眾里尋他 12
方倍無言。
管家識向，搭訕地說︰」小倍，我下班去。」
方倍轉頭，」你請留下，你與我相處多年，如同親人，我替你介紹，這位柏太太是我生母，這兩個安琪兒般小女孩是我妹妹。」
管家呆住，姜是老的辣，她連忙說︰」我去做一壺熱咖啡。」
兩個小女孩對倍的窩居大感興趣，大那個輕輕說︰」像洋女圭女圭屋。」
管家叫她倆︰」來，我教你們做藍莓松餅。」
她們愉快地跳進廚房。
方倍對鄧融說︰」私人飛機真方便。」
鄧融微笑，」可不是。」
方倍攤攤手，拉拉雙耳，」我願聞其詳。」
鄧融說︰」我代你慶幸，連保母都這麼愛你。」
方倍感喟︰」我的運氣不錯。」
鄧融緩緩敘述往事︰」我把女嬰放在親戚處，答允三個月內領回，可是過了一年才儲夠生活費，到了他們家，發覺已經整家搬走，女嬰失蹤，據鄰居說，半年前不見我影跡，以為放棄，所以交給孤兒院。」
方倍不出聲，那時她沒有意識，從一雙手交到另一雙手，稍有閃失，便不能存活，可是，靠著一絲運氣，她活了下來。
方倍問︰」那一年，你幾歲？」
「十七歲。」
方倍嘆氣，」我的生父是誰？」
「我不想再提，接著，我到孤兒院尋找，他們說有一對加籍華裔夫婦領養你帶你到北美生活，我下定決心尋找你下落，把當年該月領養女嬰名單抄下來，一共四人。」
「為什麼去新加坡？」
「數年後，我偽造履歷，買到各種假證件，在星洲一間華文報任一職。」
「那幾年發生過什麼事？」
鄧融用一種不卑不亢的平靜語氣說︰」那些都是我的私隱。」
方倍點頭，」我明白。」
「不久之後，我認識了柏爾曼。」
世人還有好人好事。
「接著十年我繼續尋找女嬰，終于得到結果，我希望你原諒我。」
方倍清一清喉嚨，」我並沒有少一根指頭，養父母善待我厚愛我，我因禍得福。」
「我希望你歸宗。」
方倍大表詫異，」你想我轉姓柏爾曼？」
「是，對你有益處。」
「不，」方倍誠懇地說︰」我姓王，我很滿足現況，我不責怪任何人，年過二十一，我對自身負責，我不願突然富貴。」
「小倍，幫我建立華文報王國。」
方倍雙手亂晃，」你注定失望，我全身並無一個野心細胞，我寫一個專欄已足，你應知我脾氣。」
「那麼，小倍，讓我照顧你，我幫你轉到衛斯理女校讀書，還有，提供你生活費用。」
方倍看看生母，」你若真想對我好，請勿干涉我生活自由。」
鄧融氣餒，」你不願接受我。」
汗流浹背的方倍正想再次解釋，管家與兩個孩子捧著松餅出來。
管家溫言說，」柏太太，給小倍一點時間，她只想自由自在，舒服寫意地過日子。」
方倍如釋重負，只有這名管家明白她。
鄧融凝視大女兒，」妹妹有的，你也有會有。」
方倍苦笑，兩個小妹正開心地吃著松餅，她倆的生活不輕松，鄧融明顯對她們有期望，她們需學好中英法文，熟識希伯來禮節，與柏爾曼成年子女一爭長短，換句話說，她們除出龐大財富，一無所有，方倍並不羨慕她們。
鄧融握住方倍雙手。
這是兩雙一模一樣的手，連尾指特別短的特征都完全吻合。
方倍搭訕說，」我們尾指足足比人短了一堆截，听說，這樣的人比較笨拙，唐氏綜合癥患者尾指也短。」
鄧融苦笑，」我的確愚魯，誤信人言，遭到欺騙及遺棄。」
方倍側然，」你很吃了一點苦吧。」
鄧融答︰」現在過得不錯。」
「誰都知道這是真的。」
方倍覺得寬慰。
管家這時輕輕說︰」兩家以後多走動，好不容易團聚……」老好人忽然哭了。
鄧融也忍不住痛哭，兩個小孩看見媽媽流淚，受到驚赫發呆，方倍連忙摟住她們。
