「爸爸！可憐可憐我吧……別再打我了……」

「小雜種！誰是你爸爸？我看見你就有氣，你給我滾！我不能花錢養你這廢物……」緊接著又是一陣揮打的皮帶聲和駭人的鬼叫之聲，在這寒冷的冬夜，聲音那麼清晰淒慘，令人聞之汗毛悚然。

順著聲音找去，那是一處小山，山下有幾畝旱田，田邊歪七斜八的有幾間草房，用稀稀的竹籬笆牆圍著，那斷續的咆哮和淒慘的孩子哭聲，就由這草房內，隨著西北風傳遍了這整個的小山，正因為有些人是和西北風一樣的無情；所以一任這孩子哭啼得如此悲慘，卻從沒有一個人過問，甚至都沒有一個人打開窗戶，探頭出來看一下。

所以這凶漢更加暴虐，他用那只沾滿了泥濘的大厚油靴，就像是踢球似的，把這孩子踢得在地上一溜翻滾……