淘氣俏佳人 第十章
艾雅離開陶德時，太陽已高掛在天空了，她是在陶德一再保證能照顧自己後，才離開的。老實說，此刻她只想洗個澡，然後睡覺，
艾雅不知道這地方要怎麼走，而且毛毛細雨使她看不清楚，但是她知道她不想從前門進去。現在每個人一定圍在桌前吃早餐，面她－－這副狼狽模樣－－最不想在這個時候遇到芙嵐和杰明，因為此刻的他們必定打扮得光鮮亮麗。
于是艾雅繞到屋子的後面，走進廚房－－一看到廚房里的景象，她的瞌睡蟲全跑光了。
整個廚房彌漫著一股混亂的氣氛，到處都是人︰好幾個廚師胖得夸張、男童拿著鍋子和水壺跑來跑去、小孩子互相追逐、男人們大聲吆喝、女人們拉開嗓門罵小孩、成群的狗翻搜著垃圾。
浪費！艾雅看著四周自忖著，不可思議的浪費！
地上有好幾大袋剛磨好的新鮮面粉，可是袋口卻打開任老鼠和小偷竊取；藥草和蔬菜從桌上掉下來任人踐踏，而且廚房里所有的人想吃什麼就拿什麼，艾雅還差點被一個搬著半只牛去冷藏的男人撞倒。
沒有人注意到艾雅從他們的身邊走過，她看到未上鎖的香料櫃任人搜索，而可以用來炖湯的肉被丟給狗吃。在酒窖里，她著到打開的啤酒桶和進口酒供人隨意飲用；在食物貯藏室里，好幾大缸的咸菜和腌肉被打開任人糟蹋。
「令人作嘔，」艾雅嘟噥道。「真是令人作嘔！」這莊園的主人不必要的付著兩倍的食物費。這里沒有秩序、沒有組織，而且沒人管理。
盡管艾雅早巳筋疲力盡，她仍有一股沖動想要拿掃把一或是一把劍－－把這些不必要的人趕出去以停止這種浪費，若是管理得當，更多的人能夠吃飽而且可以省下不少錢。
「小心！」艾雅听到有人對她大喊，她連忙往旁邊閃，一大塊肉落在她的腳邊。令她不敢置信的是，那是一整塊牛肝，而且－－眨眼的工夫，兩只狗把它吃光了！
「你沒事吧？」一個男人抱起那兩只狗，打量著艾雅的全身但是當艾雅對他回以憤怒的眼神時，他退後了一步。「對不起。」他喃喃著走進食物貯藏室。
艾雅不知道有什麼會比浪費物資更令她生氣，這種場面是她無法想像的。當她走在通往大廳的走廊時，她發現地上的燈芯草席，已經有好幾個月沒有換，而且，整體來說，這地方需要徹底清掃。如果這里的主人，這個叫戴克倫的養著這些人，為什麼不叫他們工作呢？
當她走進大廳時，她看見跟廚房一樣的混亂景象。更多的狗(這人到底有幾只狗？)在桌子底下找殘羹剩肴吃，天花板垂掛的長旗滿是灰塵、桌上堆了過多的食物。餐桌被排成半圓形中央處有四、五個小男孩在地上玩摔角。從他們的穿著來看，艾雅判斷他們是主人的孩子。如果這人有小孩，他的妻子怎會家里如此混亂？
艾雅站在門口，看到坐在中間的芙嵐成為眾人的焦點，坐在她旁邊的一定就是戴克倫，他俯身靠近芙嵐，專注地聆听她的每句話。坐在另一邊的是杰明，同樣也俯身听她說話。他穿著一件暗綠色的天鵝絨緊身背心，干淨清爽的模樣和艾雅的骯髒疲倦形成強烈的對比。
確定沒有人會注意她，艾雅走到那一群打混戰的男孩之前，抓住他們的衣領，想要把他們拉開。
