´þ¨ý¤p»¡ºô¤â¾÷ª©
²Å骩
©]¶¡

¤H¶¡¤U¨÷¡E¬@±ÏªÌ ²Ä¤T³¹ ´_¥Í

«Ü²`«Ü²`ªº®ü©³¡A½w½w©¹¤U¨I¥h¡A²´«e¤@¤Á³£³Q§]¾½¡A¦ÕÃä¬ï¹L´H§Nªº¶Ã¬y¡C´N¦b³oµLÃä¥å¥jªº¶Â·t¨½¡AÅZ¦a°{°_¤@¹D¤õµK¡AªmÄË¥|©P¦B²Dªº®ü¤ô¡A·Ó«G¨º¨ã°¶¤jªº´ÝÀe¡A¦wÀR¦a¨IºÎ¦b¿ûÅK¹Ó¥Þ¡C

¥Rº¡·L¥Íª«ªº®ü©³¡AµLªk¬Ý²M¥¦ªº¥þ»ª¡A¥Ã»·¥u¬Où×»kªº¤@³¡¤À¡C§Ú¯à·P¨ì®ü¤ô±a¨Óªº©I³Û¡A±Òµ{®Éªº¼¥¼©§Æ±æ¡A»·¯è®Éªº¿ñÁï®ü¤Ñ¡A¼²¦B¤s®ÉªºÅå·W¥¢±¹¡A¨I¨S®Éªº±q®e¤£­¢¡A²T¦º«eªºµh­Wµ´±æ¡C¥¦´¿º¡¸ü¨â¤d¦h­Ó¹Ú·Q¡Aº¡¸ü¨â¤d¦h­Ó·P¤H¬G¨Æ¡Aº¡¸ü´X¥@¬öªº¥úºa¡Aº¡¸ü¤HÃþµL½aªº³¥¤ß¡A±q¤j³°±Ò¯è¦V·s¥@¬É¡A±q¼ö§Õªº¿E±¡¨«¦V¥Ã«íªº¨I±I¡C

·í§Ú¨I¤J²îªø«Çªº¿µ¤f¡A²×¤_¤jÁn©I³Û¥X¨Ó¡J"¬@±Ï§Ú§a¡I"

¨S¿ù¡A¥D¨¤¤£·|¦b¦¹®É¦º¥h¡A¤×¨ä²Ä¤@¤HºÙªº"§Ú"¡C

¤£ª¾¦h¤[ªº©ü°g«á¡A§Ú­Ü¬Ó¦a¿ô¹L¨Ó¡A¨S¦³³Ü¤U¦B§Nªº®ü¤ô¡A¦Ó¬O±aµÛ«w¨ýªº®ü­·¡C

¥õÀY¬O¦Ç¦â³±¨Iªº¤ÑªÅ¡A¨­Åé«o¦b¥ª¥kÄAð¡AÃø¹Dº}¯B¦b®ü­±¤W¡H

¤£¡A¨­¤U«o¬Oµwµwªº¤ìªO¡AÂàÀY¬Ý¨£¤@¹Dª÷ÄÝÄæ±ì¡A¥~­±«K¬O¬¤¯Fªº®ü®ö¡C¥t¤@Ãä¤]¬O¬Û¦P±¡´º¡A¿ñÁ諸®ü¤Ñ¤§¥~¡A¦A¤]¤£¨£¤p¤pªº¦B¤õ®q¡C

³o¬O¤@¿´²î¡C

­«¥Í¦ü¦a¦S¥X¤@¤fªø®ð¡A§ÚªGµM¤wÂ÷¶}¤p®q¡A"½å§Ì"¼}®e¶³¹E¤F§Úªº¤ßÄ@¡A§Ú«o·Q°_¥L³Ì«á¨º¥y¸Ü¡J"§A·|¬°³o­Ó­n¨D¦Ó«á®¬ªº"¡C

§Ú·|«á®¬¶Ü¡H

©¿µM¡A¤@­Ó¤ò¯ñ¯ñªºªF¦è¸õ¨ì§Ú¨­¤W¡AÁÙ¦³±øªøªøªº¦ÞÀY¡A¦Þ©½µÛ§ÚÃBÀY»P»ó¤l¡C

­ì¨Ó¬O¤@±ø©Ô¥¬©Ô¦h¤ü¡C

³\¦h²î¤W³£·|¾i¤@±øª¯¡A¦ý³o±øª¯¹ï§Ú«D±`¿ËÎî¡A¥J²Ó¤@¬Ý³º¦³¨Ç²´¼ô¡C

"¨©¨©¡I"

§Ú¥s¥X¤F¥¦ªº¦W¦r¡AºÝ¤ì¬îªi³Ì¤ß·Rªº¾Éª¼¤ü¡A¦o°µµøºô½¤²¾´Ó¤â³N®É¡A¬O§Ú¬£¤H§â¥¦°e¥hÃdª«©±ªº¡C

"§A«ç»ò·|¦b³o¨½¡H"

§Ú¿³¾Ä¦a¥b§¤¦b¥ÒªO¤W¡A©êµÛ¾Éª¼¤ü¨©¨©ªº¸£³U¡Aª±µÛ¥¦««¤Uªº¤j¦Õ¦·¡A²×¤_¦^¨ì¤H¶¡¡C

"¨©¨©¡I"

¤@­Ó»´¯Üªº¤kÁnÅT°_¡A¾Éª¼¤ü¥ß¨è±q§ÚÃh¤¤±Ã¤ë§I¡A¼»¶}¥|±ø»L¶]¦V¾r¾p¿µ¡C

µø½u¸òµÛ¥¦ªº§À¤Ú¡Aª½¨ì¼²¨£¨º±ø¥Õ¦âªº´Ö¥¬¸È¤l¡A±µµÛ´N¬O¨º±i¼ô±xªºÁy¡AÁÙ¦³¨Ã¤£¼ô±xªº²´´Ø¡C

¬îªiªº²´´Ø¡C

¬îªi¦üªº²´´Ø¡C

²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¦o¬îªi¦üªº²´´Ø¡C

°tµÛ¨º±i¨ÌµM¬üÄRªºÁyÃe¡A¶Â¦â©ÜªÓªºªøµo¡A¥Õ¦âªº´Ö¥¬¸È¤l¡AÄA𪺤j®ü¯è²î¤§¤W¡AªF¤è¨Óªº¬ü¤H³½¡H

¦o¼ÒµÛ¾Éª¼¤üªºª÷¤ò¡A·ö·ö¦a¬ÝµÛ²îÀYªº§Ú¡A³o°Æ¥Ø¥ú·¥«×´_Âø¡AÁô§t¬Y¨Ç¤£¦Pªº±¡ºü¡A¬O¤d©I¸U³ê©l¥X¨Óªº¦V©¹¡A«o¬OµS©êµ\µ]¥b¾B­±ªº¸úÂáAÁÙ¦³¤H¥Í­Y¥u¦pªì¨£ªº¹Ä®§¡D¡D¡D¡D¡D¡D

¼ÆºØ·Pı²VÂø¤_¤@°_¡A³Ì²×«o¼g¥X¨â­Ó¦r¡X¡X¥¢±æ¡C

¤ßÀY·L·L¤@ÅÍ¡A³o´N¬O¬îªi¬Ý¨ì§Úªº²Ä¤@²´¡H

±¡¤£¦Û¸T¼ÒµÛ¦Û¤vªºÁy¡A¦o²´¨½¼gªº³o¨â­Ó¦r¡A¦P¼Ë¤]¶Ç»¼¨ì§Úªº¤ß¨½¡C

"§A¬O¡X¡X°ª¯à¡H"

¨S¿ù¡A³o¬O¬îªiªºÁn­µ¡A¹q¥x¨½ºÏ©ÊªºÁn­µ¡A¬ï¶V©]ªÅ¥Ã¯d¤ß¶¡ªºÁn­µ¡C

§Úªº¤â¤´°±¯d¦bÁy¤W¡AµL½×§Ú¨s³º¬O­þ¤@­Ó¤H¡H¦ý³o±iÁy½T¹ê¤Ó¹L¥­±e¡A§¹¥þµLªk»P¼}®e¶³¬Û¤ñ¸û¡C

"¬O¡I¬îªi¡A§Ú­Ì²×¤_­«³{¤F¡C"

§Ú¤jµÛÁx¤l¦^µª¡A¯¸°_¨Ó«o´X¥G¶^­Ë¡A¤j·§¬O©ü°g¤Ó¤[¡A¤S¦b·n®Ìªº¯è®ü¤¤¡C

"§A¯u¬O°ª¯à¡H"

Ū¤ß³N§i¶D§Ú¦o²´¨½ªºÃhºÃ¡C

§ÚÀª§¼¦aÂIÀY¡J"·íµM¡A§A§v¤£¥X§ÚªºÁn­µ¤F¶Ü¡H"

¦o·L·L¯º¤F¤@¤U¡AºÉºÞ¦³´X¤À¤£¦ÛµM¡J"§Ú¥Ã»·¤£·|§Ñ°O§AªºÁn­µ¡A°ª¯à¡C"

¥u­n¬Ý¨ì¬îªiªº¯º®e´N¦n¡A§ÚÁ}Ãø¦a©¹«e¨«¤F´X¨B¡A¨c¨c§ì¦í¥ÒªO¤WªºÄæ±ì¡A¥J²ÓºÝ¸Ô¦oªºÁyÃe¡X¡XÁÙ¬O¨º»òº}«G¡A¹³¤j¦è¬v¤Wªº¬Ã¯]¡A§ó¦h¤FÂù¨qÄRªº²´´Ø¡A©ñ®g¥ú±m°Ê¤Hªº¥Ø¥ú¡C

"¬îªi¡A§Úµ¥¤F§A¦n¤[¦n¤[¡C"¯u·Q¦ù¤â¼º°_¦oÃB«eªºµoµ·¡A§Ú«oµo¥G±¡¦Ó¤î¥G§¡A¥u¬O·ö·ö¦a¶Ì¯º¡A"§AÁÙ¦n¶Ü¡H"

"§Ú¡X¡X§Ú«Ü¦n¡C"

¦oªº°±¹yÅý§Ú¤£¦w¡J"²´´Ø©î½uªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡H§Ú­Ì¤£¬O»¡¦n¤F¶Ü¡Hµ¥§Ú¦^¨Ó¥H«á¡A§A¦A¸C¶}²´´Ø¡A²Ä¤@­Ó¬Ý¨ìªºÀ³¸Ó¬O§Ú¡C"

"¹ï¤£°_¡A§Ú¥H¬°¨º­Ó¤H´N¬O§A¡C"

¦o»¡ªº¦X±¡¦X²z¡A±q«e§@¬°ª¼¤Hªº¬îªi¡A±q¥¼¨£¹L§ÚªºÁy¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤Û·Q§Ú¬O­Ó«Ó­ô¡A¦Ü¤Ö¤]¬O¤k«Äªº¥¿±`´Á±æ¡C

