地獄的第19層 PART 6 地獄的第11層(2)
又是一個寒冷的下午。
春雨回到學校後的第一件事,就是向老師說明這次實習的情況,算是為論文準備的社會調查。然後,她回到寢室里整理一些東西,為明天的上班做些準備。
大約三點,短信鈴聲響了起來,拿起手機一看是高玄發來的。
「春雨,我有事找你,請現在就到大學圖書館來。」
怎麼又是圖書館?春雨想起第一次遇到高玄時的場景,在大學圖書館最後一排書架,那陳腐的舊書氣味,那雙古希臘雕塑般的手……她忍不住模了模自己的心口。
她給高玄回復了「馬上就到」,然後在鏡子里看了看自己,依然是上午穿的那身衣服,看起來真的還不錯。她輕快地跑出了寢室,很快就抵達了大學圖書館。這棟蘇式建築越來越顯得陳舊了,在寒冷的北風中,周圍的樹叢全都掉光了葉子,看起來更適合作為恐怖片的外景地。
在圖書館幽暗的進門處,她看到了高玄挺拔的身子,只是臉還藏在陰影中,當漸漸露出那雙重瞳般的眼楮時,春雨向他微微地笑了一下。
高玄似乎已經等待很久了,對她輕聲地說︰「我從你臉上看出來了,有什麼好消息嗎?」「我應聘成功了,明天起到一家信息服務公司實習。」接著她說出了那家公司的名字。
他先是怔了一下,然後微笑道︰「是不是為了準備畢業論文?」「你真聰明。」春雨已經不把他當作老師了,說話也不再緊張了,「就算是社會實踐吧,主要為了調查當下的短信文化,畢竟現在已是拇指時代了嘛。」
也許是她的聲音太高了,高玄給她作了一個噤聲的手勢,輕聲說︰「今天我請你到圖書館來,是因為我查到了一些重要的東西———關于馬佐里尼在中國。」「馬佐里尼?」
這個名字立刻讓春雨恢復了沉悶,她捂著自己的嘴巴,許久都說不出話來。高玄帶著她走上圖書館的三樓,這里平時是不對學生開放的,腳下的木樓板發出吱吱呀呀的聲音。春雨心想,這種地方半夜里一定是老鼠們的天堂。
在狹窄陰暗的走廊里轉了半天,他們走進了一間小小的庫房,在台子上攤著一堆舊報紙。高玄讓春雨坐在台子旁邊,低聲說︰「這里是學校的舊報刊庫房,藏著許多珍貴的中英文報刊資料。」
「這和馬佐里尼有什麼關系呢?」「我上次說過,會去查美術系的藝術史資料。今天上午我已經查過了,馬佐里尼確實來過中國,是從1900年到1903年。當時上海的一家英文報紙對他進行了比較詳細的報道,這里應該可以查出來的。」「是哪一家報紙呢?」「字林西報。」然後他念出了這份報紙的英文名稱︰「《》是近代中國歷史最悠久的英文報紙,這間庫房里收藏了許多。」「就是桌子上的這幾份嗎?」「對,我已經查到了關于馬佐里尼的報道了。」
高玄攤開一卷卷發霉的舊報紙,許多邊角都已經掉下來了,一股奇怪的味道直沖鼻孔,春雨連忙屏住了呼吸。果然,在這張《字林西報》的右下角,她看到了印著「」的黑體字。這還是她第一次看到一百年前的報紙,感覺像是在墳墓里睡了一個世紀的僵尸,重新爬起來躺到了桌子上。
報紙上密密麻麻的英文很難看清,春雨只能遠遠地掩著鼻子問︰「這上面寫的是什麼?」
高玄已經事先看過一遍了,他用翻譯後的漢語念了出來︰「1900年4月5日,意大利著名畫家馬佐里尼先生隨郵船「聖瑪利亞」號抵達上海,馬佐里尼此行引起兩租界藝術品收藏界關注。本報記者在碼頭采訪了馬佐里尼先生,馬佐里尼表示這次抵滬,並非短期訪問或旅行,而準備長期定居于此。當晚,以熱衷于收藏藝術品聞名的怡和洋行董事凱利先生,在南京路波塞冬飯店設宴招待了馬佐里尼先生……」
春雨忽然打斷了他的話︰「算了吧,不要再照著原文翻了,太費力了。這些報刊你是不是都看過了?」「差不多吧。」高玄終于露出些倦態。他抬頭看了看低矮的天花板說,「我就根據剛才發現的材料,大致說一下吧。」
春雨連忙點點頭︰「對了,上次你不是說,馬佐里尼的作品因為過于恐怖,而遭到了歐洲評論界的指責。那他千里迢迢到上海來,是不是為了逃避歐洲對他的爭議呢?」
「一開始人們都是這麼猜測的。不過,1900年的上海租界還從沒來過什麼藝術家,所以大家還是非常歡迎他的。但是,根據幾位後來與馬佐里尼熟悉的人說,他到上海來的真正目的,並不是為了逃避歐洲評論界的指責,而是想要到中國來探險。」「探險?」提到這兩個字,春雨立刻下意識地想到了荒村。「對,馬佐里尼曾經提到過,他要來中國尋找一處藝術史上的寶藏———曾經有一位歐洲的傳教士,在十八世紀中葉來到中國,那時還是乾隆年間。據說那位傳教士在中國東南某處深山中,發現了一個古老的遺跡。後來傳教士回到歐洲,寫過一篇游記的手稿。馬佐里尼在法國一處私人博物館里發現了這篇幾乎失傳的手稿,他被手稿描繪的地方吸引住了,決心一定要找到那處遺跡,以完成平生最大的心願。」
看著桌子上宛如墳墓里出來的舊報紙,春雨輕嘆著說︰「歐洲人發現的中國古老遺跡?听起來就像是敦煌藏經洞。那馬佐里尼找到了嗎?」「是的。馬佐里尼到了上海以後,就開始努力學習漢語,甚至拜某位中國畫家為師,學習傳統的中國畫技巧,很快就成了一個中國通。他經過多方打听和聯系,終于查到了那個地方的大致位置,于是獨自一人前往,據說那處遺跡就隱藏在浙皖兩省交界的群山中。可馬佐里尼離開上海不久就失蹤了,在長達一年的時間里音訊全無。」「他出事了嗎?」「就在人們幾乎要把馬佐里尼遺忘的時候,他突然出現在了上海,身邊還帶著一個美麗的中國女子,這讓許多人都倍感驚奇。人們問他一年里去了什麼地方,但他總是保持沉默。」「還帶著一個美麗的中國女子?」