上海情話 第四章
鮑殷格在睡夢中翻身，身上的薄被滑落到地上。一雙溫柔的手替他拉上被蓋。他柔著惺忪眼楮半坐起身。握住那雙手。「玫瑰，你怎麼沒有睡？」
華玫瑰低頭看著他們交疊的雙手說︰「我覺得……我們似乎不應該再這樣下去了。」
這比任何提神劑都更有效的使他擺月兌睡意。「怎麼回事，你怎麼會突然這麼說？你知道事情會越來越好的。」
玫瑰由他躺著的沙發椅旁站起身。「越來越好？表看不出來。你已經一個月沒有去工作了，我們很快會用完所有你帶來的銀票，而我還是一樣無法離開中國。我是個累贅，你看不出來嗎？」
殷格推開薄被，他站到玫瑰的身後。「不要這麼說，我愛你，你絕不是我的負擔。」
「可是，徐買辦不放手，我們不會有前途的。」她那雙黑水晶般的瞳眸，泛著淚說。
「不要擔心，我听到風聲，一位我最要好的朋友——我提過的衛里奧，他的船正停在上海灘口，我們只要聯絡上他，就可以搭他的船離開了。」殷格撫著她的頰。「甜心不要哭，看到你流淚，我的心都碎了。」
玫瑰埋首在他懷中，哽咽的說︰「我只想和你在一起，為什麼上天這麼為難我們？」
「我們現在不是在一起嗎？小傻瓜。」
「不，我想和你光明正大的在一起。不是現在這樣躲躲藏藏的，見不得人。還住在這種寒酸的出租公寓里面，我都躲怕了。」她繼續軟軟地抱怨著。
「都怪我，如果我早一點認識你……」
「如果母親沒有收下徐買辦的聘禮……」
兩人都無奈地嘆氣。
殷格擁著她坐到另一邊的床上。「我們不能這樣放棄，玫瑰甜心。我們要讓他們知道，我們的愛情是經得起考驗的，就像羅密歐與茱麗葉一般。」
玫瑰听到「羅密歐與茉麗葉」的時候，眼楮整個兒發亮起來。「噢，我好愛那個故事。求求你再告訴我一次，我想听那些愛語和情詩，它讓我覺得我們之間還是有希望的。」
殷格為她這孩子氣的表情而微笑。「我怎麼可能拒絕你呢，我的玫瑰花兒。」
於是他開始敘述這個偉大的愛情故事。
玫瑰起初專注的听著，當听到他倆在舞會上神奇的相遇時，她還發出心滿意足的贊嘆。可是逐漸的，睡神取代了故事的重要性，在她听到最高潮的決斗時，她已經蜷在床上睡著了。
殷格小心不驚動她的，怞開自己讓她枕著的一臂，然後替她蓋上被子。
啊！他輕嘆，他是多麼希望能陪著他的甜心入睡、醒來。可是這是他的良心所不允許的。畢竟他們未曾結婚，而她又是這麼純潔如天使的瑰寶，他不能用不名譽的方式要她，使她染上污記。
他一定會拯救她月兌離這些丑陋的遭遇，然後娶她，讓她成為自己的妻子。
當初第一眼見到她時，他就已經知道，這就是命運。
她站在那里，臉上掛著溫柔和純真，接受著同伴的鼓勵，和他共舞。
那一舞曲改變了他們的一生。當他擁著她在懷中時，他已經深深受到震撼，對他來說，這正是他企求一輩子的真愛。
「請嫁給我！」他舞完後，生澀的以他學了兩年的中文說。
結果，她像驚嚇的小鹿，驚慌而逃。他懊悔不已，生怕自己永遠地失去了她。
然而，事情往往出人意表。第二次見到的她，已經不是昔日那位清純到舞廳玩的女中學生，她搖身一變，出現在徐買辦的一次舞會上。這也是他第一次知道，她早已有婚約，要嫁給這位年齡足可當她父親的人，成為姨太太。
這更堅定了他的決心。