"§Ú¤£©Ç§A¡C"§Ú¤£´±¼Ò¦oªºÀYµo¡A¥u¯à¼ÒµÛ¨©¨©ªºªø¦Õ¦·¡A"¥i¬O¡A§A«ç»ò§v¤£¥X§ÚªºÁn­µ¡H"

"¤£¡A·í®É§Ú§v¨ìªº¡A´N¬O§AªºÁn­µ¡C"

"¼}®e¶³¡H"

§Úªºµ²«ô¥S§Ì¯à¼Ò¥é§ÚªºÁn­µ¡H

¦o®`©È¦aÂIÀY¡J"¤@©P«e¡A§Ú¤~ª¾¹D¥L¤£¬O§A¡C"

"¥L¤@ª½¦b«_¥R§Ú¡H"

"¨º±ß¡A¥L±a§ÚÂ÷¶}Âå°|¡Aµ¹§Ú¤@±i¤Ú«¢°¨Å@·Ó¡A»¡­n±a§Ú¥X°ê®È´å¡C§Ú·Q¤Ï¥¿¤w¸g¦V¹q¥x½Ð°²¨â­Ó¤ë¡A´N¸òµÛ¥L¤@°_¨ì¤F¬ü°ê¡C"

"¤Ú«¢°¨Å@·Ó¡H"

"«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¨º±iÅ@·Ó¬O°°³yªº¡C"

©Ç¤£±o¨S¦³¦oªº¥X¹Ò°O¿ý¡A§Ú¤p¤ß¦a°Ý¡J"¥L¦³¨S¦³´Û­t§A¡H"

³o­Ó°ÝÃD¤Óª½±µ¤F¡A¦o»á¬°Àª§¼¦a·nÀY¡J"¨S¦³¡C"

"¹ï¤£°_¡C"

§Ú¤]¤£·Q¦A°Ý¤U¥h¤F¡A¤£ºÞµo¥Í¤°»ò¡H³£°Ý¤£¨ì¯u¬Û¡C

´Nºâª¾¹D¡A¤S¦³¤°»ò·N¸q¡H

"³Ìªñ¤@©P¡A§Ú´N¦í¦b³o¿´¨p¤H´å¸¥¤W¡C¥L¹ï§Ú»¡«Ü©êºp¡A¤w¸g´ÛÄF¤F§Ú´X­Ó¬P´Á¡C¥Lªº¦W¦r¥s¼}®e¶³¡A¨Ã«D§Ú¤@ª½¥H¬°ªº°ª¯à¡C"

"§A¨S¦³¹ï¥~¨D±Ï¶Ü¡H"

"¬°¤°»ò­n¨D±Ï¡H"¦o¬ÝµÛ»a¯íªº®ü¤Ñ¡A§N»Å¦a¦^µª¡A"§Ú¹L±o«Ü¶}¤ß¡C"

¯uÅý§ÚµL»y¡AµL»y¡C

"©êºp¡C"¦o§CÀYÄ~Äò»¡¡A"¤µ¤Ñ¡A¦³¤H§â§A°e¨ì²î¤W¡A­n°e§Ú­Ì¥h¯Ã¬ù¡C"

"¯Ã¬ù¡H"

¨º¬O§Úªº¦a½L¡C

¼}®e¶³ªGµM§â§Ú°e¥X¦B¤õ®q¡AÁÙ§â¬îªiÁÙµ¹¤F§Ú¡C

¬îªiÁÙ¦b¹Ä®§¡J"§Ú«Ü¥¢±æ¡A§Ú·Pı¦Û¤v´N¹³­ÓÃdª«¡A³Q¤H°e¨ì³o¨½¡A¤S°e¨ì¨º¨½¡A¨S¦³¤@­Ó¦a¤è¬O§Úªº®a¡C"

"§A·Q®a¤F¶Ü¡H¤W®üªº®a¡H"

"¨º¬O§Ú©M¨©¨©ªº®a¡C"

"§Ú·|°e§A­Ì¦^®aªº¡C"

§Ú©M¬îªi³£¨S¦³¦A»¡¸Ü¡A¿W¦Û¨«¨ì´å¸¥¥t¤@ºÝ¡A¥u¬Ý¨ì¨â­Ó²î­û¡C¤£¥²¦A§@µL¯qªº´£°Ý¡A§Ú©ú¥Õ¼}®e¶³ªº·N«ä¡X¡X³o¬O¤@¿´¬y©ñ²î¡A±N§ÚÅX³v¥X¦B®ü¤¤ªº©t®q¡A¬y©ñ¨ì³ÙÄÛ»êżªº¤H¥@¶¡¡C

§Ú¤w³Q§P³B¤F¥t¤@ºØ§Î¦¡ªº²×¨­ºÊ¸T¡C

¼Æ¤Q¤p®É«á¡C

µL¼Æ®üÅí¸Á{ÀY³»¡A¨©¨©¦b¬îªi¨­Ãä¨g§p¡A®ü­·±q°¼­±§j¶ÃÀYµo¡C²îÀY«e¤è¦Ç¦âªº®ü¥­½u¡A©¿µMÅ÷¥ß°_¤@¸sÁG¥Û¡Aºò±µµÛÅܦ¨³\¦h®qÀ¬¡AµM«á¬OÄÞ®oªºÂOªL¡X¡X¿ûÅK»P¥ÛÀYªºÂOªL¡A¨³³t¥Íªø¦¨¬°°Ñ¤Ñ¥¨¤H¡A¤Æ§@ºÓ¤jµLªBªº¬Á¼þ¹õÀð¡A¥¿¹ï®L¤é¤¤¤Èªº¤Ó¶§¡AÄ£²´¹Ü¥Øªº¤Ï¥ú¡C

³o¥u¬O¤@®y¤p®q¡C

¤@®y²Îªv¥@¬Éªº¤p®q¡C

¥¦©m¯Ã¬ù¡A¦W°Ò«¢¹y¡C

´å¸¥¤w¶}¤JÁc¦£ªº´ä¤f¡A¥ª«e¤è¬O«¢±o»¹ªe¡A¥k«e¤è¬OªFªe¡A§¨¦b¤¤¶¡´N¬O°Ò«¢¹y¡C¥i¥H±q®ü¤W¤@ÄýµL§E¡A¼Æ¦Ê®y¼¯¤Ñ¤j·HÄv¬ÛÁq¥ß¡A©{¦pªüº¸´µÄõ¦{¯îºzªº¥¨¥Û°}¡A¨ë±o§Ú¸C¤£¶}²´´Ø¡C

³Ì¥ª­±ÁÙ¦³®y¤p®q¡A¬ü°êªº¤k¯«¥¿°ªÀº¤õ¬²¡A­ÁÀý§Ú³o­Ó²§¨¹¨Ó«È¡C

¥i±¤¡A¦o¤£Äݤ_§Ú¡A§Ú¤]¤£Äݤ_¦o¡C

°±¾a¦b°Ò«¢¹y´å¸¥½XÀY¡A§Ú±aµÛ¬îªi©M¾Éª¼¤ü¨©¨©¤U²î¡A¸g¹L°ª¤s®l¨¦¦üªºµó¹D¡A«e©¹¤@­Ó¤[¹H¤Fªº¦a¤è¡C

±q¤pÂù¥Ø¥¢©úªº¦o¡A±q¨S¾÷·|¬Ý¹L¯Ã¬ù¡A­þ©È¹qµø©M·Ó¤ù¤W³£¨S¦³¡A«o¬ðµM³Q©ß¤J³o®y«°¥«¡C¦o¦ÛµMÀ³±µ¤£·v¦aª`µø©P³ò¤@¤Á¡AÁöµMªí±¡«O«ùÄYµÂ¡A¤ß©³«o®É¦Ó®`©È®É¦Ó¿³¾Ä¡X¡X¦oªº¯µ±K¥þ³Q§Úªº²´´Ø§ì¨ì¤F¡C

"§A­n±a§Ú¥h­þ¨½¡H"

¦o¬ÝµÛ§Úªº¥Ø¥ú¥Rº¡Äµ±§¡A»P¦o±q«e¹ï§Ú¤£³]¨¾ªºÁn­µ¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C

"§Úªº«Ò°ê¡C"

"¤°»ò¡H"

§Ú©ù°_²ä¤lºÉ¶qÅý¦Û¤v´¶³qªº¨­§÷Åã±o°ª¨Ç¡J"§A±N¬O³o­Ó«Ò°êªº¤k¥D¤H¡C"

"»¡¤°»ò°Ú¡H§Ú¤£­n¡I"

ÁöµM¡A¬îªi¥Î§Ü©Ú¨Ó¦^µª§Ú¡A¦ý¦b³o¨½¨S¦³¨ä¥L¿ï¾Ü¡A¥²¶·¸òµÛ§Ú¬ï¶V¼Æ±øµó¹D¡A¤@¸ô¨Ó¨ì¤ÑªÅ¤¤¤ß¤j·H¸}¤U¡C

¨B¤J´IÄR°ó¬Óªº¤j°ó¡A¤@¦W¶Â¤H«O¦w¤W«eÄd¦í§Ú»¡¡J"¥ý¥Í¡A½Ð¤£­n±aÃdª«¶i¤J¡C"

§Ú§CÀY¬Ý¤F¬Ý¾Éª¼¤ü¡A¤S¨nµÛ«O¦w»¡¡J"§A¤£»{ÃѧڤF¶Ü¡H"

³o¨½¥þÄݤѪŶ°¹Î¶±­û¡A¥L§x´b¦a¥´¶q´X¤U¡A¦³¨Ç²´¼ôªº¼Ë¤l¡A¦P®ÉŪ¤ß³N¤w±´¤J¥L¤ß©³¡X¡X

"³o­Ó¤¤°ê¤p¤l¬O¡H¥L¬O¡H¥L¬O¡H¦n¹³¤@­Ó¤H°Ú¡I§Ú­Ìªº¸³¨Æªø¡H¤£·|§a¡H¸³¨Æªø¤£¬O¦º¤F¶Ü¡H"

«O¦w¥©§J¤O¦âªºÁy¤wÅܱo·Ù¥Õ¡A¦Ó§Ú·L¯ºµÛ¦^µª¡J"¨S¿ù¡A§Ú¬O°ª¯à¡A¤ÑªÅ¶°¹Î¥þ²y¸³¨Æªø­ÝCEO¡A«Ü°ª¿³»{ÃѧA¡I"

