第一章
她坐在灯光幽微的舞台高脚椅上,抱着吉他缓慢慵懒怅然地唱起了美国队长和恋人佩姬相拥而舞的那首“It’s Been A Long, Long Time(好久不见了)”──
Never thought that you would be世事难料,有谁能设想
Standing there so close to me你离我如此之近
There’s so much I feel that I should say有好多话想对你说
But words can wait until some other day但那些可以都等到将来再说
Kiss me once, then kiss me twice现在吻我吧,再吻我一次
Then kiss me once again然后,再一次吻我
It’s been a long, long time已经过了很长,很长的时间
Haven’t felt like this, my dear你也这么觉得吗,亲爱的?
Since I can’t reme……