雙輪馬車以老牛拖步的速度行進。

敝舊的車廂和勞累終生的駑馬是丁家少數的貴重財產之一，和坐在前頭趕車，一輩子都在丁家服勞役的老奴財伯一樣，是用來代表中年秀才丁耕義與一般村民的身分大不相同的重要象徵。

「筱樵，你看，多優美的田園景色！」那個趴在窗口、姿勢不怎麼規矩、隨著馬車晃動而搖頭晃腦的女孩，正張著一對興致勃勃的眼楮打量著她們即將定居的新環境。「這個大村莊真是少見的好地方呢！一路上所見到的田地、菜園、果林、花樹都那麼生機盎然，不見一片荒地廢土，連路邊的野花也笑得花枝亂顫。筱樵，快過來看嘛！」

「我以後再看，現在我的頭好暈，我想我大概暈車了。」年長她兩歲的姊姊林筱樵，有氣無力的軟癱在座位上，和阿姨……