把握机会，一面好好劝尹大卫，一面暗自希望她还可以见到明早的太阳。
发现尹大卫的眼神还色迷迷的在她身上流转，范琳琳慌得心跳漏了一拍。
你想怎样？上帝、佛祖、阿拉，什么神都好，请大显神威救救她吧！
你觉得……尹大卫故意慢吞吞地说着，脸上有着Y笑。先奸后杀如何？你敢对我怎样，我绝对教你后悔！听到奸这个字，范琳琳马上鼓起勇气，不怕死的威胁尹大卫。
唷，生气啦！尹大卫像个，以眼神将范琳琳从头到脚仔仔细细地瞧一回，最后刻意定在她X前。没错，我一定会后悔。尹大卫故意曲解范琳琳的话。好小，以我作案无数的眼光看来，你百分之百只有Ａ罩杯。答对了！
从尹大卫不用模只用看的，就能精准无比猜出她的罩杯，范琳琳更加肯定眼前这匹狼一定真如他所说的，作案无数。
士可杀不可辱，你要就杀了我，少在那里啰哩啰唆像个娘儿们似的。范琳琳故意激怒尹大卫，希望能气得他一刀给她痛快，不要让她受辱而死。
士？你算哪门子的士？你或许连当个小兵都不行咧！尹大卫话一说完就放开范琳琳，站起身来拍拍衣裳，然后好整以暇地坐在沙发上，仔细研究屋内的一景一物。
他累了，想快点打发掉这个有点老气的女贼，好洗个热水澡。
你不杀我、不奸我？算你聪明！好，看在我没啥损失的份上，你快出去，这件事我可以睁一只眼闭一只眼。范琳琳稍嫌狼狈地从地上爬起，不过态度却是百分之百的趾高气昂。
小姐，如果我没听错，方才你说只要我不伤害你，我要什么尽管拿去耶！此一时、彼一时，快滚！开玩笑，没了菜刀的威胁，她对他的害怕当场少掉一半，哪还会让他予取予求。
范琳琳作势拿起电话，一双眼示威地瞟向尹大卫。
不行，绝不能让她报警，否则他就上头条了。他可不想只消失一天不到就得回德国继续卖命哪！
美丽的小姐，有话好说，先放下电话嘛！尹大卫说得极为谄媚。
他决定先来个美男计，露出上杂志拍照的一百零一个笑容，看起来又帅又老实。
这招的确有效，但效果持续不到一秒钟。
那是当然的。有贼在她家，即使他再帅，终究是个贼不是吗？
范琳琳对尹大卫公式化的笑容只稍微欣赏一下，马上抬手准备按下最后一个按键∣∣
小姐，别冲动！其实冲动的人是他自己。
尹大卫一见范琳琳真要拨电话，急得想拔腿冲过去抢下电话。
退后，你敢再向前一步，我立刻报警！范琳琳将电话握得死紧。
好、好，你说什么都好。尹大卫马上听话地向后退，直到他的背贴上没有温度的墙。
很好，双手举高，慢慢出去，别想耍花招。尹大卫非常不甘心。这是他的房子耶！凭什么他得出去，让女贼光明正大入主他家？而且更不甘心的是，他却不能报警！
小姐，让我们坐下来好好谈谈可以吗？尹大卫略带恳求地说。
老天，除了他养母和那个女人，这辈子他还不曾求过其他女人，而他的第一次竟献给这霸道的女贼。
谈？有什么好谈的？范琳琳威胁地晃晃话筒，但眼光一碰到尹大卫可怜兮兮的眼神，不禁心软了。好吧，就和他谈一谈好了。这是我家，而你是闯空门的小偷，我大方的饶你一次。好！事情谈完了。说完，她以没拿话筒的那只手向尹大卫挥了挥，要他快滚出去。
小姐，这是我家，不是你家，你会不会看错门牌号码了？乱讲，谁说这是你家的？范琳琳生气了。