然而，她低估了這些男孩的體型－－或者該說她錯估了自已過小的身材。這些沒人管教的男孩以為艾雅想跟他們玩，于是其中一個抓住她的腳踝，艾雅尖叫一聲就摔倒在他們中間。不一會兒，她幾乎快被他們的疊羅漢壓得窒息。
她不知道如果沒有人把那些男孩拉開會發生什麼事。艾雅抬起頭，看到戴克倫英俊的笑臉，她忍不住也對他回以一笑。
冷不防地，她的腰被杰明一把抓住，整個人就像一大袋豆子被拋在他的腿上。剛才的扭打使得她的辮子全散開了，所以現在她看起來就像是被困在網里的魚。
「杰明，這是誰？」克倫問道。
「放我下來，你這個大白痴！」艾雅對杰明吼著。
「她是小魔女，撒旦的小魔女。」杰明漫不經心地說道，然後就大叫一聲，因為艾雅在他的腿上咬了一口。
艾雅花了好些時間才把自己弄整齊。她撥開頭發，抬頭看這紅發的高大男人。雖然他不像杰明那麼俊美(不過，有誰會比杰明英俊呢？)，但是他仍然很好看，而且她很喜歡對方看她眼神。
「我叫梅－－」話才剛出口，杰明就緊緊抓住她的上臂。「哎！」
「她叫麥艾雅，」杰明說道。「是芙嵐的表妹。」
四個英俊的小男孩站在戴克倫的後面，很有興趣地看著眼所發生的事。
「孩子們，」艾雅鎮定地說道，「如果我給你們一把劍，你們願不願意替我把這男人殺掉？」
那句話使男孩們的眼楮大睜，他們抬起頭看著杰明，而他們的父親則笑得合不攏嘴。
「這怎麼回事，杰明？我沒有听錯吧？居然有女人不會對你一見鐘情？」
杰明扮個鬼臉。「想看我的傷痕嗎？」
克倫打量著艾雅，艾雅發覺那樣的眼神使她全身發熱。「我想她不會傷害我。」克倫輕聲說道。
杰明放開艾雅，狡猾地笑著。「我無知的朋友，你不了解她。」他轉向艾雅。「我看到你走進廚房，也看到你的憤怒。告訴我可憐無知的朋友你在想什麼。」
杰明帶著竊笑的表情看著克倫，等艾雅開口。
艾雅很清楚杰明的意圖，她深吸口氣，抿緊嘴唇－－她絕不會隱藏她真實的個性！「我看到浪費，」她直視戴克倫的眼楮。「食物丟給狗吃或是在地上踐踏，大多人，每個地方都很骯髒，小孩沒人管教，你應該感到慚愧！」
個子嬌小的艾雅雙手插腰，一步步逼向前，而克倫雖然體型大得像只熊，但是他看著艾雅的表情就像是被老師訓誡的小學生。
「而你的妻子更是應該感到雙重的慚愧，她把家里管理得這麼糟，怎麼會有臉出來見人呢？只要一半的開銷就能夠把這里管好，難道你不關心你的未來嗎？難道你的錢多得可以任意揮霍嗎？難道－－」
艾雅停下來是因為杰明一把抓住她的上臂，把她拉開。杰明臉上的表情仿佛在說︰「懂我的意思吧？」
但是克倫僅一臉訝異地看著艾雅，站在他身後的幾個兒子也是。
然後，克倫出其不意地捧著艾雅的臉，在她的嘴上用力一吻。
大廳里的每個人(除了芙嵐以外)都停下吃東西的動作，看著這一幕，仿佛這是他們見過最精彩的舞台劇。克倫的反應使每個人都感到非常驚訝，尤其是杰明。
「我沒有妻子，」克倫放開艾雅時說道。「你願意嫁給我嗎？」
「好，」艾雅立刻回答。「我願意。」
「不行！」杰明吼道，把每個人從呆住的狀態中嚇醒了。
艾雅轉向杰明。「我要嫁給誰又不干你的事。」
「你父親－－」
艾雅知道杰明以為她父親是芙嵐的父親。「他去年死了。」她迅速地說道。