管家給鄧融一塊冰水毛巾，她擦了擦面孔，」我還要趕到舊金山開會。」
方倍說︰」你去忙吧。」
這時，司徒與保鏢上來敲門。
柏太太牽著女兒的手告辭，兩個小女孩一邊走一邊清脆地說著普通話，原來她們在學習會話︰」誰在笑？」「你笑，他笑，我笑，大家笑」，」吃飯沒有」，」還沒」，」去哪兒吃」，」去興隆樓吃餃子」，」好吃嗎」，」好吃好吃」……
她們可愛得都不像真人，這一輩子，也不會與真實世界有什麼接觸。
瓜達露比動容，」小倍，怪不得你最近精神不振，魂不守舍。」
方倍緩緩點頭。
「這件事王先生太太知道沒有，馮先生可知情？」
方倍答︰」就你一人知道，我仍然是我，我不會改變，因此，也不打算向他們披露真相。」
「守著這個天大的秘密，一定辛苦。」
方倍雙手掩臉，」痛不欲生，再也別想笑。」
稍後，成績表發回，王方倍成績照舊普通，最高分一科不過丙加，她微微笑，可以做得更好一點嗎，大抵不會太難，但是肯定要咬緊牙關，青筋畢露，這又是為什麼。
她自學校出來，有人迎上，」小倍，還記得我嗎？」
方倍一抬頭，看到老財閥柏爾曼，他笑起來一臉皺紋，」可以說幾句話嗎？」
方倍點點頭。
他感慨地說︰」你姐姐終于找到你了。」
方倍一怔，忍不住露出笑意，鄧融是高手，始終沒向柏爾曼表明真相。
「你姐姐多年來苦苦思念你，不住尋人，時時哀泣，有時整日食不下咽。」
方倍不出聲。
「你願意與我們一起住嗎？」
「柏先生，多謝你好意。」
「我是你的姐夫，你可以叫我艾薩。」
方倍一愣，太不敬了，他已是百歲老人，不，至少也有八十歲，怎可以亂叫他名字。
「你看你與鄧融與長一模一樣，其實一早就可相認，兩姐妹都是美人。」
方倍忍不住又微笑，在柏爾曼眼中，鄧融根本沒有缺點，鄧融大可把秘密告訴他。
他把方倍帶到市內一間私人會所喝下午茶，會所中其他會員看到柏爾曼幾乎要五體投地那樣膜拜。
柏氏介紹︰」我小姨方倍。」
那些人紛紛叫鄧小姐，送上名片。
柏氏轉頭對方倍說︰」到公司來做我私人助理。」
方倍笑而不答，她才不想卷入豪門恩怨。
柏爾曼有點失望，但似乎更加安慰，」你們姐妹都善良懦層，毫無野心。」
方倍駭笑，這智慧老人在別的事上精明得叫人害怕，可是他眼中的鄧融卻與事實略有出入，鄧融有通天（彳育⺶）地本領，蒙蔽他一輩子。
「你倆是世上最可愛的女子。」
方倍幾乎要說」不敢，不敢。」
「換到紐約來吧，小鎮雖然寧靜，住久了，眼光淺窄。」
方倍唯唯喏喏。
「我們不勉強你，你準備好了，只要與我說一聲便可以，有空時時來看外甥女。」
方倍回答︰」是，是。」
在貼身護衛保護下，他登上車子離去。
方倍又一次微笑，柏爾曼與鄧融真是配對，這叫做周瑜打黃蓋︰一個願打，一個願捱，這樣才能白頭偕老。
接著一段時間，方倍幫馮乙收拾行李。
她說︰」不必備各季衣裳，在亞熱帶攝氏十二度叫寒冷，不要對女孩子亂笑，人家會以為你心懷不軌，沉默是金，對同事要和睦。」
馮乙覺得方倍口吻如一個小母親，十分感動。
她送他到飛機場，揮手道別。
馮乙正在黯然，有一把清脆的聲音問她︰」女朋友？」
他沖口而出︰」人家哪里願意。」
抬起頭，看到一個明眸皓齒的少女，她說︰」我叫蘇聰，讀建築系，畢業回去找工作。」
他倆攀談起來。
回家途中，方倍亦有依依不舍感覺，但是她隨即想︰」阿乙一表人才，也許已經有女孩向他搭訕，大展鵬程。」
她猜得一點也不錯。
這個憨厚的男生，在王方倍生活起最大風流的艱難時節，幫了她大忙。