他要拯救這朵清純的花兒，在她被摧殘之前。
透過各種嘗試，他開始接近她，讓她知道他對她是無害的。在一次英勇的拯救行動後，她更將他視為自己的英推，他也贏得了芳心。
接著就是最艱難的一個步驟，他要說服她和自己私奔。
婚期的追近，和恐懼於徐買辦的嘴臉。她終於鼓足勇氣隨他逃離了家中。他們原先已經順利的走到碼頭，卻因玫瑰母親的通風報訊，讓所有努力功虧一簣，只得重新來過。
他們靠著朋友的幫忙，在上海外灘一帶到處躲藏著。他也不斷嘗試著要把玫瑰送上船，可是她這樣一位中國女孩子太顯眼了，一旦被捉了回去，他們不會再有第二次的機會，一切都大意不得。
他現在的希望全在里奧的身上，他知道里奧是位可信賴的朋友。
一切全都得靠他了。
☆☆☆
「我幫你買了這些衣服，你看合不合適？」里奧拋了兩個紙袋給若潔。
她掏出衣服來一看。「全是些男孩子的衣服。」
「你如果想和我四處走動的話，這種樣子比較不會惹麻煩。」
「我覺得我這樣也很好啊！」
「姑娘家想在外面走動會有不少問題。而我現在手頭已經有一個問題，不想再增加一打。」他說。
說得有理，這不是談男女平等的好時機。「希望你別花太多錢。」她看著那衣料說。
「為什麼？你有地方要用錢嗎？」
「那倒不是。因為我穿他們的機會只有幾天，太貴就不劃算了。」
「你好像十分在意錢。」
「世界上很多人也如此，不是嗎？」她倒不以為意的說︰「我承認，我是有點小器。」
「小器我倒沒注意，為什麼你會這麼在意錢？」
「那是個很長的故事，讓我先去試試這些衣服。」若潔帶著袋子起身。「我就在浴室換，你可別偷看。」
「我還不打算侮辱我自已去當個偷窺狂。」他說。
「很好。」
幾分鐘後，她穿著一身深藍外套，白襯衫及長褲。
「不行。你看起來一點也不像個男的。」他搖頭。
「我看很好啊！」她看著鏡子，除了她長發曝露出的秘密外。「我只要將頭發扎成男孩子的模樣就可以了。」
他也站過來，盯著鏡中人影的反射說︰「你瞧，這里還有這里，都太女人了。」
若潔不由得臉紅，因為他指在她胸前及腰間。她護著自己說︰「我本來就是這樣，你不能要它們一下子全消失。」
假如他這麼希望的話，未來她可能找不到老公了。里奧覺得真令人訝異，穿著女人的衣服，反而沒有白襯衫這麼突出她優點，特別是那誘人的雙峰，柔和的隆起……
「喂！我不準你想入非非，我們可不是……不是……那種關系！」她結巴的躲著。春著他那有點邪惡的黑眼，慢慢變回正常。可是他的臉換上一個笑。
「你倒蠻清楚我在想什麼的嘛！」
女人的直覺。若潔不能否認，她有點小小的被奉承了，因為他似乎發現自己是個女人。話說回來，有人也說，在黑暗中每個女人都是一樣的，對他來說，他只是……想要個溫暖的女人，誰都無所謂，她可不會當這種犧牲品。
「你其實可以不需要擔心。」看著她沉下來的臉，他微挑一眉說︰「我並不打算……我還沒有過強迫女人的紀錄。我對你只是純粹的欣賞而已，沒想到你還真有點看頭。」
他的誠實讓她更困窘。「停，我不想討論這點。」
里奧同意的說︰「讓我們來看看能對你的這些曲線想什麼法子。你自己認為呢？」
她低頭看看自己，再看回鏡中。鏡中那有著粉紅雙頰，晶亮雙眼及一頭散下的長發的自己，怎麼樣都不像個男子。沒錯，這樣是不可能說服他人的。