「我以為他還活著。」杰明一頭霧水。
「你從來沒問。他得了瘟疫，尸體埋在坑洞，溶解在石灰里，我甚至沒能跟他道別。」
「等一下！」萊斯喊道，繞過桌子來到他們的面前。「我父親留了一些地給我。我並不富有，但是我也想娶你，如果你願意考慮我。」
「你休想！」克倫說道，準備把艾雅拉過來。
但是杰明搶先一步，把艾雅推到身後。「她受我的保護，我必須－－」
「我並沒有受他的保護，他當初甚至不要我來。他唯一的責任就是護送梅－－呃，芙嵐到她未婚夫的家。況且，他正在設法想要娶到芙嵐。」
那句話使每個人都轉向芙嵐，她正吃著早餐，盡可能不去理會他們。其實她也很想擺月兌艾雅，如果艾雅嫁給這個叫克倫的男人(她已經發現這男人沒有爵位，而且有四個野孩子)，那麼她就可以和杰明獨處。
「親愛的堂妹，你忘了嗎？」芙嵐甜甜地說道。「你父親把你交給我照顧。我允許你嫁給他們其中之一，如果你想要，今天就可以結婚。」她對艾雅投以最美麗的笑容。
這人哪里不對勁？艾雅看著克倫想著，也許他已經先向芙嵐求婚，並且遭到拒絕。
然而事實是克倫已經鰥居兩年。他有許多機會再娶，但是他需要的女人不能只有一張美麗的臉，還要能夠控制他任性頑皮的兒子，而且他要喝的酒里面沒有砂子。他從小就是被強悍的母親撫養長大，所以娶了一個柔弱的女子。但是在照顧體弱多病的妻子十年後，他決定他的第二任妻子必須強壯而能干，他相信那是控制那些孩子的唯一辦法。
克倫單膝跪下。「嫁給我吧！我的財產全是你的。孩子們都過來！」他命令著。「請求這位甜美的小姐當你們的新媽媽。」
四個男孩完全不知道這是怎麼回事，但是他們知道最好乖乖听話。他們圍住艾雅，抱住她的腰和腿。「求求你，」他們喊道。「請當我們的媽媽。」
艾雅高興極了，和其他人接觸的感覺多麼奇妙呀！」這些漂亮的男孩－－
但杰明制止了她。
他牢牢地抓住艾雅的肩膀，把她從那些小孩的手中拉出來然後把她推到樓梯口，迫使她上樓。「你忘了這趟路應該是秘密行程嗎？我可不希望全世界的人發現你堂姊是誰。」
「那和我要結婚有什麼關系呢？你可以把我留在這里，交給你那英俊的好朋友，反正不會有什麼影響。」喔，她好喜歡听到他語中的憤怒，那是嫉妒嗎？「或是你認為我應該嫁給萊斯？他們倆都很英俊，不是嗎？」她在樓梯上停下腳步。「你認為我應該嫁給哪一個？」
「兩個都不行！」杰明斷然地說道。「我要帶你去－－」
「去哪里？去我未婚夫那里嗎？」艾雅得意地對他笑著。「你說過，我沒有理由和你們同行。」
「你是芙嵐的女伴。」
那句話的荒謬使得艾雅大笑起來，甚至連杰明也不禁莞爾，但是他的笑只有一下子。「你受我的保護，事情就是那樣。在我接到梅柏肯的指示之前，沒有我的允許你什麼都不能做，所以你誰都不能嫁！」他把艾雅轉過身，逼她繼續上樓。
「但是芙嵐就可以嫁給不是她父親選擇的人，對不對？她已訂婚了，但是她仍可以自由地選擇；我沒有訂婚，卻沒有選擇對象的自由，我說中了事實，對不對？」