这小偷竟然还不死心，还在妄想她的钱！
房东说的。尹大卫一只手想放下来，拿钥匙证明给范琳琳看。
不准动！范琳琳以为尹大卫想耍花样，紧张得大喝一声。
好、好，我不动，你也别冲动，万一引来邻居，那可就不好了。尹大卫双手马上向上举得又高又直。
你也怕引来别人？哼！作贼心虚。范琳琳笑得挺得意的。
小姐，我只是想证明给你看，在我口袋里有把房东给我的钥匙，如果你不信这房子真是我的，可以拿出来瞧一瞧。范琳琳虽然不信尹大卫的鬼话，但她总不能让个贼拥有她家的钥匙。於是她先以脚将地上的菜刀踢过来，等握好菜刀后才放下话筒，一步步向尹大卫接近。
尹大卫吓得冷汗猛流，她该不会想杀他吧？
钥匙在哪儿？范琳琳像日本武士一样，双手紧握菜刀，小心翼翼地问。
在我口袋里。尹大卫眼神向下瞟。
不准乱动！范琳琳神经兮兮地喝道，抓着菜刀的双手差点擦枪走火向尹大卫的那里砍去。
我不动、我不动，你要小心菜刀啊！尹大卫好后悔，刚才不该放了她的。
你才该小心菜刀！范琳琳反讽回去。
她的眼神向尹大卫的裤子看去。
该死的Y贼，那里竟敢突起来，他果真是电梯之狼！
范琳琳生平最痛恨那些只会欺负女人的男人，手上的菜刀激动得不停乱晃。
拜託你，小心刀子好吗？尹大卫快哭了，万一它没了，就算有威而钢也没救啊！
，都这种时候了，你竟然还敢想那种下流事！范琳琳抬头踮起脚尖，倨傲地瞪着尹大卫的眼。
想哪种下流事？尹大卫无辜地反问。
范琳琳刀锋向下一转，尹大卫顺势向下望去。
天啊，冤枉啊！我身子稍微向下弯，而牛仔裤又那么硬，相信我，这是个该死的误会！可恨哪！竟然得如此贬抑他的男性雄风。
真的？范琳琳不太相信。
真的，不信你可以模模看。我跟你保证，那块突起绝对是空心。他的男性自尊竟被他自己损到这种地步。呜，兄弟，我对不起你！
范琳琳才不敢真的动手去模呢！她举起菜刀朝尹大卫胯下的突起靠近。
你想干什么？尹大卫这下子再也顾不得是否会引来警察，一心一意只想保住命根子。
范琳琳因尹大卫的尖叫而握不稳菜刀，眼看菜刀就要伤了尹大卫的命根子∣∣啊！两人同时失声尖叫。
还好、还好！范琳琳赶在刀子断了尹大卫的生机前，及时接住它。
两人同时松了口气。
小声点，我只是想试试那块突起是否真是空心而已。范琳琳边说边以菜刀拍拍尹大卫的裤裆，一点也没发觉她的动作根本像在吃尹大卫的豆腐一样。
看着他裤子上的突起消失，而牛仔裤服帖地贴在他身上，范琳琳这才了解原来她真的误会他了。
你放心，我就算真的色欲薰心，对象也绝不会是你，我向来只对下手的。尹大卫低下头看着自己的裤裆。
他好想哭，想他堂堂一家航空公司负责人，竟沦落到被女贼上下其手，而最可耻的是，他还不能正大光明的报警，也不敢向人说。
我的确是Ａ罩杯，怎样，你有意见吗？范琳琳恼羞成怒，一把菜刀在尹大卫面前挥过来又挥过去，尹大卫快吓掉半条命了。
没！我哪敢有意见，我最喜欢Ａ罩杯了。尹大卫为了保命，再怎么狗腿的话他也说得出口。
你说什么？你敢打我的主意，我马上砍死你！不、不！我什么也不敢。真是多说多错，尹大卫识相的闭上嘴巴。
