一九九九年蘇格蘭愛丁堡嘉年華除夕夜
當二十萬人同時涌進廣場只為了迎接千禧年的最後倒數計時的時候，愛丁堡儼然成了瘋狂不夜城。
原本空曠的大街擠入了無數的攤販，遮樂設施，摩天輪、高空彈跳、旋轉木馬，儼然成了孩子的天堂。
「來來來，五發子彈只要打倒九支瓶子中的任三支，天線女圭女圭就讓你抱回家！」顧攤子的是個頭高壯的中年男子，吆喝的英文中帶著濃濃的蘇格蘭腔。
一個年約七、八歲的年輕小女孩停在攤子前面，怔怔地望著幾乎與她等高、正對她微笑的天線寶寶。
「你想要女圭女圭？」杜深深蹲，帶笑的眸子與小女孩平視，小女孩一雙黑黝黝的大眼中閃動著渴望。
「姊姊，我……可以嗎？」她問得小心翼翼。
姊姊好不容易才瞞過醫生……