如今風流平靜，他功成身退，可是這水這灘已經滾桶似翻了一翻，面目全非。
方倍黯然。
她找坤容聊天，坤容說︰」我在醫務所檢查呢，有什麼事？」
她只得說︰」問候一下，你好好休息。」
朋友們都有他們的首要事務，無暇兼顧旁鶩。
雪上加霜的是，管家留下了一張字條，說她回老家探親，一個月後再見。
方倍拍著胸口說︰」不怕，幸虧我有讀者，我喜歡寫作。」
她打開報紙，看到有段新聞︰」本月第五宗童黨行劫事件，一群十二至十五歲亞裔男童，清晨六時左右在中央公園圍住一名女子問時間，女子不以為意，停下腳步，不料眾童出示利刀，打劫女子手表錢包……」
方倍抬起頭。
在童話故事小飛俠中，有一群男童，叫thelostboys，迷失男孩子，這些，就是他們。
聖詩中有一首歌，叫奇異救恩，其他最感人兩句是」一度迷失，現已尋得，曾經失明，今日看見。」
方倍想一想，決定到中央公園去一趟。
那群迷失的青少年時時在該處出沒。
深夜，她到快餐店買了大桶炸雞薯條漢堡，及汽水果汁，到了中央公園，她把食物放在野餐長凳上，她坐在一旁听音樂。
不到十分鐘，有人在她背後說︰」小姐，你找死。」
方倍轉過頭去，她看到一個粗眉大眼的年輕人，他肩上掛著攝影器材，分明是行家。
方倍不以為忤，」我是華文報方舟，你是哪一位？」
「啊，原來是你，我是星報李信。」
兩人握手，李信忠告︰」您這樣做太危險，是哪兒來的勇氣，這班童黨有刀有槍。」
方倍問︰」你又來做什麼？」
「我來做新聞。」
「你不怕危險？」
他搔搔頭，」喲，我躲在樹從後拍攝，我的司機就在路邊，一叫他听得見。」
「那麼我先走了。」
李信大惑不解，」你這就走？」
方倍回答︰」我想知道，他們為何夜游不歸，為何知法犯法。他們的父母呢，他們有否上學？」
方倍離開公園。
一連三個晚上，她都送食物到公園。
第四個晚上，她听到口哨聲，原來是李信在樹從後招呼。
天氣漸有寒意，李信給她一杯熱可可。
他說︰」我明白了，你要先取得他們信任，他們才會讓你做一個深入訪問。」
方倍輕輕說︰」我只想他們飽餐一頓，有一位中年太太，風雨不改，二十年來每星期四做一百客熱湯三文治，用小貨車載到東區，招待街童，派完為止，街童都認識她，可是她一言不發，她一直是個無名氏。」
李信看著方倍，有點感動。
方倍問︰」你每晚在此打躉，拍攝到什麼？」
「你離去不久，他們一群人大約十名左右，便聚集在野餐桌前狼吞虎咽，可憐，分明已經餓到極點，叫人詫異的是，吃完他們居然收拾垃圾。」
「之後他們做些什麼？」
「吸煙，喝啤酒，交換藥丸。」
方倍問︰」他們什麼時候回家？」
「我在五時左右偷偷溜走，我猜他們在公園過夜。」
「過一個月也許要下雪了。」
「那麼，他們會轉移陣地，到收容所去。」
「沒有家嗎，為什麼不回家？」
李信看著她，」方舟，你文字不錯，人卻鈍胎，他們何嘗有家？」
方倍黯然，忽然，李信握住她的手，把她拉近，方倍抬起頭，發覺他倆已被包圍。
一群少年瞪著他們，」是你們送食物來？」
方倍點點頭。
他們走過來坐下，」今晚有餃子」，」我多時沒吃過叉燒飯了」，」有豆沙餃子呢。」
李信見他們沒有惡意，松口氣，抹去一額汗，但仍然警惕，握著方倍的手不放。
那一群少年轉過頭來，」你們是記者吧，想知道什麼？」
方倍連忙說︰」回家吧，父母會掛住你們。」
「他們通宵在快餐店做夜班」，」我一個人在本市，他們在東南亞」，」我媽晚上打牌，天亮才返」，」我去年已被趕出」……