「我再去弄一弄。」
若潔重新回到了浴室。這一次，她拿些白布綁住胸部，纏粗了腰身。
「好多了。」里奧再次看到她時，她的努力已有了效果。
「真的嗎？」她高興的露出笑容。
里奧扔給她一頂鴨舌帽。「這給你，把你的頭發藏起來。」
她照作。
「走，我們去試驗一下。」他拉著她的手一邊走一邊說。
「噯，要試驗什麼呀？」
衛里奧已經帶著她走出了門外。到旅館門口，話都不說一聲的招來了輛三輪車。
他交給踩車車夫一個人家給的火柴盒。車夫點點頭，出發了。
「我們去哪兒？」
「你很快就知道了。」
若潔站在「哪兒」時，眼楮還不敢相信。「一間妓院？你帶我來這種地方？」
「假如你騙得過一個妓女，你就騙得過大部分的人。他們一定會相信「你」是男人。」
「是嗎？謝了。我要回去了。」她可不想開這種眼界。
「你該不是改變主意了吧？」他沒有攔著她。
「什麼主意？」
「你說你要緊緊黏著我，直到你能獨立。現在我要進去了，你要放我一個人在里面樂不思蜀的話，也許我再也不會回去了。」
「該死。」
對於她這句小聲的詛咒，他決定不計較。「你想回去嗎？請。」
「萬一她們想……我總不能……不行！這一定會曝光的。」她掙扎著。
「放心，我只是順便來問幾個問題，你如果擔心，就裝得害羞點，不要說話，讓我來處理，幾分鐘就好了。」他手搭在她的肩上，帶著她往著妓院走去。
等到若潔察覺時，他們已經受到了小姐的歡迎。幾位搽著濃香的姑娘，蜂擁上前，攙住了若潔和里奧的手臂，說︰「來，遇來這兒坐嘛！不要光站門口。」
「先生是第一次來嗎？」
「這位小哥好生面呢！」
她們甜甜的說著，陪著笑問。
若潔只覺得自己的汗正在滴流而下。她拉低了帽檐，低著聲說︰「你們不用招呼我，他是我主子，來這里玩兒的。他比較重要。」
這一講，幾個姑娘馬上把注意力轉到了里奧身上。「哈羅！你好。」
里奧對她們笑著，臉上似乎不介意她們在他身上磨蹭著。「哈羅！」
「小哥，幫我們問一問他，他是哪兒來的？」
若潔對他說︰「她們想知道你哪兒來的？」
「問問她們，有沒有人見過一位外國人，棕發棕眼，大釣三十多歲上下。」里奧悠閑的說，似乎很習慣處在一堆女人間。
她問了。
「這可能得問嬤嬤。」其中一個回答。「這里人來人往，誰會去記得這許多。不過嬤嬤就不同了，她啊！記憶力最好了。來過的客人她一眼就認得出來。」
「能不能請嬤嬤來呢？」
「我去試一試。」
就在她們的注意力比較不在他倆身上時，若潔低聲說︰「不是說好你要處理，怎麼你自己話倒不說一聲？」
「因為我剛才忘了我不會說中文。不必擔心，你做得很好，她們都沒認出你是女人。」這句話倒是真的，若潔開始覺得心情可以輕松下來。
「你欠我一筆，衛里奧。」她不忘記地說。
「沒問題。」
放松下來，她也跟著里奧及姑娘們喝了幾杯小酒。終於等到嬤嬤出現。
「抱歉，各位大爺。實在是那邊一時間走不開，我給你陪個罪，來，我敬各位大爺一杯。」她一到就舉起杯子說。
若潔告訴了里奧，他點頭接受了這杯酒。
嬤嬤喝完後說︰「听小杏子說，你們在找個人？」
「是的，是我主人的一位好朋友，也是個洋人。大約三十歲，棕發棕眼。」若潔說。