「你問大多問題了，也許梅柏肯不會同意你結婚。你是他的親戚，而且你父親死了，那麼他現在就是你的監護人，有權決定你的未來。況且我得提醒你，我還沒有和芙嵐結婚。」
「好像你還有得救的希望，是不是？你不想和美麗的芙嵐上床嗎？」
「你對上床的事懂什麼？」杰明的語氣就像是端莊保守的老女人，他打開分配給艾雅的房間的門，房里有三個男人提著水桶，將熱水倒人大木盆。
「比你認為的多，」艾雅故作神秘地道，然後她看見放滿熱水的浴盆。「哦，杰明……」艾雅喃喃道，知道這是杰明為她準備的豪華享受。
當她轉身去看杰明時，杰明靦腆地對她微笑－－不是那種女人送秋披時的微笑，而是那種因為取悅她而感到快樂的笑容。
「我猜也許你會想要洗個澡，」他吞吞吐吐地說道。「可是如你果不想要……」
艾雅知道此時他最想要的是更多的贊美。「就算是送我珍珠也無法使我更高興了，」她語中的真誠使他高興得幾乎紅了臉。「我會一直泡著，直到我月兌皮。喔，請告訴他們水要很熱很熱。」她見過芙嵐這樣做︰要求男人去命令(其實可以由她自已來)，那絕對會使對方非常高興，「我要洗頭發。」她的聲音透露出她有多麼期待。
「浴盆旁邊有甘菊皂和迷迭香，希望你喜歡。」
「好的。」艾雅看著他說道，這時，佣人宣布洗澡水放好了。
「那……我走了。」杰明在離開前說道，微微一笑就走了。
艾雅覺得天旋地轉。嗅，自由的滋味多麼甜美，兩個男人向她求婚，而且現在杰明……呃，她不知道杰明在動什麼腦筋，但是她很喜歡現在的情況。
她月兌掉衣服，小心翼翼地踏進熱水。當熱氣逐漸滲入皮膚時，她背靠在浴盆，仰起頭閉上眼楮。
「他寄信了！」芙嵐對泡在熱水里的艾雅喊道。「你听見沒？他寄信了！」
由于艾雅整夜沒睡，熱水使得她陷入沉睡。「誰寄了什麼信？」艾雅疲倦地問道，她當然知道「他」是誰，只是她不曉得是什麼信。既然芙嵐破壞了她的熱水浴，她索性開始洗頭發。
芙嵐在床邊的腳凳坐下來。「杰明寄信給你父親，要求娶他的女兒芙嵐。不是你，是我，芙嵐。」
艾雅實在太疲倦，因此花了好一會兒才弄懂芙嵐的話，然後她害怕地睜大了眼，「杰明寄信給我父親？」她一手按著額頭設法使自己思考。自從芙嵐驕傲地宣布她和杰明即將秘密結婚後，艾雅就憤怒得無法思考。她並沒有深思自己為何憤怒，但不管是為了什麼理由，她的憤怒阻礙了所有的理性思考。她為何不在當時問清楚？「告訴我是怎麼回事。」
「我想要秘密結婚，但杰明伯爵說他的榮譽感使他必須征求你父親的同意－－」
「現在他變成‘我的’父親了。」艾雅嘟囔著。
芙嵐不理會她。「我當然只好同意，不然我還能怎麼辦？」
「喔，是呀，你騙男人的手段使你非常會圓謊。」
芙嵐的眼底閃著怒火。「艾雅，我這樣做都是為了你。」
「為了我？」艾雅的眼楮大睜。
「我看得出你被他深深吸引，如果你和他秘密結婚，你父親會取消你的繼承權。」
艾雅說不出話來。「所以為了救我，你決定把自己變成芙嵐伯爵夫人？對不起，我錯怪你了。芙嵐，你的確是仁慈的化身。」
芙嵐看著艾雅，心想她不可能是說真的，因為艾雅總是令人捉模不定。
艾雅俯身向前，眯起了眼。「請不要拿我做為你騙男人上手的理由，我要知道這封信的內容！」
