陳裕進回到祖父母身邊的唯一原因是學中文。;;

十歲到舊金山居住的他只諳粵語，也會一兩句普通話，像「你好嗎」、「謝謝」、「豆沙湯圓真好吃」……;;

那怎麼夠應用，趁暑假，母親對他說︰「回去學四個月中文，回來時要會寫會讀。」;;

二十一歲的裕進已經約了朋友去大峽谷觀光，一听，皺上眉頭。;;

「媽媽，鑽研中文是一輩子學問，不急在一時。」;;

陳太太似笑非笑，精明的雙目看到裕進心里去，「知子莫若母，你休想瞞我，爺爺在等你，不由你不去。」;;

裕進把手臂搭在母親肩上，「待我去完品塔貢尼亞冰川再說。」;;

「冰川你的頭。」;;

「今年夏季歐洲有日全蝕，我不去亞洲。」;;

陳太太一搖身子，摔甩兒子的手。;;

裕進氣餒，「好好好……