初夏。
中庭小池塘里養的幾只青蛙正蹲在荷葉上彼此閑聊著，呱呱聲此起彼落，好不優閑。隨著太陽升高，四周的氣溫窒人地上升，青蛙們終于也敵不過熾熱的日頭，撲通一聲跳進水里涼快去了。
好一副夏日景致。
叮——
上午十點多，幾乎是在刺耳的電話鈴聲吵遍了全棟宿舍的住戶之後，辛含茵才迷迷糊糊地在睡夢中被吵醒。
是誰的電話那麼吵，連接一下也下肯？
咕噥了幾句，她那逐漸清醒的意識，才漸漸感覺到電話鈴聲有些熟悉。果然，真的是自己家里的電話。
「喂，是誰啊？」她沒好氣地接起話筒問了一聲。
「含茵，你還沒醒啊？」電話另一頭是個充滿朝氣及笑意的年輕女子聲音。
「嗯……我是辛含茵……」開口說了幾句才發現自己說的是德文，她……