滋味小说网手机版
繁体版
夜间
迷糊美人鱼 后记 任倩筠
一波三折!真的是一波三折。双鱼情人我总共写了四个版本,你们现在看到的这个是第四种版本。稿子完成时,我真的有一种心力交瘁的感觉。
为什么呢?我写这本特别的不顺手,毁稿或唾弃自己内容的情形特别严重,星座的参考资料也几乎被我翻烂了。“相信我,双鱼座的资料真的是我写︿星座情人﹀以来翻阅次数最多,不断不断重复的翻阅,以确定女主角到底应该属于哪一种性格”
最后还是没有头绪,喝了再多的咖啡也没有头绪,三种版本都各写了二分之一后宣告胎死月复中。这情形,怎一个“惨”字了得!
后来我大概知道为什么会这样了?
第一,我身边没有一个双鱼座朋友,没有,真的没有,所以无法就近观察,顺便跟我蒐集的资料交叉比对。
第二,双鱼座本来就是集十一个星座的优点于一身,也集十二个星座的缺点于一身,他们本身个性之复杂神秘、难以捉模完全是笔墨无法形容的,所以我才会一再犹豫、修改、放弃,再犹豫、再修改、再放弃,累得像一条争战不休的斗鱼。
双鱼座人敏感害羞、浪漫梦幻,大概就是那种太过虚幻的感觉,使我下笔时一再困于心中没有一个具体的形象,老觉得自己是在描写一个气泡般的人物,没有真实的感觉。
写得太活泼怕破坏鱼座人神秘的特质,写得太优雅不食人间烟火又觉得有违鱼座人温柔善良、善解人意的一面;就是这样左右为难导致绑手绑脚,难以挥洒。
直到寄出稿子之前,我的心仍然相当忐忑,总觉得没有真正写到精髓,缺了点什么,但是究竟缺什么?老实说,我日思夜想,还是想不出来,唉!忐忑啊!