「喂,婕兒,快干活去!立刻!不然我要……」粗壯手臂的揮動完成這句威脅。康婕兒以訓練有素的敏捷動作躲過這一擊,掌風讓她墨黑的頭發倒豎。她一點也不怕暴力。挨打不是新鮮事;就算十六年前出生時她曾備受呵護,如今也已不復記憶。躲開拳頭,或是在動作不夠快時挨揍,是她及其他類似之人的家常便飯——那些人都是跟她一樣、除了倫敦丑陋的後街之外無家可歸、衣著破爛的髒流浪兒。事實上,她深知自己比大多數人幸運多了,畢竟她還有或許可稱之為家人的人。米杰姆比臭水溝里的老鼠更惡劣,而且也差不多丑,不過如果能遵照他的要求,他會確保你有棲身之地,再加上一點點食物。他還會保護你。身為米杰姆扒手及小販集團的一員,你不必擔心會有人找你……