這本書算是《情纏桃花妃》的姊妹作,《情纏桃花妃》里的女主角許初晴穿越時空回到了清朝,附身在錦珞格格的身上,而原本的錦珞,則因此來到了二十一世紀,附到了初晴的身上。
在寫這本書時,我思考了下,究竟是回到過去會比較難以適應,抑或是來到現代較難適應,結論是都不容易。
已經習慣了科技進步的社會,突然回到兩百多年前的落後時代,應該會處處感到不便——沒有電話、網絡、車子、洗衣機、電視機、計算機、電飯鍋、瓦斯爐、冰箱、冷暖氣、抽水馬桶、自來水——日常生活里再也沒有這些便利的東西,若是換成我,恐怕會痛苦得想發瘋。
尤其是沒有電視、計算機、網絡、自來水和抽水馬桶!
相反的,若是從一個落後兩百多年的社會來到現代,……