»¡½}§Ú¦V¥L¦ù¥X¤F¤â¡AÂ\¥X¤@°Æ¶ø¤Ú°¨±´±æ°ò¼h¸s²³ªº¾r¶Õ¡A¤w§â«O¦wÀ~±o»î­¸¤Ñ¥~¡A¥L¤U·NÃѦa»P§Ú´¤¤F´¤¤â¡A¯¸±oµ§®¼¨Ó¤F­Ó¥ß¥¿¡A¨üÃd­YÅå¦a¬°§Ú¥´¶}¹q±è¡A¥á¤U­ì¨Óªº±^¦ì¤£ºÞ¡AÅ@°e§Ú©M¬îªiÁÙ¦³¨©¨©¡A«e©¹88¼h¶°¹Î³Ì°ª·|ij«Ç¡C

Ãø¹D¤À²³¤w©ºªA¦Ñ¬ü¡H¹q±è¨½¸Ë¤FÅã¥Ü«Ì¡A¼½©ñCNNªº·s»D¡X¡Xµe­±Åã¥Ü¤@®y©t®q¡A±q¤ÑªÅ¯è©ç­°¸¨¡A®q¤W©Ç¥ÛåbÎ}¡A´X¥G¤£¨£ºñ¦â¡A³Ì°ªªºÄa±V¤W¦³´É¤j©Ð¤l¡C

¦B¤õ®q¡H

¤£¡A³Ìªìªº¾_Å大«á¡A§Ú¥ß¨è¤ÏÀ³¦^¨Ó¡X¡X³o¬O¥t¤@®y¤p®q¡A¦bù±o®q¦{®ü°ì¡A¤Þ»¤§Ú¼Y¤J¼}®e¶³¤â¤¤ªº³´¨À¡C

Åã¥Ü«ÌÅT°_CNN¥D«ù¤Hªºµe¥~­µ¡J"¤­¤Ñ«e¡A¤ÑªÅ¶°¹Î¥þ²y¸³¨Æªø­ÝCEO°ª¯à¡A¦bù±o®q¦{®ü°ì¥¢ÂÜ¡CÁp¨¹½Õ¬d§½±N¥Ø¼ÐÂê©w¬°¤@®y¨p¤H¾Ö¦³ªº¤p®q¡A¨Ã¦b®q¤Wµo²{¤@¬[ª½¤É¾÷¡A¾Ú±x¬°°ª¯à¤Î¨äÀH¦æ¤H­û¤W®q­¼¥Î¡C®q¤W¦³¤@´É¯«¯µªºªÅ©Ð¤l¡A¦ý¥¼µo²{¥ô¦ó¤H­û»P¤rÅé¡C¤ÑªÅ¶°¹Î«ü±±¸Ó®q¥D¤H¡A¤@®aª`¥U¤_­^Äݺûº¸ª÷¸s®qªº¤½¥q¡A¯A¶û¸j¬[°ª¯à¤Î¨äÀH¦æ¤H­û¡C¦ýÁp¨¹½Õ¬d§½¥Ø«e©|¥¼Àò±o¥ô¦ó½u¯Á¡A¤]¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¥i¥H¤ä«ù¤ÑªÅ¶°¹Îªº«ü±±¡C¤ÑªÅ¶°¹Î¬Y¦ì¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº°ªºÞªí¥Ü¡A¶°¹Î¸³¨Æªø°ª¯à«Ü¥i¯à¤w¹J®`¨­¤`¡A¥¿¦p¥h¦~¦b«D¬w¹Jŧ¨­¤`ªº¤W¥ô¸³¨Æªø²ö©g¥d¡E°ª¡AÄ~©Ó¤H°ÝÃD±N¦A«×§xÂZ³o®a¥þ²y¯à·½¥¨ÀY¡A¤]¬O¥þ¬ü³ÌÅã»®ªº®a±Ú¥ø·~¡C¤ÑªÅ¶°¹Îªº¥þ²y·~°È¾D¨ì­«¤j¥´À»¡A»È¦æ¹Î¦A«×´£¥X¥¨ÃB¶Å°È°ÝÃD¡A°Ó°È³¡ªøÀd®a½÷¹ï¦¹¨Æ¥óªí¥Ü±j¯PÃöª`¡C"

§Ú¦º¤F¡H

©~µM¬O"¤ÑªÅ¶°¹Î¬Y¦ì¤£Ä@³zÅS©Ê©Rªº°ªºÞ"¡H¤j·§¬O³o¦ìX¤@ª½²`Âä£ÅSªºÄ@±æ§a¡C

¦b¬îªi»P«O¦wÅå´jªº¥Ø¥ú¤U¡A§Ú­ÌÂà¤F¨â³¡¹q±è¤~©è¹F88¼h¡A¤@¥X¨Ó´N³Q´X¦W³C§Î¤jº~Äd¦í¡X¡X³o¬O´£°ª¦w¥þ¯Å§Oªº¼Ð§Ó¡C

³o¦^¤£¥Î§Ú¿Ë¦Û¥X­±¡A¶Â¤H«O¦w¬°ÁÜ¥\½Ð½à¤j¥s¤jÄW¡J"§A­Ì³£µ¹§ÚÅý¶}¡I¸³¨Æªø¤j¤H¾r¨ì¡A½ÖÁÙ´±¾×¹D°Ú¡I"

¥Lªº¥sÄW¤Þ°_«Ü¦h¤Hª`·N¡A¤@­Ó§Ú»{ÃѪºª÷µo¤k¯µ®Ñ¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì§Ú«K°ªÁn¦y¥s¡AÀH«áÅå³Y¦aÂIÀY¡J"¬O¡I¸³¨Æªø¦^¨Ó¤F¡C"

¤ýªÌÂk¨Ó¡C

¤@¤ÀÄÁ«á¡A§Ú±À¶}³»¼h·|ij«Çªº¤jªù¡A¤~µo²{¶°¹Î¥þ³¡°ªºÞ³£§¤¦b³o¶}·|¡X¡X°£¤F°]°ÈÁ`ºÊ"¤pÂĬì»ô"¡C

§Úªº¥X²{´N¹³´ý¿B®ü©³ªº²`¤ô¬µ¼u¡AÃz¬µ¨RÀ»ªi¥O©Ò¦³¤Hºë¯«±Y¼ì¡AµL½×­ì¨Ó¬O¤°»òªí±¡¡X¡X·L¯ºªº¡B¯h­Âªº¡B´d¶Ëªº¡Bºò±iªº¡B·t¦Û°½¯ºªº¡B§¤¥ß¤£¦wªº¡BªY³ß­Y¨gªº¡B³à¤ß¯f¨gªº¡D¡D¡D¡D¡D¡D

¶Â¤H«O¦w²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¶Ç»¡¤¤°ªÁq¶³ºÝªº»¨µØ¯«¯µªº·|ij«Ç¡A®tÂI¿³¾Ä¦a­n·w­Ë¡C

¬îªi«O«ùÂù¥Ø¥¢©ú®Éªº²ßºD¡A¤p¤ß«ûµÛ¾Éª¼¤ü¡A²´´Ø«o¤£©ñ¹L³o¨½ªº¨C±iÁy¡C

¨C±iÁy¤W³£¼gµÛ°Ý¸¹¡B¹y¸¹¡B³r¸¹¡BÅå¹Ä¸¹¡B¯}§é¸¹¡B¬Ù²¤¸¹¡D¡D¡D¡D¡D¡D

§Úªº¥X²{µ¹¤F¥L­Ì¤@­Ó¥y¸¹¡C

Ū¤ß³N§i¶D¤F§Ú³\¦h¤Hªº¤ß¨½¸Ü¡X¡X

"¤Ñ­þ¡I³o¬O»ø¤r´_¬¡¤F¶Ü¡H¸t¥Àº¿§Q¨È¡A§ÖÂI±Ï±Ï§Ú°Ú¡I"

"«u¡A³o¤p¤l«ç»òÁÙ¬¡µÛ°Ú¡I¸Ó¦º¡I§AÁÙ¬O¦º¦b¤j®ü¨½¤z²b¡A¬Ù±o¦^¨Ó§éÄ˧ڭ̡C"

"§¹¤F¡A§Úªº¤@¤Á­p¹º³£§¹¤F¡A¤ÑªÅ¶°¹Î¤´µM¬O°ª®aªº¡A§Ú¤£·|¦A¤À¨ì­þ©È¤@¬ü¤¸¡I"

"±o»°§Öµ¹®J§J´Ë¬ü§·¥´¹q¸Ü¡A§Ú¤£¯à¸õ¼Ñ¥h°µ§A­Ìªº¾P°âÁ`ºÊ¤F¡C"

"¤W«Ò°Ú¡A§Ú¥H§Aªº¦W¸q¶A©G³o­Ó¤¤°ê¤H¤U¦aº»¡I"

"§Ú¥²¶·¶±¦þ±þ¤â¥h¤z±¼¨º­Ó°OªÌ¡Aµ´¤£¯àÅý¤Hª¾¹D¬O§Ú»¡¸³¨Æªø¤w¸g±¾¤F¡C"

¦Û±q§Ú¦b¤p®q¥¢Âܤ§«á¡A³o¨Ç®a¥ë¨C¤Ñ³£¦b¶}·|¡A¨Ã«D¬ã¨s§ÚªºÀç±Ï¤è®×¡A¦Ó¬O¦b¬°¦p¦ó¥Ê¤À§Úªº¿ò²£¦Óª§§n§a¡H

¼X¹Ó¯ëªº¨â¤ÀÄÁ±IÀR«á¡A§Úªº§U²z¥v³³ªâ§B®æ²v¥ý¥´¯}¨IÀq¡A­x©x¦üªº¯¸°_¨Ó¥ß¥¿¹D¡J"Åwªï¸³¨ÆªøÂk¨Ó¡I"

¸³¨Æ·|¦¨­û¦U¦ÛÀª§¼ªºªí±¡¡AÀþ¶¡Âà¤Æ¬°¤d½g¤@«ß¾÷¾¹¤H¦üªº¯º®e¡A¦P®ÉÅT°_¹p»ï¯ëªº¼ö¯P´xÁn¡C

§Ú§NÀR¦a§ì¦í¬îªiªº¤â¡A±a¦o¨Ó¨ì¬Á¼þ¹õÀð«á­±¡A­ÁÀý°Ò«¢¹yªºªåªå²³¥Í¡A¥­µø«Ò°ê¤j·H¦y³»¥~ªº¤ÑªÅ¡A¥õ±æ¥¿¤È°ª°ªÄa±¾ªº¤Ó¶§¡C

¨ÌµMÄݤ_§Úªº¤ÑªÅ¡C

¤Ó¥­¬v¤Wªº¤ÑªÅ¡C

³z¹L²ìµ¡²·±æ¯EÃv¤j¬v¡Aµø½u³Q¿@¿@¶³¼h¾B¾×¡A¦p¥Õ¦âªá¦·§t­c±ý©ñ¡A¹³­n¹ï§Ú¶D»¡¤°»ò¯µ±K¡H

