十二月
明尼蘇達州,明尼阿波利斯市
凱特-福瓊滿面喜色,看著前來祝賀她八十歲壽辰的喜慶的人們。房間中央豎立著一棵精心裝飾過的高高的聖誕樹,在擺放著雙層生日蛋糕的餐桌周圍,點綴著紅色和白色的一品紅。當初是凱特自己提出來的,既然她的生日和節日挨得這麼近,不妨把兩個慶祝活動合而為一。福瓊家的座右銘「目標明確,講究策略」很有實用價值,即使在慶祝生日和聖誕節的事情上也不例外。
凱特看著各個年齡層次的來賓,心里又涌起了那種熟悉的自豪感。他們自如地談笑,盡情地吃喝,興高采烈地穿梭往來,顯然都非常愉快。她所有的子女、孫子孫女、曾孫子曾孫女也都來了,還有為數眾多的佷兒佷女及他們的子女。她對每個孩子都很鐘愛。
這里……