正月里北方一片寒光生積雪，在這暮雪紛紛下的時候，豪格駕著馬兒高速狂奔，他不怕狂風掃面的刺痛，也不懼馬兒是否會月兌蹄。

等他回到他的肅親王府，下了馬後，不管見到什麼就先拳打腳踢一番，半晌後，所有人躲的躲、跑的跑，就怕遭池魚之殃。

「格老子的多爾袞！」豪格邊翻桌子邊罵。

身為他的好朋友，袁德芳不得不提醒他，「你這麼罵，不就罵到你們家的爺爺嗎？」

豪格停頓了一下，爺爺努爾哈赤是他最敬佩的人，他喜歡他比自己的親爹還要多，所以當然不能不敬。

「那我罵他媽總行吧！」豪格手臂一揮，就將一根柱子打到屋梁，惹得灰塵紛紛落下。

袁德芳聳了聳肩，反正他從來沒想要在大清帝國當官，因此用不著擔心會得罪多爾袞。「那就多罵……