仲夏夜之舞 尾聲
趙直男嚇了一跳，走過去站在自己丈夫身邊。
康少邦抽回被簡嫣拉住的手。「救你？怎麼救，你爸敢黑吃黑，吞了中東人的錢，恐怖分子不會放過你們的，他被關在牢里可以逃過一劫，那些恐怖分子找不到他算帳，自然就找你這個女兒開刀了，他們全是一些不要命的家伙，我如何救得了你？」
他相當清楚她的狀況，簡純基被抓了之後，簡家集團立刻垮台，簡嫣從一有心干金大小姐變成四處向人借貸的乞丐，這還不打緊，最可怕的是恐怖分子找上門，他們直接挑明要簡純基的命，但他在牢里暫時要不到這條命，他們就將目標改鎖定為簡嫣，因此她得四處躲藏，生怕被暗殺。
「少邦哥，你是不是還在怪我爸密告康伯伯洗錢的事？他只是為我出氣，因為你不肯理我，才做糊涂事，對不起，這都是我的錯，請你原諒我，救我一把吧。」她沒了尊嚴的拜托。
「我爸犯了錯本來就應該付出代價，我並不怪簡叔叔告密，但我們兩家確實有恩怨，對不起，我沒辦法幫你。」他直接回絕她了。
當簡純基被抓後，大家才知道原來康振華洗錢的事會被揭穿，都是他告的密，而之前康振華受到威脅且被勒索，也都是他所為。
「我知道自已和爸過去對你們所做的一切都太過分了，實在沒有資格請求你幫忙，但我是走投無路了，如果你不肯幫我，我就是死路一條……嗚嗚……」她癱軟在地上，絕望的痛哭。
「你希望我們怎麼幫你？」趙直男見了實在不忍心，不顧康少邦的反對詢問。
「給我一筆錢，送我離開台灣躲藏，只要不待在台灣，那群中東人就沒線索找到我了。」有了救命希望，她趕緊求救。
趙直男轉身望向康少邦，一臉的懇求。「我們給她一筆錢吧。」簡嫣畢竟是自己的妹妹，她實在不能見死不救。
康少邦無奈，就知道自己老婆心軟。「好吧，看在你的分上，我願意幫她，但是，她必須先跪地向爸道歉，對過去曾多次對爸沒有禮貌的行為表達歉意。」自己假裝不了心胸寬大的人，若要他幫簡嫣，那她得夠誠意懺悔才行。
「要我跪他？」簡嫣愕然的看著趙長榮，那個她常怒是窮酸老家伙的人。
「我岳父是個老實善良的人，不該受到你這樣毫無家教可言的人無禮的對待，不過你也可以不跪，但就休想我幫你！」
錯愕過後，她完全明白自己會有今天是自找的，她被寵壞了，瞧不起別人，看不慣貧窮，而今，當自己一無所有時，才知道過去的自己有多麼驕縱跋雇，價值觀有多麼偏差錯誤。
嘆了口氣，簡嫣緩緩朝趙長榮彎膝下跪，涕淚俱下的道歉，「趙伯伯，過去我錯了，請原諒我的無知。」
他趕緊要扶她站起來。「你是貴馨的女兒，也算是我的女兒，不用這樣的，不用這樣的。」
但簡嫣雖淚流滿面，卻不敢就這樣站起來，她看著康少邦，他若不準，她不敢動。
「少邦？」趙長榮不禁為她求情，他就是個老好人，從不與人多計較什麼。
「不，這還不夠，她也必須向直男道歉，我老婆被欺負了十幾年，她是不是也該給我一個交代？」康少邦說，沒打算就這麼算了。
聞言，簡嫣立刻以跪姿轉向趙直男，哭得泣不成聲，「對不起，對不起，我對不起你，請你原諒我……」對照之前她去找趙直男時那傲侵十足的模樣，如今她卑微得只想活命，什麼驕氣自滿都蕩然無存了。
「簡嫣……」趙直男想去扶她卻被康少邦阻止了。
「我們進屋去吧，她的前半生過得太順遂了，後半生才開始吃苦而已，我會給她一筆錢離開，但你們不能再見她了，因為她現在確實很危險，如果讓那群恐怖分子知道你與她有關系，那我們都會有麻煩。」他無奈的說。
趙直男與趙長榮听了臉色跟著發白了。
「所以我們走吧。」康少邦一手摟著妻子，一手托著岳父，將他們拉回了屋子里。
造什麼因，得什麼果，簡嫣看著他們逐漸遠去的背影，開始懊悔自己過去所犯的每一件錯誤，但很多事情已經是後悔莫及了。
陽台上，康少邦擁著妻子，仲夏夜里一起幸福的看著星空。
每個人都要為自己的人生負責，而他們，認真的度過每一天，真誠的對待每一個人，他們熱忱、溫暖，他們彼此相愛，他們比任何人都懂得珍惜對方。