¥]¬A¦oªº¯µ±K¡X¡X©Ô¤U¤½°È±M¾÷ªº¾B¥úªO¡AÂàÀY¬ÝµÛ¬îªiªºÁy¡Cªø³~­¸¦æÅý¦o«Ü¯h³Ò¡A»lÁY¦b¼e´¯ªº®y¦ì¨½¡A©êµÛ©Ô¥¬©Ô¦h¤ü¨©¨©¡C

¤@©P«e¡A§Ú¦^¨ì¯Ã¬ù¶°¹ÎÁ`³¡¡AÀ»¸HÃö¤_§Ú¤w¦º¤`ªºº©¤ÑÁÁ¨¥¡C¤ÑªÅ¶°¹Î­«·s¦^¨ì§Úªº¤â¤¤¡A¾ã¹y¤@«×²V¶Ãªº¸³¨Æ·|¡A²@¤£¯d±¡¦a²M°£¨ä¤¤´X¤H¡C¤£¶È¬OŪ¤ß³Nªºµo²{¡A¥v³³ªâ§B®æ§ó´£¨Ñ¤F¸Ô²ÓÃÒ¾Ú¡A»¡©ú³o¨Ç¤H³±¿Ñ«q¶Ã¡A­n¶X§Ú¥¢ÂÜ¿y¹Ü¤½¥q¤jÅv¡C

¦Ü¤_§Ú­Ìªº"¤pÂĬì»ô"°]°ÈÁ`ºÊ§Æº¸¼w¥ý¥Í¡A«h¹ý©³®ø¥¢¦b¤FªÅ®ð¤¤¡C¬ü°êĵ¤è±N¥L¦C¬°±þ®`©d¤lªº¶ûºÃ¥Ç¡C¤ÑªÅ¶°¹Îµo¥¬®ø®§±N¥L¶}°£¡A¦]¬°¤w´x´¤¥L¦Y¨½¥¶¥~¡A¤Äµ²MatrixªnÅS¤½¥q¾÷±KªºÃÒ¾Ú¡C§Ú¨S¦³¸g¹L¸³¨Æ·|°Q½×¡A´N±q¤¤°ê´£©Þ¤F¤@¦W°ªºÞ¡Aª½±µªÅ­°¨ì¯Ã¬ùÁ`³¡¡A±µ´À°]°ÈÁ`ºÊ³o­Ó¾÷­n¤§Â¾¡C

§Úµo»}¦pªG¦A¥X²{Ãþ¦ü±¡ªp¡A§Ú±N±q¤W®ø·À«q®{¡C

¦b¯Ã¬ù°±¯d´Á¶¡¡A§Ú¤Uºfªø®qªº¨p®a²ø¶é¡C¬îªi¤]³Q§Ú±µ¹L¥h¡A¦w±Æ¦b¤@¶¡Áô½ªªº¤p¬v¼Ó¡A¦³¦o¤ß·Rªº¨©¨©¬Û¦ñ¡C

§Ú²×¤é¦£¤_¶}·|¡A­±¨£¦U¤j°Ï¦ÑÁ`¡A­n¥L­Ìµo»}®Ä©¾¤_§Ú­Ó¤H¡C§Ú¦bÁ`³¡µo°_¾S¦l¦æ°Ê¡A²M°£«q®{®»®³¦l²Ó¡A·d±o¤½¥q¤H¤H¦Û¦M¡A¤£¤Ö¦Ñ­û¤u¥D°ÊÃ㾡AµLªk©Ó¨ü³o¼Ëªººë¯«À£¤O¡C

©Ò¥H¡A¨S®É¶¡¥´ÂZ¬îªi¡A¤£·Q¤]¤£´±¦A¥h°Ý¦o¡C

ÁÙ¦³´X­Ó¤p®É¡A´N­n­°¸¨¦b®úªF°ê»Ú¾÷³õ¡A¤ûÁ`±N·|§C½Õ¨Óªï±µ§Ú¡C¤£ª¾¬îªi¦^®a·|¤£·|¶}¤ß¡H¥i¬O¡A§Ú±q¦oªºÁy¤Wµ·²@¬Ý¤£¥X¨Ó¡C

©¿µM¡A¦o½w½wÀü¤j²´´Ø¡A³oÂù¥Ñ¤@¦ìªá©u¤Ö¤k®½Ämªºµøºô½¤¡A¬Ý²M¤F§Ú¥­¤ZªºÁyÃe¡AÀþ¶¡ªnÅS¤F¤@¥y¤ß¨½¸Ü¡X¡X

"¬°¤°»ò°¾°¾¥L¤~¬O°ª¯à¡H"

¬°¤°»ò§Ú¬O°ª¯à¡H

§Ú¬O°ª¯à¶Ü¡H

¦Ü¤Ö¡A¦b¦oªº­±«e§Ú¥²¶·¬O¡A¦]¬°Åª¤ß³N¤S¬Ý¨ì¤F¦oªº²Ä¤G¥y¤ß¨½¸Ü¡J"°ª¯à¡A§Ú±q¤@¶}©l´N³ßÅw§A¡C"

¬Ý¨ì³o­Ó¯µ±KÅý§Ú¦³¨Ç¼e¼¢¡A·L¯ºµÛ»¡¡J"§A²Ö¶Ü¡H­n¤£­n³ÜªM¤ô¡H"

¦o«o§Nºz¦a·nÀY¡J"¤£»Ý­n¡C"

¬îªiªºªí±¡»P¤º¤ß¤j¬Û®|®x¡A¥é¦òµ¹§Ú­è­è¿U°_ªº¤õ¬P¤S°ÂÀY¤@¬Ö§N¤ô¼å·À¡C

²×¤_¡A§Ú§Ô¤£¦í¨nµÛ¦oªº²´´Ø»¡¡J"³o¤£¬O§A¤ß¨½·Qªº¡I"

"§Aª¾¹D§Ú¤ß¨½·Qªº¡H"

"¤£¡A¦ý§A¥H«e¤£¬O³o»ò¹ï§Ú»¡¸Üªº¡A¯S§O¦b§Aªº²´´Ø°Ê¤â³N«e´X­Ó¤ë¡C"

"¬O¶Ü¡H"

³oºØ¤£µh¤£ÄoªººA«×Åý§ÚµL»y¡A¦Ó¦o¦ü¥G·NÃѨ줰»ò¡A§CÀY¸úÁקڪº¥Ø¥ú¡C

¶V¥­ÀR´N¶VÅý§Ú§ì¨g¡C

¤ß©³«oªx°_¥t¤@±iÁy¡A¨º±i¤H¶¡Ãø³Vªº¬üÄR¨k¤lªºÁy¡X¡X¼}®e¶³¡C

¦]¬°¥L¶Ü¡H

¸£®ü¤¤Ãø¥H¿i·Àªº³o±iº}«GªºÁy¡Aº¥º¥»P¶Ç»¡¤¤Äõ³®¤ýªºÅ]°­­±¨ã¦X¦Ó¬°¤@¡C

¥L¡I¥L­Y«DÅ]°­¡A«çª¾¹D§Ú¤£¬O°ª¯à¦Ó¬O¥j­^¶¯¡H

­«·s¥´¶}²ìµ¡ªº¾B¥úªO¡A¶³¼h¤wº¥º¥´²¥h¡A¾÷Ál¤§¤U¼Æ¸U­^¤Ø¡Aª÷¦â¤Ï¥úªº½«ÂÅ®ü­±¡AÂűo´N¹³¨º¥ë¦a©³©øÂΦüªº¤H­Ì¡X¡XÂŦçªÀ¡C

¬ðµM¡A§Ú·Q©ú¥Õ¤F¤@¥ó¨Æ¡C

ÂŦçªÀ¡X¡Xª¾¹D§Úªº¯u¹ê¨­¥÷ªº¤H¡A°£¤F¤w¸g¦º¥hªº²ö©g¥d¡A´N¥u¦³ÂŦçªÀ¨ºÀ°¤H¤F¡CÁöµM¡A±`«C¦­¤w¸g°e©R¡A¦Ü¤µÂŦçªÀ¤w²H¥X§Úªºµø³¥¡A¦ý¬O¼}®e¶³»PÂŦçªÀ¤S¬O¤°»òÃö¨t¡H¥úÀY±þ¤â¥´¦º±`«C¡A¤£¶È¬°¤F¶ùº×¤_¤H³´®`§Ú¤Jº»¡A¦P®É¤]¬°ÅѨú±`«Cªº¸ê·½»P°]´I¡C¦Ó±`«C³Ì¤jªº°]´I¡A®£©È«K¬O¯«¯µ²ö´úªºÂŦçªÀ¡C

¼}®e¶³·¥¥i¯à¤w´x´¤ÂŦçªÀ¡A³o¥÷²`¤£¥i´úªº¿ò²£¡]¥»¸ÓÄݤ_§Ú¥j­^¶¯¡^¡A©Î³\«K¬OMatrixªº¨Ó·½¡H¥L¹G±oºÝ¤ì¨}¥¢ÂܩΪ̦º¤`¡A¨º­Ó¥s«n®cªº¾Õªø¸òÂܪº²V³J¡A«oÂà¦Ó§ë¾a¥L¬°ªê§@­Î¡X¡X«ê«ê«n®cª¾¹D§Úªº¯u¹ê¨­¥÷¡C

°£¤F¥Í¦º¥¼©úªººÝ¤ì¨}¡A²{¦b¥u¦³¼}®e¶³ª¾¹D³o­Ó¯µ±K¡A¥L¤~²@µL§Ò¿Ð¦a»¡¥X¨Ó¡A«o®tÂIÅý§Úºë¯«±Y¼ì¡C

§Ú­ÌªºÄõ³®¤ýÁÙ·|¦³¤°»ò³±¿Ñ¸Þ­p¡H

¤¤°ê¡A¤W®ü¡C

¦^®a¬Ý¤F¬Ý¶ý¶ý¥H«á¡A§Ú«K¦b²³¦h«OÃðÁL¾Ö¤U¡A·h¶i¦è­¥¤@³B§Ù³Æ´ËÄYªº§O¹Ö¡X¡X³o´É©Ð¤l¦³«p¹êªº¿ûµ¬²V¾®¤g¡AÁÙ¦³¥þ²y³Ì¥ý¶iªº¹q¤l¦w«O¨t²Î¡A¤£¦p»¡¬O¤@®y¾Ô¦a¸M³ù¡A¥H§K­«ÁЩt®qÂÐÂá¡C

¬îªi¦^¨ì¦o­ì¨Ó®a¤¤©~¦í¡A±aµÛ¤ß·Rªº¾Éª¼¤ü¨©¨©¡C§Ú¤£·|­­¨î¦oªº¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡A¦]¬°§Ú²z¸Ñ­«Àò¥ú©úªº¤H¡A³Ì»Ý­n¸g±`¥X¥h¬Ý¬Ý¡A¤j¤d¥@¬É¨ì©³¤°»ò¼Ë¤l¡H¦ý§Ú¥[±j¤F¦oªº¦w¥þ§Ù³Æ¡A24¤p®É³£¦³¼Æ¦W«OÃð¸òÀH¡A­Y¦³¥ô¦ó²§±`³£·|³ø§i¡C