「我這兒光顧的洋人也不少，你這樣說，太籠統了。能不能說點特徵呢？」
若潔先向里奧問過後才說︰「最近听說，有個洋人惹了麻煩，是不是？」
「沒錯。咦，你說的朋友不會就是……大爺的朋友是不是在從事茶買賣？」
「你知道那個人？」
「知道，在這一帶，每個人都听說了。你隨便問問都會知道這件丑聞的。說實話，我楊二娘是不喜歡講這些閑話，既然是你問起的……那就當我私底下說說。」
「發生什麼事？」
嬤嬤先是喝口酒才慢條斯理地說︰「真是個傻瓜。唉，事情是這樣的，听說城北華家有位閨女要嫁給徐買辦當姨太，兩人婚都訂了，聘也下了，只差花轎子尚未抬進門，誰知那華家丫頭竟和一個洋人跑了。徐買辦就在碼頭上設下關卡，想捉她回去，到現在，听說還沒什麼動靜。有人在說，他們一定早出國去了。」
若潔一邊听，一邊簡單翻譯絡里奧听。
「徐買辦是誰？」這是里奧問，若潔幫他翻譯的。
「鼎鼎大名的徐福徐買辦啊！他現在是全上海最富有的買辦了。大家都說，這全都是他靠賣鴉片賺的。」
「那麼，有沒有辦法見到他？」
「這我不知道。他可是大忙人，不過洋人大班大概可以替這位主兒安排吧！」
等他倆由妓院出來後。「你肯定那就是你的朋友嗎？」若潔懷疑地問。
「我不肯定。」他說︰「等我見過徐買辦，我想我們就會有答案了。」
「會不會太冒險？如果買辦知道你是他朋友，說不定會發脾氣在你身上。」
「我必須冒點險。」他伸手招著車時說。
路上車來車往的，就是沒有空車。他們決定用步行的，走到大路再說。
「不要往後看。」里奧在他們走經一條小巷口時說。
「發生什麼事了？」若潔不明白他為什麼突然看起來這麼緊張。
「有人跟蹤。」
這種話應該是電影對白。「你確定？」
「前面有轉彎小巷，」他不管她懷疑的口氣。「我們快一點走到那里藏起來。」
「你想做什麼？」
「我要捉住那人問一問。」他說︰「噓，走。」
他們快步的走到了巷子，找到了凹牆處貼身藏著。
若潔連呼吸都不敢更別提要動了，里奧擋在她身前，她眼前什麼都看不見，除了他的背。不過她確實听見一串腳步正快步朝這方向走來。
「人呢？」
陌生的聲音在問著，腳步聲更接近了。
里奧突然跳出隱身處，若潔眼前大放光明。她听見一堆亂七八糟腳步聲，及里奧大聲的喊︰「別動！你們是誰？」
她也跟著走出去。只見里奧正在追著兩個人，他們已經越跑越遠了。她考慮著要不要上前跟去時，突然一雙手捉住了她，若潔釋出一聲高亢的尖叫。
「杰？！」里奧原本快要追上了，其中一個已經跑的慢下速度來。但他卻听見了一聲淒厲的尖叫，他立刻回頭看去，只看到她被一個人抱在手中，正在掙扎著。
他的心狂奔起來，腳下也刻不容緩地朝她跑過去，害怕他可能會來不及。
「杰……」
他大喊著。「不要踫她！」
杰身後的人影動了一下，似乎並不打算帶她走。
接下來，他只看見她倒在地上，那人逃走了。
瞬間他的呼吸及心跳都被奪走。他恐懼的走向那倒在地上的身軀，那一動也不動的身影。
☆☆☆
「我很好。」若潔再一次向他保證。
「等醫生看過後，再說。」里奧現在還是不敢肯定他自己已經從恐懼中完全恢復了。當時他以為她已經被殺了，直到他測她的脈搏，發現她只是昏倒了。
