秋天，帶著涼意的風，徐徐地拂過北海道。

放眼望去，四處美麗的楓紅，不時地引人贊嘆。

在這個繽紛的季節，北海道的千歲機場游客如織，進出境的旅人提著行李，穿梭在機場大廳內。

照理說，在這樣人來人往的場合中，大家匆忙來去，是不太會去注意到特定的某個人，然而此刻卻有一個人，奇異地吸引了眾人的視線——雖然其中大部分的目光是來自于女人。

對于這樣的注目，剛下飛機的翟令驊一派的輕松自若。他拉著行李箱，從容地走出機場，搭車前往定山溪。

定山溪位于札幌市郊，溪谷兩岸溫泉旅館林立，不但是日本眾所皆知的溫泉鄉，更是著名的紅葉觀賞地。

翟令驊搭車來到這個美麗的地方，然而他不是前往那些高級豪華的五星級大飯店，而是進入一……