¦¹¨è¡A§Ú¯¸¦b¥¨¤jªº¬Á¼þ¹õÀð«e¡A­±¹ï³°®a¼LªL¥ßªº°ª¼Ó¤j·H¡A¦p¦P¥_¼Ú¯«¸Ü¨½ªº¥ÛÀY«°³ù¡A­ÁÀý³±¨IÃú¤ô¤¤ªº¶À®ú¦¿¡C³o¬O¤ÑªÅ¶°¹Î¨È¤Ó°ÏÁ`³¡·s¤j¼Ó¡A¤]¬O³W¹º¤¤ªº¥þ²y²Ä¤GÁ`³¡¡X¡X³o­Ó­p¹ºÅý¯Ã¬ùÁ`³¡«Ü¤£°ª¿³¡A¦ý½Ö³£¤£´±¤½¶}ªí¥Ü¤Ï¹ï¡A¦Ü¤Öªí­±¤W¤w½T¥ß§Ú¿WÂ_±M¦æªºÅv«Â¡C

¼e´¯®ð¬£ªº³Ì°ª·|ij«Ç¡A¦³±i¥¨¤jªºªø¤è§Î¾ó¤ì®à¤l¡A¹³¡m·t±þ§Æ¯S°Ç¡n¨½±Ï¤F¤¸­º¤@©Rªº®à¤l¡AÅý¼Æ¦¸®tÂI°e©Rªº§Ú¡Aµy·L¦³¤@¨Ç¦w¥þ·P¡C

¤µ¤Ñ°Ñ¥[·|ijªº¥u¦³¥|­Ó¤H¡J§Ú¡B¨È¤Ó°ÏÁ`¸g²z¤ûÁ`¡B§Úªº¤¤°ê§U²z¥Õ®iÀs¡A¥H¤Î§Úªº¶°¹ÎÁ`³¡§U²z¥v³³ªâ§B®æ¡C

¥L­Ì³£¬Oµ´¹ï©¾¸Û¤_§Úªº¤ß¤ë´_°©¤z¡AÁöµM¤£¯à»P¸³¨Æ·|¬Û´£¨Ã½×¡A¦ý¦b¶°¹Î¯µ±K¨Mµ¦¤è­±¡A«o°_¨ì§ó¬°ÃöÁ䪺§@¥Î¡C

¦]¬°¦³¥v³³ªâ§B®æ¦b³õ¡A©Ò¥H³o¦¸·|ij¥Î­^¤å¶i¦æ¡C

¤ûÁ`¥ý¶×³ø¤F¨È¤Ó°Ï¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê¦a°Ïªº·~°È±¡ªp¡X¡XZ­p¹º¡A¤]´N¬OZHONGGUO­p¹º¡X¡X³o®y³Ì·sªº¤ÑªÅ¶°¹Î¥þ²y²Ä¤GÁ`³¡¡A±N¦b¤T¦~«á¹ý©³¨ú¥N¯Ã¬ùÁ`³¡¡C¦b¤¤°ê¥|¤t¬Ù³]¥ß¤ÑªÅ¶°¹Î¥þ²y¬ãµo¤¤¤ß¡A­«ª÷§ë¤Jºñ¦â·s¯à·½¶}µo¡A§ïÅܤ¤°ê¨Ì¿à¤_·Ñ¬´¥Ûªoµ¥­«¦Ã¬V¯à·½²{ª¬¡A¨Ã¤wÀò±o¤¤¥¡¨Mµ¦¼h¤ä«ù¡C§Ú¾Ö¦³¤ÑªÅ¶°¹Î³o³¡¥¨¤j¾÷¾¹¡A¦³³d¥ô¬°¯ª°ê³Ð³y§ó¦h°]´I¡A¬°¦P­Mª§¨ú§ó¦n¥Í¦sªÅ¶¡¡X¡X¤¤°ê¯à§_«ùÄòµo®i¡A¨ú¨M¤_¯u¥¿¦³³Ð³y©Êªº»ù­È¡A¦Ó«DÅv¤O¸ê¥»µ²¦Xªº´M¯²¬¡°Ê¡C

µM¦Ó¡A§Ú¹ï³o¥÷³ø§i¤´¤£º¡·N¡A¥J²Ó®Ö¹ï¼Æ¦r²Ó¸`«á¡A§N§N¦a»¡¡J"¤ûÁ`¡A§Úµo²{¬ãµo¤¤¤ßªº§Þ³N§ë¤JÁÙ¤£°÷¡A¤j³¡¤À®Ö¤ß§Þ³Nª½±µ±q¬ü°ê·h¨Ó¡X¡X±N¨Ó·|Åܦ¨¬ü°ê¼°¨y§Ú­Ìªº§â¬`¡C§Ú§Æ±æ¦b¤¤°ê¶}µo·sªº®Ö¤ß§Þ³N¡A²v¥ý¦b¤¤°êª`¥U±M§Q¡A­º¥ý¹B¥Î¨ì¤¤°êºñ¦â¯à·½¶}µo¡A³o¤~¬O§Ú­Ì²Ä¤GÁ`³¡¦P¯Ã¬ù«O«ù¥­¿ÅªºÃöÁä¡A§_«h±N¥Ã»·¨Ì¿à¤_¬ü°ê¡C"

§Úªº»y®ð²§±`ÄY¼F¡A´N¹³¤j¤H±Ð°V¤p«Ä¡A¨Sµ¹¤ûÁ`³o­Óªø½ú¯d¥ô¦ó­±¤l¡A»P·|ªº¿Ë«H­Ì³£«Ü·N¥~¡A¤ûÁ`¤]À¿µÛÃBÀYªº¦½¡A°ß°ß¿Õ¿Õ¡J"¬O¡I¸³¨Æªø¡I¬OÄݤUªº²¨©¿¡AÄݤU·|§ï¶iªº¡C"

¥L¬O"ÄݤU"¡A¨º§Ú´N¬O"À°¥D"¤F¡H

µM«á¡A¥v³³ªâ§B®æ´£¥X¤@¥÷·sªº½Õ¬d³ø§i¡A¤ÑªÅ¶°¹Î¹ïÄq·~¥¨ÀY¥²©M¤s¨¦ªº¦¬ÁʮסA¤w¾D¨ì¤@­Ó¥j¦Ñ®a±Ú±j¯Pªº¤ÏÀ»¡C

¥²©M¤s¨¦¡X¡X¥þ²y³Ì¤jÅKÄq¥Û¨î³y°Ó¡B²Ä¤T¤j»É¥Í²£°Ó¡B²Ä¤G¤j·Ñ¬´¥X¤f°Ó¡AºX¤Uªº¿D¤j§Q¨È¹\Àx¶q¦û¥@¬É¢³¢¯¢H¡C¨C¦~ÅKÄq¥Û½Í§P¡A¥¦³£·|Åý¤¤°êªº¿ûÅK¤½¥qÀY¯k±ýµõ¡A¤]¦¨¬°¤¤°ê°]´I¦w¥þªº­«¤jÁô±w¡C¦b§Úªº¿Ë¦Û«ü¥Ü¤§¤U¡A¤ÑªÅ¶°¹Î®i¶}¤F¦¬ÁÊ¥²©M¤s¨¦ªº­p¹º¡C

µM¦Ó¡A¥²©M¤s¨¦ªºªÑÅvµ²ºc¤¤¡A¦³¤@­Ó¥j¦Ñ®a±Úªº¦W¦r¡A°í¨M¤Ï¹ï¤ÑªÅ¶°¹Î¦¬ÁʮסA³q¹L¦U¤è­±Ãö¨t¡A¤j¸v¶C·´§ðÀ»¤ÑªÅ¶°¹Î¡A¦b¸ê¥»¥«³õ¤W®i¶}¿E¯PÄvª§¡A¤wµ¹§Ú­Ì³y¦¨¼Æ¦Ê»õ¬ü¤¸·l¥¢¡C

¥v³³ªâ§B®æ¬£»º¤F°Ó·~¶¡¿Ò¡A³q¹L²Ó­P¤J·Lªº½Õ¬d¡A¦³½T¤ÁÃÒ¾Úªí©ú¡A³o­Ó®a±Ú©Ò¾Ö¦³ªº¤£­p¨ä¼Æªº°]´I¡A¤w³QMatrix³q¹LºØºØ³±¿Ñ¤â¬qÅѨú¡A±N¨Ï¤ÑªÅ¶°¹Î¾D¹JªÅ«eÀ£¤O¡C

³o­Ó¾Ö¦³¼Æ¦Ê¦~¾ú¥vªºÃe¤j®a±Ú¡A¬Oªñ¥N¥v¤W¿³­·§@®ö¥u¤â¾B¤Ñªº"²Ä¤»«Ò°ê"¡A¥¦ªº¦W¦r¬O¡Jù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¡]Rothschildfamily¡^¡C

ù´µ®ãº¸¼w¥X¦Û¼w»y"Rothschild"¡A·N¬°"¬õ¦â¤§¬Þ"¡C®a±Ú³Ð©l¬OµS¤Ó¤HMayerAmschelBauer¡Aµo¸ñ¤_ªkÄõ§JºÖ¡A¦¨¥\±±¨î¼w°êª÷¿Ä·~¡Aª±§Ë½Ñ«J¤_¹ª´x¤§¤¤¡AÀò±o¤FÅå¤H°]´I¡C¥Lªº¤­­Ó¨à¤l¦bªkÄõ§JºÖ¡B­Û´°¡B¤Ú¾¤¡Bºû¤]¯Ç¡B¨º¤£°Ç´µ¶}³Ð·~°È¡A«Ø¥ß¸ó¶V¼Ú¬wªº±¡³øºô¡C¥L­Ì§Q¥Î®³¯}¨Ú¦b·ÆÅK¿c¾Ô±Ñ¡A¤@Á|¦¨¬°­^°ê¬F©²³Ì¤j¶ÅÅv¤H¡C

1850¦~¡Aù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¤w¾Ö¦³¬Û·í¤_60»õ¬ü¤¸ªº°]´I¡C20¥@¬öªì¡A¨ä±±¨îªº°]´I³º¤w¦û·í®É¥þ²y¤@¥b¡I¥L­Ì¿n·¥¤ä«ùµS¤Ó´_°ê¥D¸q¹B°Ê¡A¯ä¦W¬LµÛªº¡m¨©º¸ºÖ«Å¨¥¡n¡A«ÅºÙ±N¤Ú°Ç´µ©ZÅܦ¨"µS¤Ó¥Á±Ú¤§®a"¡A¥´¶}¤é«á¥H¦â¦C·Àµ´¤Ú°Ç´µ©Z¤Hªº¼ï¦h©ÔÅ]²°¡A«K¬O¥H­^°ê¥~¥æ³¡­P¯Ç©Z¥§º¸¡E±ö­C¡Eù´µ®ãº¸¼w³ÔÀ諸¦W¸qµoªí¡C

