淡淡的幽靈 序曲
看樣子，少女睡著了。
黃昏的暮色映在窗簾上，使少女的房間染上一層柔和的暗淡色彩。
母親稍微俯身去察看女兒的睡態。微微側頭，嘴唇半開，眼瞼像嬰孩似的緊閉。羽毛被子在胸瞠一帶緩和地上下著。
母親也累了。三日來幾乎沒有合過眼。
將近五十，而且患了神經痛，這樣通宵達旦的坐在女兒床邊的椅子上，並非容易的事。還得跟丈夫不時輪班看守，才能支撐得住。
「沒事的。」母親喃喃地說給自己听，正要站起身時，不料腰間閃過一陣激痛，差點失聲喊起來。
她以不雅的姿態跪伏似的爬到門邊。再回頭望床上的女兒一眼，輕聲打開房門，出到走廊上。
母親舒了口氣，手指用力地壓住腰部。當然無補于事，然而總得敷衍過去。
丈夫多半在樓下的起居室，不然就是書房里吧！
這是一幢又老又舊的房子，並不適合體弱多病的老人家居住。平日陽光不太能照進來，總是陰陰沉沉的。
同樣是洋式的大房子，若是最近新建的話，通常窗口比較寬大，為了讓光線進來而造個中庭，變得明亮光彩。
可是這幢房子已經有六十年歷史了。當然另有一番古雅風味.母親不是不喜歡。然而盡管外表好看，對于常年風濕骨痛的婦人而言，住起來非但不能解除病痛，反而……
她在走廊上慢吞吞地走著，從樓梯口往下窺視。果然見到起居室的門開著，燈光透了出來。
母親一邊下樓梯一邊嘆息。這房子實在太暗了，連白天也得開燈。
也許略嫌牽強附會——假如這房子更明亮一些的話，說不定那孩子會想開一些，不至于鑽牛角尖……
父親坐在沙發椅上，一動也不動，似乎邊呼吸也停止似的，令母親有剎那間的震驚。
「怎樣？」父親回過頭來。「淑惠呢？」
「睡著啦。」
「哦——哎，已經這麼晚啦。」
久米谷公司瞥一瞥裝飾櫃上的時鐘，訝然說道。
「太陽已經下山了。」他的妻子阿惠說。
「我沒留意到。抱歉，辛苦你了。很累吧！」
「已經不年輕嘍。」阿惠喃語。「你也疲倦了吧！」
「我沒什麼。」久米谷公司搖搖頭。「休息一下。待會讓我看守她。」
「必須預備膳食了。」
「吃不吃都無所謂。」久米谷公司站起來。「你去睡一會兒吧！連你也病倒就糟了。」
「我沒事的。」阿惠安靜地交疊雙手。「只要淑惠的精神好起來……」
久米谷似乎無法壓抑內心激動似的在室內走來走去。
「現在想起來還氣——我不會放過那個男人！」
「公司，事到如今——」
「我不會願諒他！」久米谷漲紅了臉。
「不要太激動了，對身體不好。」
久米谷公司今年五十七歲。滿頭白發，業已予人「老人」的印象。穿著褪色的開襟毛衣，站在暖爐前面的姿態，給人英國貴族的氣度。
阿惠也是。對一名四十九歲的婦人而言，她那頭白發予人垂垂老矣的感覺。
「如果再提那件事的話，只會使淑惠更痛苦。」阿惠說。
「我知道……我不會對她說什麼。可憐的孩子。」
「她不懂世故……大概做夢也想不到會被男人騙了。我們這樣養育她，多少也有責任。」
久米谷似乎想反駁妻子，然而馬上轉移視線，點點頭說。「也許是的。我和你都太過寵愛她了。」
淑惠是父親三十八、母親三十那年生的獨女。俗謂「噙在嘴里怕化了，頂到頭上怕嚇著」，當然疼得不得了。
然而久米谷家已經沒落了。淑惠成長的階段，家里資產失去，生活必須節儉才能維持下去，可說不幸得很。
「總之，必須守在淑惠身邊。相信她不會再做傻事了。」久米谷振奮一下精神。
「不過，幸好及時發現啦。」
淑惠服下安眠藥意圖自盡。幸好發現得早，平安無事了。可是久米谷夫婦自此變得極度神經質。
「杷這孩子養得這麼大了，想不到……哎，你去休息休息呀！」
回頭見到阿惠跟著來，久米谷禁不憐恤地說。
阿惠笑了。「你一直叫我休息，我得上去二樓才能躺下來嘛。」
「說的也是。」久米谷也笑了。
阿惠想，終于夫婦倆一同笑得出來了。什麼時候，淑惠也加進來，一家三口都歡笑呢？應該很快。那孩子不過十九歲而已。她會馬上重新站起來的……
久米谷夫婦上到二樓。
「晚上吃點面條好了。」久米谷一邊走向女兒的房間一邊說。「等淑惠好了以後，咱們三個一塊兒去吃頓豪華大餐——」
「好主意。」阿惠微笑。「不過，就怕你的身體消受不住。」
「我不是說過了嗎？我沒什麼，這年代的人都能長壽——」
打開門的當兒，久米谷的笑容僵住了。時間聲音、一切都消失于剎那。
淑惠……淑惠……
從天花板的照明器具吊鉤上，垂著一條繩子，淑惠的身體在緩緩搖晃。
「淑惠！」
阿惠的叫聲，終于把久米谷喚回現狀。
「救傷車！阿惠，快點！」
久米谷的嗓音提高。
扛了椅子過來，將淑惠的身體放下來，竟然相當費時。然而大概已經來不及了。
「怎麼會有這種事！」
久米谷緊緊擁抱淑惠的身子，發出悲痛的叫聲。
「我叫了救傷車。」阿惠沖上前去。「公司！淑惠醒了沒有？」
久米谷放聲大哭。
阿惠踉蹌一步，癱坐在床上。她的手踫到什麼東西。
一張紙。拿起來看，上面是淑惠的潦草字體。
「原諒女兒不孝。我不再信任男人！我恨……」
阿惠把那張紙貼到胸前。
淑惠……她恨男人，以至尋死！空了的繩圈無風自動。