刺鼻的酒味，污穢的氣息，垃圾、腐敗的食物氣味，充斥整個房子。

瘦小營養不良的稚女，趴在地上收拾被父親弄亂的房子，越到深夜，她內心的恐懼越深。

「嗚嗚嗚……」

細小的哭聲，讓女孩立刻丟下懷中的垃圾奔向房間，輕輕的靠近床上的小小孩。

「小翎，再睡一下下。」好溫柔好溫柔的語氣。

「痛痛。」床上的女圭女圭很小，約莫兩歲年紀，明明是冬天卻穿著夏天的薄衣，畏寒的縮在被褥中，可憐兮兮的指著額頭上的大塊瘀青。

女孩忍住眼中的淚水，微笑對妹妹說︰「姊姊呼呼就不痛了，乖乖哦，再睡一下下。」

「好。」小女圭女圭拉著姊姊的手才敢閉上眼楮，抽抽噎噎的睡下。

砰、砰、砰砰砰——

客廳傳來令人驚懼的聲音，女孩眼露驚恐，為小……