²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¯Çºé¥H®ø·ÀµS¤Ó¤Hªº¤è¦¡¡A¨Ï±o¼Ú¬w¤j³°ªºÃ¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú¾D¨ì¨I­«¥´À»¡C¬ü°ê°]¹Î¶X¾÷¤j¶q§]¨Ã®a±Ú¸ê²£¡Aù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¤@«×¾PÁn°Î¸ñ¡CµM¦Ó¡A³o­Ó®a±Ú©Ò´x´¤ªº¥¨¤j°]´I¡A§Y«K¥u³Ñ¤Q¤À¤§¤@¡A¤´Â´I¥i¼Ä°ê¡Cù´µ®ãº¸¼w®a±Úªº«á¥N­Ì¡A³Ìªñ¶Vµo¬¡ÅD¤_°]¸g»R¥x¡A±q¹õ«á±±¨î¥@¬É¸gÀÙ¡C

2004¦~¡Aù´µ®ãº¸¼w®a±Ú°h¥X­Û´°¶Àª÷©w»ù¨t²Î¡A°k¹L¤F2008¦~¥þ²yª÷¿Ä­·¼É¡C¤£¦P¤_¼Éµo¤á¦¡ªº¬ü°ê¸ê¥»¥D¸q¡Aù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¤£Åã¤sÅS¤ô¡A®a±Ú»È¦æ©Úµ´¤W¥«¡A¤]¤£¹ï¥~¤½¥¬¦~³ø»P°]°Èª¬ªp¡A¨s³º¾Ö¦³¦h¤Ö°]´I¡H±±¨î¦a²y¤W¦h¤Ö¥ø·~¡H¥u¦³¥L­Ìªº­C©MµØ¤~ª¾¹D¡C

§v§¹¥v³³ªâ§B®æªº³ø§i¡A§Úº¡Áy³±­§¨IÀq¨}¤[¡A¤ûÁ`©M¥Õ®iÀs¤]¤@¨¥¤£µo¡A¦pªG»¡Matrix¬O­Ó¤pªB¤Í¡A¨º»òù´µ®ãº¸¼w®a±Ú«K¬O­ÓÃeµM¤jª«¡A§Ú­Ì¦³¤O¶q»P³o¼Ëªº¤j®a¥ë·i¤æ¶Ü¡H

"§A½T«HMatrix±±¨î¤Fù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¡H"

¥v³³ªâ§B®æ­±¹ï§Úªº½è°Ý¡A§NÀR¦a¯w¤F¯wºÑºñ²´´Ø¡J"¬O¡A¤W¤ë¬ü°êù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¤@¦ì­«­n¦¨­û¯«¯µ¥¢ÂÜ¡C«Ü§Ö¬ü°êªºÃ¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú¡A¥X²{¦bMatrix¦¬Áʤڦè¯à·½¶°¹Îªº¦X§@¥ë¦ñ¦W³æ¤º¡C¥²©M¤s¨¦ªººÞ²z¼h¤º¡A¤]¥X²{¤FMatrixªº°]°È¥Nªí¡CÁÙ¦³¤@©P«e¡D¡D¡D¡D¡D¡D"

"°÷¤F¡I"§Ú²Ê¼É¦a¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A"²{¦b§Ú­Ì­±Á{¤@­Ó·¥¨äÄY®mªº²{¹ê¡X¡XMatrix´x´¤ªº°]´I¡A¥i¯à¤w¸g¬O¤ÑªÅ¶°¹Îªº¤Q´X­¿¡I"

·|ij«Ç¤º¾~³¶µLÁn¡AÀR±o¥i¥H§v²M¤ûÁ`¨I­«ªº©I§l¡C

§Úªº"½å§Ì"¡A¼}®e¶³¡A¥L²Ä¤@¨B±±¨î¤F±`«CªºÂŦçªÀ¡A±µµÛ§Q¥ÎMatrix¤j¸vÂX±i¨Ó¸ô¤£©úªº°]´I¡A²{¦b¤S¬Où´µ®ãº¸¼w®a±Ú¡X¡X¥L¤w¦¨¬°³o­Ó¬P²y³Ì´I¦³ªº¤H¡C

¦Ó§Ú±N³Q­¢¥Nªí¤ÑªÅ¶°¹Î¡A»PMatrix¤Î¨ä±±¨î¤UªºÃ¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú®i¶}¿E¯P¨¤³v¡A³o­Ó¨â¦Ê¦h¦~¨Óªº¶Ç©_®a±Ú¡A¤£´N¬O¼}®e¶³©Ò»¡ªº"¾ÞÁa³o­Ó¥@¬Éªº¥@¬É"¶Ü¡H

¥L»¡ªº¨S¿ù¡AMatrixªº­I«á½TµM¬O¾ÞÁa³o­Ó¥@¬ÉªºÃ¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú¡C

§Úªº¨Ï©R´N¬O­n¥´±Ñ³o­Ó"¾ÞÁa³o­Ó¥@¬Éªº¥@¬É"¡C

¦ý¥´±Ñ¥L­Ìªº¹Lµ{¥H¤Îµ²ªG¡A¤£ÁÙ¬OÃø°k"¾ÞÁa³o­Ó¥@¬Éªº¥@¬É"ªº³W«ß¶Ü¡H

©¿µM¡A§Úµo²{¦Û¤v³´¤J¤@­Ó®¯½×¡A®£©È¤]¬O§Ú³o¤@¥Íª`©wªº´d¼@¡C

ªA°È¥ÍºÝ¨Ó¤@²~¬õ°s¡A¼ô½m¦a­Ë¦b°sªM¤¤¡A©{¦p¿@¸YªºÂA¦å¡A®Ì¨Ó®Ì¥h§é®gÀë¥ú¡C©ñ¤U°sªM´N¬O¦oªºÁy¡A¬M¦b¬õ¦âÀǬNªº¿O¥ú¤U¡A´N¹³«Ý¶ù·s®QÂAÆA±ýºw¡A¥ô¦ó¤H³£·Q§â¦oºK¤U¨Ó«r¤@¤f¡C

¦o«oÂàÀY¬ÝµÛ¬Á¼þÀð¥~¡A­n§â¼Æ¤Q¦~¤£´¿¬Ý¹Lªº´º¦â¬Ý¦^¨Ó¡A¨º¬Oº©¤Ñ¤£©]ªº¿O¤õ¡AµL¼Æ¿ûÅKÂOªL»E¶°¥ª¥k¡A³ÌÅã²´´N¬O¤ÑªÅ¶°¹Îªº·s¿ì¤½¼Ó¡C

ºÝ¤ì¬îªi¡X¡X§Y«K°¼­±ªºÁyÃe¡A¨ÌµM¬Oªñ¥G§¹¬üªº½ü¹ø¡A±q¦Õ¨¤ª½¨ì³·¥Õªº²ä¤l¡A¦A¨ìÁôÂæb¦ç»â¤UªºÂê°©¡A¥O¤H¯B·Q³s½¡ªº°_¥ñ¡D¡D¡D¡D¡D¡D

§Ú¶}©l®¨®¨»Àµø¦Û¤v¡A«oµLªk±±¨î¤º¤ßªºÅ]°­¡C

¤µ±ß¡A¦oÃø±o¨S¦³¥h¹q¥x¡C

¥­®É§Ú·|¬£¥q¾÷°e¦o¹L¥h¡Aª½¼½§¹"­±¨ã¤H¥Í"¸`¥Ø¤§«á¡A¦A§â¦o±µ¦^®a¨½¥ð®§¡A¤@¸ô³£¦³«OÃ𨮽ø¸òÀH¡C

¤µ¤Ñ«o«Ü¯S®í¡A¦]¬°¬O¦oªº¥Í¤é¡C

§Ú´£«e¤Q¤Ñ´N¹w©w¦n¤F¡A³°®a¼LÀô²yª÷¿Ä¤¤¤ß³»¼hÀ\ÆU¡A¦ý¦o±ÀÃã¤F¦n´X¦¸¡A©~µM»¡·Q¤@­Ó¤H¹L¥Í¤é¡A¦ý³o¼Ëªº¾÷·|§Ú«ç¯à©ñ¹L¡H¦b§Úªº¦ºÄñÄꥴ¤U¡A¦o²×¤_¦P·N¦@¶i±ßÀ\¡C

¤W§¹³Ì«á¤@¹Dµæ¡A¤Á§¹¥Í¤é³J¿|¡A¬ÝµÛ¦oÀqÀq³\¤UÄ@±æ¡A§j·À26®ÚÄúÀë¡AÁy¤W«o¤£¨£¼y¥Í³ß®®¡A¦Ó¬O§V¤O·Q­nÁôÂ꺼~¶Ë¡C

§ÚÁÙ¬O¤£À´¤k¤Hªº¤ß¡C

"¦³¤°»ò¤£¶}¤ß¶Ü¡H"

"§Ö¨ì¸`¥Ø¶}©lªº®É¶¡¤F¡C"¦o¬Ý¬Ýªí¤wªñ¤È©]¡A³o­Ó«°¥«¤´¥¼¿Æ¤U¦oªº­±¨ã¡A"¤£ª¾¹D´À¯Zªº¥D«ù¤H·|±µ¨ì«ç¼Ëªº¹q¸Ü¡C"

"§A«Ü·Q¦^¨ì¸`¥Ø¡A¶É§v§O¤Hªº¬G¨Æ¶Ü¡H"

¬îªi¨³³t·nÀY¡J"¤£¡A§Ú³Ìªñ¤Ï¦Ó¦³¨Ç®£Äß¡A¤£´±¦A±µ§v¨º¨Ç¹q¸Ü¡A§v«Ü¦h¤k¤H¼~¶Ëªº¬G¨Æ¡C§Ú¹ï³o­Ó¤u§@¥¢¥h¤F¦Û«H¡A¬Ý¨ì³o­Ó¤­ÃC¤»¦âªº¥@¬É¡A¤Ï¦Ó¤£·|»P§v²³­Ì¥æ¬y¤F¡C·í²´´Ø¬Ý¤£¨£¡AÁÙ¥H¬°³o­Ó¥@¬É¦³³\¦h¬ü¦n¡C§Y«K¦³¬Y¨Ç¤H¦Û´M·Ð´o¡A¥u­n§âµø³¥©ñ¤j¡A´N·|µo²{¤Ñ¦a¼sÁï¡A¦³«Ü¦h­È±o§A¥h·R¥h¬Ã±¤¡C"

¬ÝµÛ¦o©ú«G¼~¶Ëªº²´´Ø¡A§Úº¥º¥©ú¥Õ¦oªº®£Äß¡J"·í§A²´´Ø¬Ý±o¨£¡A«oµo²{¥@¬É¨S¦³·Q¶H¤¤¨º»ò¬ü¦n¡H"