「我剛才說過了，杰明想寄信給你父親，要求娶他的女兒——就是我，芙嵐。我沒有辦法說不，所以我只好說我也會寫信給他，然後我們一起把信寄給他。當然，我根本沒有寫信。」
艾雅不敢置信地瞪著她的表姊。「如果一直沒有回信，他不會注意到嗎？或者，你打算捏造我父親的回信？」
坦白講，芙嵐還沒有想那麼遠，但是她寧死也不會承認。「那不重要，他的信已經寄出去了，」芙嵐降低音量。「你想如果你父親從信上得知我變成他的女兒，他會怎麼做？」
艾雅不喜歡去想這些問題，她很難控制自己對芙嵐的怒氣。「我不知道，也許他會打著呵欠說︰‘天呀，他們一定搞錯了。’或者，你想他會不會派一隊人馬來接我，把我護送到我心愛的未婚大家？」艾雅深吸口氣。「至于你，親愛的表姊，你想他會如何處置你？依我的猜測，他會把你月兌光衣服丟到路旁的爛泥堆里，到時候咱們再來瞧瞧你的美貌會吸引到什麼！」
艾雅閉上眼楮，她需要時間思考。「把那桶熱水倒在我頭上，讓我把頭發洗干淨。」
芙嵐的身體變得僵硬，「想得美，我又不是你的女僕！」
「好吧，」艾雅甜甜地說道。「那你就自己去動腦筋想辦法解決吧！」
芙嵐只遲疑了一會兒就提起水桶，將熱水倒在艾雅滿是泡沫的頭發上。
艾雅洗完頭發後，芙嵐用干毛巾擦拭穿上藍色緞質裙上假想的水滴。「也許我們可以攔截回信。」艾雅的腦筋現在比較清楚了，所以能夠理清整件事的來龍去脈。這封信可能會使她的自由提早結束。「我擔心的不是回信，而是怕我父親會派大批人馬把回信送過來！」艾雅再次設法使自己冷靜下來，因為她只要一生氣就無法思考。
她在浴盆里站起來，從芙嵐手中接過毛巾，一邊擦干自己一邊思考。「你必須消失。」
「開什麼玩笑？你以為如果我不見了，沒有人會注意到嗎？而且說實在的，艾雅，我不懂為什麼是我必須消失。你父親會生你的氣，而不是我，我只是你表姊而已。」
「沒有錢的表姊，」艾雅提醒她。「況且，是你說要秘密結婚才會惹出這些麻煩。」
芙嵐對她投以固執的眼神，艾雅知道提醒芙嵐這全是她的錯也于事無補。根據經驗，艾雅知道芙嵐從不會記得她所造成的麻煩。
艾雅深吸口氣。「他什麼時候寄信的？」
「大概是今天早上，我不大確定。對，一定是今天早上，因為他昨天一整晚都不在。」芙嵐的目光從整齊的床鋪飄到艾雅的身上，「你昨晚在哪里？」
「和陶德在一起，他的腿……」艾雅心煩意亂地揮揮手。「我父親的信送到時，你不能在這里，他會－－」
「他會怎樣？」芙嵐害怕地問道。
「把你丟出去，然後用鐵鏈把我銬起來。芙嵐，為什麼你在惹麻煩之前，不先想想後果呢？」
「我要他娶我！」那樣錯了嗎？他是個伯爵，伯爵那！噢，艾雅，你無法想像沒有安全感是多麼可怕。我每天的生活就像是有一把斧頭懸掛在頭上，我永遠不知道會發生什麼事，會－－」
「難道我就會知道嗎？」艾雅吼道，然後強迫自己冷靜下來。一件干淨的亞麻睡衣掛在椅背上，艾雅將它穿上。看來听了這件事後，她也休想睡覺了。「讓我想想，我累了。」