方倍說︰」一個一個，慢慢說。」
「明天可否帶些雞湯？」「最好有水果」，他們苦中作樂，嘻嘻哈哈笑成一堆。
真奇怪，還笑得出呢，其中一個女孩嘴角糜爛，方倍十分擔心，囑她看醫生。
臨走，她把外套除下給女孩穿上。
天色已經微亮，李信送她回報館。
他說︰」救得一個，救不了一百。」
方倍回答︰」幫處一個是一個。」
「你很積極。」
方倍微笑︰」我們曾經一度都在生活中迷失。」
「你有試過嗎，我看沒有，一看就知道你出身良好，一帆風順、無波無浪。」
方倍忍不住笑出來。
李信問︰」一個人在這里讀書兼工作？我是你讀者呢，每天拜讀你的專欄。」
方倍說︰」我請你吃個早餐吧。」
李信欣然答應。
兩個年輕人一夜未寐，卻精神奕奕，談論著采訪心得，邊吃邊講，十分投契。
「華文報越辦越精彩，已非舊時模樣。」
「人若自重，人必重之。」
「听說華文報已為傳奇人物鄧融收購，可有一睹她廬山真面目？」
方倍卻說︰」時間差不多，我要回報館工作。」
同事們都知道她身份特殊，待她小心翼翼，方倍也特別斯文沉默，免招閑言。
正當她寫得投入，同事走近輕輕說︰」鄧小姐找你。」
方倍跳起，同事笑。
她去听鄧融電話，鄧融說︰」我來接你——」
方倍輕輕打斷︰」我有工作在身。」
「但是，小倍，你替我工作。」
「我替華文報工作。」方倍分辨。
「是，是，每次說話，都得我親身拜會嗎？」
「這樣吧，一人一次，上次你來，這次輪到我，你在什麼地方？」
「你的養父母真把你寵壞。」
方倍很高興，「你說得對，他們縱容我。」
「我在聖保實祿酒店。」
「我馬上過來。」
方倍把訪問上傳交給編輯，編輯一見題目是大大一個LOST字，便說︰「方舟你可有發覺，自你第一篇稿子開始，你寫的便是尋找失物，潛意識你永遠在尋找什麼似的，叫讀者惻然。」
是嗎，方倍發？(不好意思，實在想不出應該是什麼字)
「馮乙有消息沒有，他該抵埠了吧。」
「一早就到了，只給我一個短訊。」
「方舟，你要把他抓牢牢啊。」
方倍微笑，她一向不懂這些。
「你的被訪者幾乎都成為你的朋友，可是編輯卻走到八千里路以外，多麼奇怪。」
方倍走出報館，這時，她有點疲倦。
一輛大車駛近，方倍認得司機，朝他點頭，一上車她不禁盹著，過了一會，心酸人，身上蓋著毯子，車子停在酒店車房，司機朝她微笑，「柏太太說讓你小睡三十分鐘。」
啊太過大意。
鄧融這時過來敲車窗，「已經深秋你還穿單衫，當心冷出病。」
她帶她到愛馬仕買衣物。
名店把名人當神明，一下子外套毛衣堆滿任試，方倍挑了幾件，鄧融吩咐︰「每種三件」，解決方倍換季問題。
無論你怎樣看鄧融，她這點豁達爽快，的確是優點。
鄧融挽著方倍的手，一直回轉酒店房間。
方倍問︰「妹妹呢？」
「在家，稍後一起往波拉波拉——」
方倍立刻說︰「不，我不要一起來。」
鄧融無奈地笑，拍打著方倍的手背。
這時，套房寢室內忽然傳出老人咳嗽，方倍知道這是柏爾曼，他咻氣，喉嚨像是要嗆出一只青蛙，終于吐出濃痰，那種可怕聲音，叫方倍頸後寒毛豎起。
接著，方倍在門縫中看到柏爾曼緩緩走進衛生間，他穿著背心睡褲，全身松弛皮膚打轉，特別在腰間，下垂像一塊布圍巾。
方倍很吃驚，心中惻然，智慧老人運籌帷幄，富可敵國，可是究竟是凡人，體能衰退，無可避免，而鄧融要侍候他，日子亦不易過。
鄧融過去掩上門，輕輕說幾句。
然後她對方倍部︰「到我那邊去。」
原來鄧融住在另一間連接的套房。