该死，他这辈子从没像现在这么窝囊过！
你说钥匙在你口袋？范琳琳冷冷的问。
尹大卫安静的点头，现在他可不敢说话了，以免又说错什么惹她不快。
范琳琳空出一只手想探入尹大卫的口袋，拿出那把该死的钥匙，但当她的手来到口袋外时，她却迟疑了。
彷彿看出她的犹豫，尹大卫轻声问道：怎么了？范琳琳没回话，只是皱着秀眉。
这教她怎么拿呢？人家她好歹也是个黄花大闺女，要她伸手探入男人的裤子里找钥匙，要是一个不小心模到不该模的东西，这教她如何是好？
可是话又说回来，她不拿，难不成叫这偷儿自己拿吗？那反而更加危险。不，她宁可当一次也绝不冒这种险。
范琳琳的手又继续向前推进一点，刚碰到口袋边缘，尹大卫马上唤住她。
等一下！尹大卫的声音有点急。
干嘛？范琳琳被吓得手抬高一些。
你拿钥匙得小心一点，千万别碰到我的﹃那个﹄。尹大卫可不想再被人性骚扰，尤其是眼前这个让他恨之入骨的女贼。
你说这是什么话，如果有得选择，我才不屑亲自动手！随你怎么说，总之，小心点。随着范琳琳的手一寸寸的逼近，尹大卫的臀部也一寸寸地向旁边移动。
喂，你干嘛一直缩？范琳琳语意不清，殊不知这句话对男人来说是种侮辱。
可恨啊！她竟然又嘲笑他的兄弟了。
你凭什么侮辱它？它哪有缩，要真的缩了也是因为看到你这么没姿色的女人。妈的，台湾的女人都这么过分吗？他不过是让她而已，她还真当他是病猫。
这辈子相伴他三十二年的小弟弟，从不曾一个晚上连续被人侮辱过这么多次，虽然他也是加害者之一。
你又瞧不起我的身材了，Ａ罩杯又如何？至少该有的我全有了，而且现在科技这么发达，只要我想，随时可以去做。范琳琳气得朝尹大卫拼命吼，口水喷得他满脸。
那是你家的事，我没兴趣听，我只想知道你到底拿不拿钥匙？尹大卫没好气地说。
范琳琳因这句话而将注意力重新集中在尹大卫的裤子上，手又继续行动了。
两人因为紧张，一个身子发抖，一个双手打颤，一不小心∣∣该死！范琳琳碰到尹大卫的那个了，惊得两人很有默契地同时大叫。
啊！你抓钥匙就抓钥匙，干嘛抓它？尹大卫觉得他好像被这女人一样，好委屈喔！
谁教你乱动，害我模到它，噁心死了。范琳琳拿钥匙的手不住地在衣服上猛搓。
，不要脸，竟敢对我性骚扰！尹大卫好难过，他竟然被女人连续性骚扰，说出去教他如何见人？
混帐，别再说我性骚扰，否则我马上切掉它！拜託，她是女人耶！这臭男人竟敢说她侵犯他，而且还一直说个不停，气死人了。
你到底要不要检查钥匙？尹大卫无力且小声地道，好像刚被人性侵犯后的可怜虫。
范琳琳拿出钥匙比对，发现这把钥匙真是房东太太的，因为上头的字母有点泛黑，这让她惊讶得说不出话来。
现在你可以离开我家了吧？尹大卫将手放下来。
哦，好痠喔！他稍微运动一下双手。
你怎会有这把钥匙，你杀了房东吗？范琳琳打从心底认定尹大卫绝非善类。
哦，该死，天底下怎么会有你这种人！我向房东租下这房子，而钥匙是房东给的。尹大卫不耐烦的说。
可是房东明明将房子租给我了，又怎会租给你？唉！唯一的办法只有找房东了。尹大卫无奈地建议。
范琳琳点点头，同意他的话。