「醫生會告訴你一樣的話，而你卻要付錢給他。」若潔不高興地臥在床上說。
她已經半起身的靠在床頭，身上已換下男裝，僅穿著睡袍。
雖然是二十六歲，里奧覺得她看起來比一個女圭女圭強壯不了多少。
若潔則認為他是杞人憂天，她並沒有看起來這麼虛弱。
「我真的認為你是多慮了，再者，我們應該來討論一下那些人的目的。我知道在我被他擊昏之前，他還做了什麼，可是我現在想不起來。如果你讓我……」
「不準你下床，一切等你看了醫生後再說。」
「醫生、醫生，我看醫生也找不出毛病。」若潔咕咕噥膿地說。
「不要吵，我決定了。」
門口傳來的敲門聲讓若潔沒機會再抗議下去，里奧起身去開門。
「醫生來了。」他很高興的宣布，並帶著一位洋醫生走進來。「請你替她檢查一下，我就在隔壁等著。」
幾分鐘過去，醫生確定若潔很好後，帶著他沒有什麼用處的小診療包及酬勞走了。
「瞧，我不是說過了。」她一看到里奧就告訴他。
這次里奧勉強同意她是沒事了。「可是你才剛受到驚嚇，我想你應該要好好休息一下。」他仍然說著。
若潔瞪著地。「我不需要保母。」
「你不該和我再出去冒險了，下次，你留在旅艙中。」
「見鬼了，我不會留在這里讓你有機會逃走。」她想也不必想的說。
「喔！是嗎？如果我存心要溜走，我何必要救你？趁你躺在那里像塊破布時，我大可以自己一走了之。」
若潔在那一點上無法抗辯。他是對的，可是不代表她就能安心讓他……不，說實話，她知道他不會扔她一個人在旅館。她一個孤苦無依的小女子，身無分文的待在這里，那不是他的作風。她這麼緊捉著不放，是因為她知道自己可以對他有幫助。
「你別忘了，你還需要翻譯。」
對他來說，這也不是難題。「我可以再找一個男的。」
「你不怕再次踫到一個「約翰」？」她是指另一個騙子兼小偷。
「我願意冒那種險。」
若潔沮喪極了。她沒想到自己會這麼憎恨自己生為女人，她難過的低下了頭。「我猜你一定很希望我是個男的，那我對你的幫助還會多些。」
里奧訝異的看著她，當然若潔沒看到。可是她注意到他坐到床邊，床沿往下一陷，他的手撫著她下巴。「不，」他很溫柔的說，而她依然沒有看他。「我從來不曾希望過你是個男的。」
「你騙人。」若潔當然不信了，她馬上看他說。
「我發誓。」他的臉越來越接近她，而他的藍眼中，有某種……若潔說不出的光芒，那光芒蠱惑著她，她無法移開自己的視線。
「假如你是男的，那麼我想做的事，就是一種罪惡了。」他的臉是那麼的接近。她幾乎可以感覺到他雙唇迫近的壓力。她不知道該吻上他還是逃開他，前者的一直在啃著她的心窩。
那種感覺，她不知道算是痛苦或是快樂，或者兩者都有。
可是就在她忍不住想問他究竟想做什麼時，他已經掉開臉，站起身。「你睡一下，一切事等明天再說。」
突如其來的撤退讓若潔措手不及，話也來不及說，他便關上房門出去了。若潔坐在床上張大了她訝然的嘴，心里則是被愚弄的感覺。
這算什麼？調戲的新玩法嗎？
若潔生氣的扔了一個枕頭到門板上，然後將自己埋進枕頭堆中。發誓她不會再讓他玩弄自己了，絕不，不會再有下一次。
里奧向後靠在「杰」的門外，他差一點就吻了她。