房里全是一疊疊華文報，唯一裝飾，只是一大束白鈀玉簪花，靜靜散發芬芳。
收音機正好播放著一著上世紀二十年代的怨曲，女歌手這樣傾訴︰「青春愛情出售，天真，熱情，略有污漬，青春的愛廉售，你願試一試樣版嗎，或者正是你在尋求的愛情呢……」
方倍听得發呆，一時沒留意鄧融說些什麼。
「……青春的愛出售，熱愛、痴愛、長愛、短愛，什麼都有，除出真愛，青春愛情廉沽……」
方倍受歌詞震憾，她忽然不顧一切問鄧融︰「你愛柏爾曼嗎？」
鄧融象是一早有準備，她回答︰「他是我恩人，我一輩子敬愛他。」又是這個老答案。
接著，她翻開報紙，與方倍討論版面及質素，是否可以更進一步的問題。
方倍自覺不堪抬舉，幾乎要打呵欠。
酒店偎乾就濕送茶點到房間，方倍到芝士蛋糕，才打醒精神。
不一會柏老出現，戴著寬邊發光眼鏡，臉上密布深坑皺紋及老人斑，他笑著說「世上最漂亮的一對姐妹花就在我眼前。」
連方倍都忍不住笑。
他喝黑咖啡，面包不加牛油，只搽些許果醬，那便是他的早點，稍後，司機接他出門開會。
鄧融說︰「每天出門前，他必定與我講幾句話，他說︰‘那樣，如果回不來，也算是話別’，十分細心。「
方倍輕輕說︰「雖然這樣，你還是愛自己最多吧，否則，你會告訴他，方倍是你的大女。」
鄧融沉默，她知道大女兒心里永遠會有疙瘩。
方倍緩緩說︰「失落的感情與友誼，即使失而復得，卻已經變質，實則上什麼也沒有得到。」
鄧融輕輕回答︰「你還年輕，要求過高。」
方倍微笑，「是的，我還年輕，我還有許多時間可供浪費。」
「你需要什麼，同我說。」
方倍答︰「宣明會請求善長仁翁為赤貧國鄉居捐助一口井、或是一只耕牛、兩只羊、六只雞，幫他們自力更生。」
鄧融說︰「我明白。」
「又微笑行動表示，三百美元便可治愈一名兒童的兔唇裂顎，改變他一生。」
鄧融笑了，看著方倍，「你這個孩子，到底像誰呢。」
方倍說下去︰「奧比斯飛行眼科醫院也是我最敬仰的慈善行動。」
鄧融說︰「慈善從本家做起，你能否對我親熱些？」
方倍想與她擁抱，終究不能勉強，母女仍然陌生。
鄧融嗒然。
方倍說︰「我計劃探訪養父母，鼓起勇氣，問他們一個重要問題。」
「那是什麼？」
方倍語氣轉為哀傷︰「成年人世界是否謊言世界，究竟什麼是真，什麼是假。」
鄧融不再出聲。
方倍覺得也搶白夠了，便說︰「我還有工作呢。」
鄧融說︰「你去忙吧。」
也只有對親母才可以如此放肆，方倍臨走，與鄧融輕輕擁抱一下。
鄧融淚盈于睫，別轉頭去。
回到報館，看到樓下大堂布告板上貼著大字招貼︰「失物!五十年前家祖母的訂婚指環，瓖有三顆碎鑽，市值三百元，願意歸還者可獲賞金一千，決不食言。」
方倍心里想，你若是真正珍惜一個人一件事或是那只指環，你就該目不轉楮，小心呵護，莫待失去之時，才慘聲呼痛。
有人叫她︰「方舟。」
她轉過頭去。
原來是她的新朋友李信，那小伙子滿面笑容，「找到你了，原來你的真名叫王方倍，還是方舟容易記，是個好筆名。」
方倍微笑，「有什麼事嗎？」
他搔搔耳朵，「必須有事？無事也能看場戲，吃頓飯吧。」
「童黨有可進展？」
「昨晚東區又有一起傷人案，五個少年凌晨用鐵枝毆打中年漢，劫走財務。」
「呵，你有無將本月同類案件地點在地圖上列出？」
「好主意。」
方倍笑，「今日大家忙功課，明天一起吃飯。」
李信看他，「你一身名牌，到底是何身份？」
「有機會慢慢告訴你。」
他們都需要時間，說不定真可以失而獲得，對人生重拾信心。
——全書完——