她為何沒早些想到該警告芙嵐？為什麼沒想到如果父親得知女兒沒有嫁給他指定的人，他會有何反應呢？在現實生活里，杰明和芙嵐結婚只是一個中產階級的窮女人和一個窮貴族的結合；那是他們的私事，與別人無關。但是交換身分的謊言和梅柏肯的介入會使這事變得非常嚴重。
現在，一想到這些，艾雅了解到自己有多麼愚蠢。她為什麼沒想到和芙嵐交換身分後，有什麼結果呢？為什麼沒想到萬一父親知道了，會發生什麼事？恐懼在艾雅的體內流竄。的確，她從未見過父親；但是自從她會寫字起，她就一直與他通信。可是不論她做了什麼或是做得有多麼好，父親從未表示要來看她。
艾雅也很清楚父親雖然沒有出現在她的生活里，但是他一直操控著他們的生活。而且艾雅一直很想取悅父親；如果她能夠使父親高興，也許他就會來看她，也許他會說︰「做得好。」
雖然艾雅很喜歡這些男人對她獻殷勤、向她求婚，但是她知道她只能嫁給父親指定的人，不論對方有多麼可怕，她都嫁給他。如果沒有嫁給對方，父親會如何處罰她呢？
雖然艾雅的生活與外界隔絕，但是她對這世界並不無知。她父親的財富並非靠待人慈祥有禮賺來的。他為人毫不留情。如果他無法輕易取得想要的東西，他會用別的方式取得。他娶她母親就是因為他想要外公的一塊土地，不論得采用什麼方法，他想要的東西最後都會被他得到。
如果父親收到杰明要求娶他女兒芙嵐的信，那他會有何反應？憤怒嗎？他一定會猜出她和芙嵐交換了身分，那麼他真的會把芙嵐像廢棄物般丟出去嗎？或是把她嫁給某個可怕的男人？而他會如何處罰不听話的女兒呢？
「事情很嚴重，對不對？」芙嵐低聲問道，焦急地看著艾雅。
「我想我們玩得太過火了。」艾雅答道。一听到「我們」，芙嵐覺得如釋重負，差點哭了出來。
「我們該怎麼辦？」
「我父親的手下抵達時，你不能在場，而且我們必須想辦法讓杰明離開這里，不能收到我父親的回信。如果我們能夠讓他認為這里有危險，必須盡快離開－－」
「他不會丟下你離開的，」芙嵐冷冷地說道。「他想要把你從那些男人的身邊帶走。你今天早上跟往常一樣，使自己大出洋相！」
一想到早上的情景，艾雅不禁莞爾。「一天內有兩個男人向我求婚，那不是很帥嗎？」
「我該說‘是’嗎？從我的位置看去，那景象真令人作嘔。你該不會真的想嫁給他們其中之一吧？那個叫萊斯的一無所有；而另一個男的有四個野孩子。」
「你知道我沒有選擇丈夫的自由！」艾雅說道。「你可以嫁給任何想娶你的男人，但是我不能！」只要你有辦法把他強到敢你可以自由地嫁給你的伯爵！」。她不會告訴艾雅她開始喜歡杰明了，不僅因為他是個伯爵，也因為他總是彬彬有禮，不像的男人老是想踫她。芙嵐不太喜歡別人踫她。
「綁架！」艾雅喊道。「你應該被綁架！」
芙嵐立刻回答︰「我不喜歡這個主意。」
「你應該在我父親得知你的結婚計劃之前就想到那一點，」艾雅坐在床上，用毛巾擦干頭發。「我會叫陶德安排一椿綁架。對，應該這樣做。我告訴過杰明我在馬廄里听到每個人都知道你是梅家繼承人，所以你被綁架是很自然的事。」
「這是真的嗎？我有危險嗎？」
