在撰寫《公主惹的禍》的這段日子里,可說是耗費霓最多心力的時候,不是因為它的劇情有多麼糾葛難解,也不是其間霓發生了腸枯思竭的意外,說穿了完全是被男主角翟揚給整的!
翟揚在書中所擔當的是護衛的角色,不同于霓以往男主角慣有的尊貴或高爵身分,而且霓所賦予他的是集木訥、不苟、沉穩于一身的耿正個性。這樣的性情與刁鑽淘氣的喬敏公主成了強烈的對比。通常男女主角有這方面的心性差異,在故事的詮釋上應該是挺容易的,壞就壞在要這樣的男人演情色,的確是有好幾拖拉庫的難處。
霓就常對著計算機罵自己,「葉霓呀!妳擺著好發揮的邪惡男人不寫,挑個正人君子來荼毒自己,簡直是自找罪受!」
不過話又說回來,做一個筆者,總是希望能擁有讀者……