遲了一本才開闢這個信箱,真的對不起。去年實在有點匆促加手忙腳亂,只好延宕至今,希望你們沒有太期待。我努力回想去年的問題,其實也不月兌那幾個雷同的啦,我挑著回嘍。如有被跳過讓過的,代表……代表……我給它忘了,而非不重要了嗎?
Q1︰X絹,借問一下,什麼叫「跋」?跟拔蘿卜有什麼關系?
絹答︰跟「拔蘿卜」沒什麼關系,我想大抵跟拔地瓜也不會有太大的關連。「跋」咧,是後記的正確名稱。以國學常識而言,一本書除了正文之外,寫在前頭的感言稱「序」,寫在正文後頭的感言稱「跋」。了嗎?再不了,你去拔芭樂算了。
Q2︰X絹,怎麼辦?我愈來愈不想看你的小說了。
絹答︰那就別看了呀,用翻的你看如何?再不然瞄一眼封面也算……