夜晚，近十點。

位于十六巷的巷尾，有一棟專門租給學生的大樓「翰林園」，在五樓的一間套房的窗口，從晚上八點多之後，就陸續地傳出少女們的喧嘩聲，一會兒放聲大笑、一會兒又驚聲尖叫……好不熱鬧!

若是在一般的住宅區，這群不知節制的少女們恐怕要遭人檢舉了，但在這個學生們聚集的區域內，大家都習以為常了，所以她們也就更肆無忌憚地放聲大笑、放聲尖叫，不必刻意壓抑自己高昂的情緒。

「……我還記得很清楚，上次我生日時，叫我穿雨衣、戴安全帽，外加撐把傘，在明月當空的夜晚到街上買鹽酥雞，還得跟老板拍照存證的餿主意就是喧想出來的!今天要是沒有好好地整整她，真是難消我的心頭之恨啊。」一位剪著俏麗短發的女孩邱曉芬忿忿不平地說……