「只有你想像出來的危險，」艾雅沒好氣地說道。「你會被綁架，然後杰明就會追去救你。」
「那你呢？」芙嵐開玩笑地問道。「當我被綁在馬車里吃苦時，你會做什麼？泡熱水澡？吃孔雀大餐？」
「那干你什麼事呢？我會……」艾雅想不出自己會做什麼，
因為那封信鐵定會使父親派個認得艾雅是他女兒的人過來，或者他會寫信給杰明，描述她的長相？「我女兒是比較丑的那一個，」她父親可能會如此寫道。「你怎麼會把芙嵐和我那長相平凡的女兒混淆在一起呢？」
艾雅看著芙嵐，從百葉窗葉之間爬進房內的晨曦輕觸芙嵐完美的臉頰，使她的皮膚看起來像水蜜桃般嬌女敕。她穿著一襲瓖有黑邊的寶藍色緞質連身裙，艾雅知道那件衣服價值不菲。她從來不穿這麼華麗的衣服，因為這樣裝扮自己就好像給驢子戴鑽石。不論驢子如何盛裝打扮，它還是一只難看的驢子。
「我討厭你用那樣的眼神看著我，」芙嵐說道。「你和陶德該不會對我打什麼壞主意吧？」
「芙嵐，」艾雅耐心地說道。「你害我們進堂這趟渾水，這事跟我一點關系也沒有，可是我卻得跟往常一樣幫你收拾殘局，」以及承受後果，艾雅想著，但不會讓芙嵐看見她的悲哀。「我會叫陶德把你帶走，然後杰明就會追去找你，他的手下也會跟著他。當我父親的手下抵達時，他們會－－」
「他們會把你帶走。」芙嵐輕聲說道。
艾雅轉過身，不想讓芙嵐看見她的臉，「那不重要，我原本就只能擁有幾個星期的自由。我已經大開眼界，那也就夠了。」她不願意讓自己繼續想下去。「拿去，」她從皮箱的內層拿出一個小袋子。「這一袋是金子。去準備一下，帶幾件衣服到沒有繪圖的那輛馬車里躲起來。編一些借口，然後等陶德去找你。」
「他又要穿那件可怕的披風嗎？我討厭看到他穿那件衣服。」
「你討厭他；不論陶德做什麼，你都會討厭。去找他吧，他很快就會把每件事情都安排好。听懂了嗎，芙嵐？快去！」
「艾雅，為什麼你的脾氣總是這麼暴躁？」
艾雅想期待什麼？芙嵐的感激嗎？突然間，她再也無法忍受看到芙嵐。「快去！」艾雅說道，當芙嵐仍然沒有移動時，她幾乎是用吼的︰「快去！」
于是芙嵐離開了，並將身後的門用力甩上。
艾雅站了起來，因為她有許多事，可是她隨即崩潰。她少得可憐的自由即將結束，當初她為什麼沒想到萬一父親發現了，會發生什麼事？
但是她知道為什麼。自由來到她的眼前，驅逐了所有的理性思考，面且還有杰明，她和杰明吵吵鬧鬧，以及－－噢，天呀！她和杰明。
她跌坐回床上，閉上眼楮回想。那一夜她躺在杰明的懷里，說她愛他，然後杰明吻她，與她。
但是現在，一切都結束了。當他听到他珍貴的梅家繼承人失蹤時，他馬上就會離開這里，甚至不會回頭看她一眼。畢竟，他以為艾雅沒有錢，而錢是他在這世上最想要的東西。
艾雅想哭，想沉溺在自憐的感覺，但是她沒有時間，她必須起床去告訴陶德該做什麼事，不過首先她得看看他的腿是否復原了，她知道陶德不會躺在床上超過一天，不論他的腿有多麼痛。還有車夫，艾雅自忖著，她必須雇用一個車夫。她必須替芙嵐辦好每件事情，因為芙嵐很笨，她會一直坐在馬車里等，直到有人去接她。
我必須起床，那是艾雅在入睡前的最後念頭。