"¬O¡A»P·Q¶H®t±o¤Ó»·¤F¡I±q«e³q¹L¦Õ¦·¡A¤]¥i¥Hª¾¹D³o­Ó«°¥«¡A¬Æ¦Ü³o­Ó¦a²yµo¥Íªº¤@¤Á¡C¦ý¬O¡A¦Õ¤¤©Ò»D»P²´´Ø©Ò¨£¤Ó¤£¤@¼Ë¤F¡AªGµM¦Õ»D¤£¦p¥Ø¸@¡C§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì¤jµó¤W¤^°Qªº¤p«Ä¡A¿Ë²´¬Ý¨ì³QÂå°|¥á±ó¦b¥~±N­n¦ºªº¯f¤H¡A¿Ë²´¬Ý¨ì¦Ã¿B¤£³ôªºµo´Yªù¤f¨º¨Ç¤k¤l¡C"

"µ¥¤@µ¥¡I"§Ú¥²¶·¥´Â_¦o¡A"³o¥u¬O¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡C"

"§A¯à®e§Ô³o¤@³¡¤Àªº¦s¦b¡H¹ï¤£°_¡A§Ú°µ¤£¨ì¡I"

³o»ò»¡¦ü¥G¬O»Àµø§Ú¡AÅý§Ú¦³¨ÇÀª§¼¡J"ÁÙ¦n¡A§A¨S¦³¥h¹L´¿¸gªº©Ò¦hº¿°ê¡C"

"¦ý§Ú¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì¤F·s»Dµe­±¡A¨º¨Ç³h§xªº«D¬w«Ä¤l¡A³QµL¼Æ»aÃÇ¥mµÛµ¥«Ý¾j¦º¡F§ÚÁ٬ݨì¤Ú°Ç´µ©Z¥[¨Fªº«Ä¤l¡A³Q¥H¦â¦Cªº¤l¼u¥´¦º¥Ñ¥À¿Ëµh­úµÛ¤U¸®¡F§Ú§ó¬Ý¨ì¦L«×µ£¤u¦b¦Ã¬Vªº¤u¼t¡A¤£¨ì¤Q¤­·³´N°I¦Ñ±o¹³¤­¤Q·³¡I³o¤@¤Á§Ú³£¬Ý¨ì¤F¡I­þ©È¥u¬O¨ä¤¤¥b­Ó¥i©ÈÃèÀY¡A¾_¾Ù³£»·»·¶W¹L¿Ë²´¥Ø¸@ªº¬üÄR´º¦â¡I"

"¬O¡A´Nºâ¬Ý¹L¦A¦h¦A¦nªºÂAªá¡A¥u­n¬Ý¨ì¤@Ì@¤ûÁT³£·|·Q¦R¡C"

§Ú²×¤_©Ó»{¦o»¡±o¦³²z¡A¨ä¹ê±q«e§Ú¤]¬O³o»ò»{¬°ªº¡C

¬îªi­W¯º¤@Án¡J"¦³®É­Ô¡AÁÙ¬O¬Ý¤£¨£¤ñ¬Ý¨£§ó¦n¡C"

"§A«á®¬¤F¡H"

°Ý¥X³o¥y§Ú²§±`¤p¤ß¡A¾á¤ß¦o·|·Q¨ì¥t¤@­Ó¤è­±¡C

¦o«o¯íµM¦a©Ã¤F³\¤[¡A¤]³\¨«¯«¡A¤]³\¦^ÁסC

§Ú«o·MÄø¦a°l°Ý¤@¥y¡J"§A«á®¬¦^¨ì§Ú¨­Ãä¨Ó¶Ü¡H"

³o­Ó°ÝÃDÅý¦o§óµL±q¦^µª¡C

¨â¤HÀª§¼¦a»ø«ù¼Æ¤ÀÄÁ¡A¦oÂàÀY¬ÝµÛ¼Æ¦Ê¦Ì°ªªºµ¡¥~¡A§Ú«hÂàÀY¬ÝµÛÀ\ÆU¤º³¡¡A¨º¨Ç¤l©]¬Û·|ªº¨k¨k¤k¤k¡C

©¿µM¡A¦bÀ\ÆU¤@­Ó³±·t¨¤¸¨¡A°{Ã{Àë¥ú·Ó«G¤@±i¼ô±xªºÁy¡X¡X

¤­¤Q¦h·³ªº¨k¤l¡A¬ïµÛ±oÅ骺Ũ­m»P»â±a¡A¤@¬Ý´N¬O¸gÅçÂ×´Iªº¤½¥q°ªºÞ¡C

¨S¿ù¡A¥L¬O§Ú¦b¤ÑªÅ¶°¹Îªº¿Ë«H¡A¨­©~¨È¤Ó°ÏÁ`¸g²z°ª¦ìªº¤ûÁ`¡C

¤ûÁ`¥X²{¦b³o¨Ã¤£Åý§ÚÅå©_¡A¥O§ÚÅå©_ªº¬O¤ûÁ`¨­ÃäÁÙ§¤µÛ­Ó¤k¤l¡J¨­µÛ§C¯Ý±ß§ªAªº¦~»´¤k¤l¡Aªøªø¶Âµo¿S±o´I¦³©Ê·P¡Aº}«G°g¤H¥B»á¦³®ð½èªºÁy³J¡A¤j²´´Ø¬yÅS¸UºØ­·±¡¡C¬õ¦â«ü¥Ò¥¿«öµÛ¤ûÁ`¼L®B¡A±µµÛ¹º¹L¥Lªº¤U¤Ú¡A³o¹D¼º¤Hªº¬õ¦â²ª¸ñ¡A¬Ý±o§Ú³£¤ß·á·N°¨¡Aª½¨ì¸¨¤J¥LªºÅ¨­m»â¤l¥H¤U¡C

³s½M¤l³£¬Ý±o¥X¨Ó¡]©êºp§Ú¨­Ã䪺¤k¤h«e¤£¤[ÁÙ¬Oª¼¤H¡^¡A¤ûÁ`©M³o­Ó¤k¤l¦³¤@»L¡C

§Ú©¹«á¾a¤F¾a¤£·Q³Q¥Lµo²{¡A¤ûÁ`«Ü¨É¨üªºªí±¡¡A·L¯ºµÛ³¬¤W²´´Ø¡A¥ô¥Ñ³o¤k¤l¤W¤U¨ä¤â¡X¡XÁö»¡³oºØ¨Æ²{¦b¨Ã¤£µ}©_¡A§Ú¤]¹ï¤½¥q°ªºÞ­Ìªº­·¬yÃý¨Æ¤£´±¿³½ì¡A¦ý¤ûÁ`²¦³º¬O§Ú³Ì«H¥ôªº¤ß¤ë´_¡A¥L¤]¬O°Ó¬É¦³¦Wªº¦n¤V¤Ò¦n¤÷¿Ë¡A°@¸Ûªº°ò·þ±Ð®{¡A±q¨Ó³£¬O®a®x±B«Ã¬üº¡©¯ºÖªº·¢¼Ò¡C§Ú¨£¹L¥L¦b¥x¥_ªº¤Ó¤Ó¡A¬O­Ó·Å¨}®¥»üÅýªº¤¤°ê¶Ç²Î¤k©Ê¡A¦o¬°¤V¤Ò¥Í¤F¤T­Ó«Ä¤l¡A¥þ³£¤w¤j¾Ç²¦·~¡X¡X¦¹¨è¾a¦b¤ûÁ`¨­¤Wªº¤k¤l¡A®t¤£¦h¤]©M¥Lªº¤k¨à¦P¼Ë¦~ÄÖ¡C

«u¡A¨S·Q¨ì¦n¨k¤H¼Ò½d¦p¤ûÁ`¡A³£¦b·d¥~¹J¥]¤G¤k¤D¡A¦óªp§Ú³o¼Ë³ß·s¹½Â¤§®{¡H

¤£¹L¡A¦A¥J²Ó¬Ý¬Ý¤ûÁ`¨­Ã䪺¤k¤H¡A¦oªº®ð½è«o¤£¦P¤_¨º¨Ç²LÁ¡ªºªá²~¤G¤k¤D¡CÁöµM¦oªºÁ|°Ê³ôºÙ»´Á¡¡A²´¯««o±aµÛ´X¤ÀÂÔ·V¤p¤ß¡A®É¤£®Éºò±i¦a±½µø©P³ò¡A©È³Q§O¤H¬Ý¨ì¡C©¯¦n§Úªº¦ì¸m»á¬°Áô½ª¡A¥i¥H¥J²ÓÆ[¹î¥L­Ì¡C

µ¥¤@µ¥¡X¡X³o­Ó¤k¤l¦³¨Ç²´¼ô¡H

§Ú§âÀY¦A©¹«e´ê¤F´ê¡A¤£·|§a¡H¯uªº·Pı¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¤@®É¥b·|«o¥s¤£¥X¦W¦r¡C

¦A¨nµÛ¦oªºÁyºÝ¸Ô³\¤[¡A«÷©R¦b¸£¤¤·j¯Á¬ÛÃöµe­±»P¦W¦r¡A²×¤_¸õ¥X¤T­Ó¦r¡X¡X°¨¤p®®¡I

°¨¤p®®¡H

§A­Ì¬O¤£¬O¹ï³o­Ó¦W¦r«Ü­¯¥Í¡H¹ê¦b·Q¤£°_¨Ó¡A¥i¥H½¶}¤W¨÷"½Ö¬O§Ú"ªº²Ä88­¶¡C

¦o¬O§Úªº°ª¤¤¦P¾Ç¡A¤£¡A¬O°ª¯àªº°ª¤¤¦P¾Ç¡A¾Ú»¡¬O°ª¯à¤¤¾Ç®É¥N°ß¤@·tÅʹLªº¤H¡C

·íµM¡A°¨¤p®®¥»¤H¹ï¦¹¤@µL©Òª¾¡C

¦Ó§Ú³»´À°ª¯àªº¨­¥÷¡A§@¬°¤ÑªÅ¶°¹Î¤@­Ó¤p±À¾P­û®É¡A´¿¦b¤@­Ó°s§a¥~°¸¹J¹L¦o¡X¡X¬O¦o§âÀ¹µÛ°ª¯àªºÁyªº§Ú»{¤F¥X¨Ó¡C

¥u¦¹¤@­±¤§½t¡A¦ý©¼®É§Ú©M¦oªº¤H¥Í«oºIµM¤£¦P¡A¦o´¿Åý§Ú¨º»òµh­W¦Û¨õ¡A²{¦b«o¤S¥O§Ú¼Y¤JºÃ´b¤§¤¤¡C