他心知自己向那股欲念屈服的可能性有多大，她柔軟粉紅的唇瓣像在招喚著他的親近，懇求他一親芳澤。直到他回到她雙眼，看見那雙眼中呈現的困惑及緊張放大的瞳眸，他知道撤退的時候到了。
她並沒有要求這一吻，一切是他自己的想像。他怎麼可以乘人之危？她剛受虛驚，根本不知道她自己處在多危險的狀況。
一個帶著的男人是危險的野獸，顯然她還不明白。
事情似乎和他原先所想的不一樣了。這個「小麻煩」威脅到的比他所想的要多。他能在事情結束後，擺月兌這個「小麻煩」嗎？
他步下樓梯、走向酒吧。他需要好好的喝一杯來幫他入睡。
☆☆☆
「衛先生！衛先生！該起床了！」若潔走進他房中，屋內還彌漫著一股酒氣。她走向窗簾的途中還差點被其中幾個酒瓶給絆倒。老天！他昨天是誤把酒當開水喝嗎？
她邊嘀咕邊拉開了落地大窗簾。陽光追不及待地灑進來，也灑在那趴睡在床上的衛里奧身上。
床上的人聲吟了兩聲。
「吆 ！起床了，該起床了。」
「……」他確實說了些什麼，可是若潔听不清楚，她走近他。
「衛先生，起床了。」
這回她听到了。「等我起床，我會殺了你。」這是他的回答。
「唉！」她故意在他耳邊大大的嘆一口氣。「可憐的人，想必是喝多了，宿醉。」
里奧齜牙咧嘴的抱著頭，這個沒良心的冷血女人，也不想想他是為了誰才會一時喝多？他若不去喝酒，她哪里還能保持她可愛的笑容到今天早上！
「別說我沒有同情心，」她正巧說︰「我是不希望你錯過了約會。」
「見鬼的約會，我沒有什麼的會。」
「噢？真的，我這里有一張紙條上面說你有。」這是櫃台轉交給他的。
這句話讓他顧不得劇烈的頭痛，他起身拿過紙條。「上面說什麼？」他看不懂這些方塊文字。
「是徐福徐買辦的邀請，他請你到他家去小聚一下。」
「是他？」
「你要去嗎？」若潔問道。
「當然。」他跳下床，然後聲吟了兩聲。
「那我幫你去叫點早餐，我會告訴櫃台你今天要用馬車。」
「杰。」他叫住她。「我有沒有看錯什麼？你好像有點不同了。」
她回以一笑。「我？沒有啊，你為什麼這麼問？」她邊說邊朝外走。「你最好動作快一點，我們要在十一點以前到達那里。」
里奧淋浴後已經恢復大半的精神，這也是他終於讓大腦正常運轉，發掘出杰身上不對勁的地方。
他瞪著她。「你……把頭發剪了！」
若潔模模發尾。「是啊。」她看一看他打著赤膊的胸膛。「你最好去穿上衣服，如果你不想著涼的話。」
他現在哪有心情管著不著涼的問題。「你為什麼要剪去頭發？」
「你可以等穿上衣服後再來問我，我不會跑的，我和你的早餐都在隔壁。弄好後，你自己再過來吧！」若潔輕描淡寫說著。
里奧搞不清她究竟腦里在想什麼，不過很明顯的，事情已無法挽救，他總不能將她的頭發黏回去吧！他回到自己房間，換好衣服。
這女人究竟在想什麼？「你現在總可以告訴我，為什麼剪頭發了吧！」他走到隔壁的起居間，看她一面倒著咖啡，問道。
「這樣，別人更不會懷疑我是男人了，你也可以放心了。」她很簡單地說。
「就為了這理由。」
「是啊！」她點頭。「難道我不可以剪我的頭發嗎？」
「呃……」他合上嘴，是沒有人規定。「你必須承認這有點不尋常，一個女人家剪成這麼短的頭發。」
她一笑。「這正是我要剪的理由啊！」
「你其實不必……這實在是……」里奧發現自己真的找不到話說了。「我反對你和我去的理由，不是你偽裝的好不好。不管你怎麼喬裝，你都是個女人，女人就是不應該涉足那些危險，我不要你加入。」
「昨天並沒有什麼危險！」
「你稱那叫沒有什麼危險？你喜歡被人家那樣挾持嗎？」
若潔紅了臉，不過是氣紅的。「當然不是。我是說，那人只是想偷點錢什麼的，並沒有想對我做什麼。也許他還沒發現我是個女的。」
「現在你想起來了，你知道他只是想偷點錢。」他嗤著鼻說，顯然認為這是她的托辭。
「我記得他伸手到我的口袋里，就這樣，沒別的。他發現我身上一文錢都沒有，所以溜了，很簡單！」她一邊說，一邊伸手進口袋中，想表示那人確實沒做什麼。恰巧她現在身上的衣服是昨天那套男裝，所以她才發現了那樣東西。
「咦？」她看著自己拿出來的一個硬幣。「這是？」
「我看。」那是一便士。里奧馬上就明白了。「我知道了，這是我一位朋友的通知，殷格還在上海。」
「真的？」若潔真看不出一便士能有這麼多功用。「他怎麼說的？刻在錢幣上？」
里奧對她的問題咧嘴說︰「不是。因為我們以前讀書時常用一便士來當暗號，只要他在某個不能說的地方，他就會在書中夾一便土。也許我們身邊還有什麼人，所以他不方便告訴我，他在哪里。」
「他並沒有用書夾著。」
「可是在上海，誰會隨便塞給人家一便士？」
「萬一我沒發覺呢？」
「他會再和我聯絡，你放心好了。」
若潔看著他掌中那一便士。「那麼……我們是不是不去見徐買辦了？」
「為什麼不？」他反問。「我仍然要去。」
「可是你已經知道他的下落了。」
「可是我還是不知道他的問題。要想解決他的麻煩，應該從了解問題下手，我還是要去見徐先生，或許可以听到有趣的故事。我也想知道那兩位跟蹤我們的人，是不是他的手下。」他套上外套，喝著咖啡說。
若潔幫他整理領子。「好吧，我已經告訴車夫，我們要去的地點了。」
「你不能去。」
她放下手。「我要去。」
「你不能去，太危險了。」
「我要去，假如你丟我一個人在這里，我也許會有更大的危險。」她想到好方法說。
「是嗎？被無聊給壓死。」
「沒錯。我一旦覺得無聊，就會去外面惹是生非，也許會惹得人家看不順眼，一槍把我給斃了，這完全是你的責任。」
「無所謂，只要不讓我看到，我就不會像昨天覺得那樣愧咎。你想怎麼樣都是你的事，不要跟著我就好。」
「你是說，我死也無所謂？」她眼里開始蓄積淚水。
他火大。「別哭，你敢掉一滴眼淚試試看！」
「我死都無所謂了，你還管我哭不哭？！」她一邊哽咽，一邊說。
「老天，不準哭。」他命令。
顯然對她無效，淚水悄悄地滑下臉龐。
這太過分了，為什麼每次她的淚水一下，自己的心就不得不軟下來？他喃喃道。
她持續地掉著眼淚。
「夠了，我受夠了。你如果不哭，我就帶你去！」這是他的最後通牒。
這句話果其讓她破涕而笑。「真的？」
「我是個紳士，一個紳士一向為他的話負責。」是他的回答。
她兩手一擦，淚水已經不見了。「我們要出發了嗎？」
「走吧！」有時，里奧里希望她不是改變得這麼迅速，讓他有種愚蠢及被作弄的感覺。
而另一方面，即使明白這是她的小詭計，他還是會上當。
他該多訓練自己掌握這種心軟的情況，否則她會很輕易的把他繞在指頭上玩弄。
這種事不能再發生。