°ª¯àªº°ª¤¤¦P¾Ç°¨¤p®®¡A«ç·|©M§Úªº¿Ë«H¤ûÁ`¦b¤@°_¡H

Ãø¹D¤]»P§Ú¦³Ãö¡H¤ûÁ`·Qª¾¹D§Úªº¹L¥h¡]¨ä¹ê¬O°ª¯àªº¹L¥h¡^¡A·Q§Q¥Î°ª¯àªºªìÅʹï¶H¡A±q¦Ó¹ï§Ú°_¨ì¬YºØ¥Øªº¡H¥L¬O±q°ª¯àªº¦Ñ¦P¾Ç"­ð¹¬"¨º¨½ª¾¹Dªº¡H

¨s³º¬O·d³±¿ÑÁÙ¬O·d¥~¹J¡H

§Ú¦ÛµMÁp·Q¨ì¤ûÁ`³Ìªñºë¯«ª¬ºA¤£¦n¡A»¡¸Ü¤ß¤£¦b²j¡A¥H¦Ü¤_¸g±`¶}·|®É¾D¨ì§Ú²@¤£¯d±¡ªº§åµû¡X¡X¦³®É§Ú¤]¹ï¦¹¤ßÃh·\ª¹¡A¤j·§¸g¹L¸j¬[¤§«á¡A§Úªº¨x¤õ¤Ó©ôÃø¥H±±¨î±¡ºü¡AÃø¹D¦]¦¹¦ÓÅý¤ûÁ`¤ßÃh¤£º¡¡H¶}©l°ÊÃa¸£µ¬­n¹ï§Ú¤£§Q¡H

¤µ¤Ñ¤U¤È¥»¨Ó­n¶}·|ªº¡A¥L«o»¡¦b¥x¥_ªº¤Ó¤Ó¬ðµo­«¯f¡A¨S°Ñ¥[·|ij«K­¸¦^¥xÆW¡X¡X²{¦b¬Ý¨ÓÅãµM»¡ÁÀ¡A´N¬O¬°¤F»P¥Lªº¤p±¡¤H«Õ·|¡C

§ÚµL©`¦a·nÀY¡A³o¥@¤W³º¨S¦³¥i«H¥ôªº¤H¤F¶Ü¡H

¬îªi»´Án»¡¤F¥y¡J"¤Ó±ß¤F¡A§Ú·Q¦^®a¡C"

"¦nªº¡C"

§Ú¨S¦³¥´ÂZ¤ûÁ`ªº¦n¨Æ¡A¦Ó¬O»´Án¦a©I³êªA°È¥Íµ²±b¡A®¨®¨±aµÛ¬îªiÂ÷¶}¤F¡C

°e¦o¦^¥hªº¸ô¤W¡A§ÚÅý¥q¾÷©ñ¤F¨º­º¾G´¼¤Æªººq¡m¥Í¤é§Ö¼Ö¡n¡CÁöµM¦³¨Ç¤£¦X®É©y¡A«o¥¿¦n¬O§Ú¦Û¤vªº¤ß±¡¡C

¨S¦³¦A¬Ý¦oªº²´´Ø¡A¦]¬°®`©È¬Ý¨ì¯u¬Û¡C

²Ä¤G¤Ñ¡C

¤ÑªÅ¶°¹Î¨È¤Ó°ÏÁ`³¡·s¿ì¤½¼Ó¡C

§v»¡¤ûÁ`±q¥x¥_"­¸"¦^¨Ó¤F¡A§Ú¦b²Ä¤@®É¶¡«ô³X¤F¥Lªº¿ì¤½«Ç¡C

¥Lªºªí±¡¦³¨Ç·N¥~¡A¦ý«Ü§Ö«ì´_Âí©w¡AÂIÀY«¢¸y»¡¡J"¸³¨Æªø¡A¤j¾r¥úÁ{ÄݤU¿ì¤½«Ç¡A¹êÄݵL¤Wºa©¯¡I"

³o¸Ü»¡±o¹ê¦b¦×³Â¡A³o¥xÆW¤H¬O¤£¬O©äÅs½|§Ú©O¡H

§Ú¥u¯à©ñ§C«ººA¡A¹ï¥LÅS¥XÃø±oªº·L¯º¡A§¤¤U¨Ó°Ý¡J"¤ûÁ`¡A§v»¡§Aªº¤Ó¤Ó¨­Å馳®~¡A¬Q¤Ñ§A­¸¦^¥x¥_±´±æ¡A©Ò¥H§Ú¤~¨Ó°Ý¤@¤U¡C"

"«u§r¡I³oÂI¤p¨ÆÁٳҷи³¨Æªø¿Ë¦Û¹L°Ý¡AÄݤU¯u¬O¤Ó·P°Ê¤F¡I"¥L¸Ë¥X¤@°Æ¨üÃd­YÅ媺¼Ë¤l¡A·Ù¦³¤¶¨Æ¦a¦^µª¡A"©å¯ð¥u¬O¥Ç¤F¨Ç¦Ñ¤ò¯f¡A§Ú³­¦o¬Ý¤FÂå¥Í¡AÀ³¸Ó¨ÃµL¤jê¡A¿ù¹L¬Q¤Ñªº­«­n·|ij¡AÄݤU¯u¬OºF·\ºF·\¡I"

«u¡A§Ú¥u¬O¶¶µÛ¥LªºÁÀ¸Ü±N­p´N­p¡A¨S·Q¨ì¥LÁÙ¯uªº¶A©G¦Ñ±C¥Í¯f¡A¬Ý¨Ó¨k¤H­YÅܤF¤ß¡A¦h¤Ö¦~¤Ò©d±¡¥÷³£·|§Ñ°O¡C

§ÚÃi±o¥ÎŪ¤ß³N¥h¬Ý¥L²´´Ø¡A¤ß·Q¤]¤£¥²´¦¬ï§O¤H¤¡¨Æ¡C°¨¤p®®¤]¬O¬°¤F±µªñ§Ú¡A¤~·|²Ä¤@¨B·Q¤è³]ªk±µªñ¤ûÁ`ªº§a¡H

"¨S¨Æ´N¦n¡A¥N§Ú¦V§A¤Ó¤Ó°Ý­Ô¡C"

"«D±`·PÁ¡I"

"¤ûÁ`¡A§Ú³ÌªñªºµÊ®ð¤£¦n¡A¸g±`¦b¤½¥q¤jµo¹p¾^¡A´X¦¸¶}·|®É¨Sµ¹§A­±¤l¡A½Ð§A®_¬Û¨{¨½¯à¼µ²î¡A­ì½Ì§Ú³o­Ó¦~»´«á½ú¡C"

"«u§r¡A­þ¦³ªº¨Æ¡AÄݤU¯à²â§v¸³¨Æªø±Ð»£¡A¬O«e¥@­×¨ÓªººÖ®ð¡C"

§ÚÂêºò¬Ü¤ò¬ÝµÛ¥Lªº²´´Ø¡A·Pı¥L»¡¸Ü¶V¨Ó¶V¹³¿Ø¨ë§Ú¡A¦Ó¥Lªº²´´Ø¤]ªnÅS¤F¤@¥y¸Ü¡J"§A¤û¡I§A¤~³Ì¤û¡I§Ú­Ì½Ö³£¤£¦p§A¡I§A¬O¤Ñ¤~¡I¬O¤ÑªÅ¶°¹Îªº±Ï¥@¥D¡I¤p¤pªº¾P°â­û¡I§Ú­Ì³o¨Ç¦Ñ¦Ú¡A¦b§A²´¨½³£ÁÙ¤£¦pª¯«Ë¡I"

³oµfÁôÂä_²´©³ªºªÍµÆ¤§¨¥¡A¤Ï¦ÓÅý§Ú¶}Ãh¤j¯º¡J"¤ûÁ`¡A§Ú¦V§A¹Dºp¡I¥i¯à³o¨Ç¤ÑÀ£¤O¤Ó¤j¡A¾ã¤Ñ¬ã¨s«ç»ò¹ï¥IMatrix©Mù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¡A·d±o¯«¸g°I®zÃø¥H±±¨î±¡ºü¡C"

¤ûÁ`¥ß§Y¸Û´q¸Û®£¡J"ÄݤU¡X¡X"

"§O¦A'ÄݤU'°Õ¡I³o¨½¬O¤ÑªÅ¶°¹Î¡A¤£¬O¤é¤ë¯«±Ð¡C"

"¦n§a¡C"¥L¤S¶}©l¸úÁקڪº²´´Ø¡A"¸³¨Æ·|¡AÁÙ¦³¥ó¨Æ±¡¡AÄݤU·Q¦V§A³q³ø¤@Án¡C"

"ÁÙ»¡'ÄݤU'¡H"

"¹ï¤£°_¡A³o¨Ç¤Ñ²ßºD¤F¡A§Ú·Q»¡¤@¥óÃö¤_¾P°â¤C³¡ªº¨Æ±¡¡C"

"«JÁ`¡H"

¨ì²{¦b§Ú¤~·Q°_«JÁ`ªº¦W¦r¡A¥|¦~«e§Ú­è¿ô¨Ó¡AÅܦ¨°ª¯à¶i¤J¤ÑªÅ¶°¹Î¡A´N¬O¦b¾P°â¤C³¡°µ¾P°â­û¡A"«JÁ`"¡X¡X³o­Ó»Å¦ü¹qµøÁʪ«ªº"«JÁ`"ªº«JÁ`¡A¥¿¬O§Úªº³»ÀY¤W¥q¡C¤]¬O³o­Ó«JÁ`¡A»P¥ÐÅS¤Ä·f¶Ë®`¤F§Ú¡A§ó´£¦W§â§Úµô­û»°¥X¤ÑªÅ¶°¹Î¡C

"²{¦b¤S´£¦¹¤H°µ¬Æ¡H"

¤ûÁ`Àª§¼¦a¤@¯º¡J"¸³¨Æªø¡A§Úª¾¹D¥L´¿¸g¹ï¤£°_§A¡A­Y§A¦³©Ò¤¶·N´N¤£´£¥L¤F¡C"

"¨SÃö¨t¡A½Ð»¡¡C"

"¤W­Ó¬P´Á¡A§Ú­Ì¤¤°ê°Ïªº¾P°âÁ`ºÊ¡A³Q¬£»º¨ì¦L«×°µ·s¤½¥q°ÆÁ`¡A§Ú¥¿¦b§ä¤H¶ñ¸ÉªÅ¯Ê¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡A¦U­Ó¾P°â³¡·~ÁZ³Ì¦nªº´N¬O«JÁ`¡A¬°¤½¥qűo¤F´X¤Q¶µ­«­n­q³æ¡A¥]¬A´Xµ§¤W»õ¤¸ªº¬F©²ªöÁÊ¡C©Ò¥H¡A¤¤°ê°ÏºÞ²z¼h¤@­P±ÀÂË¥L¤É¥ô¾P°âÁ`ºÊ¤§Â¾¡C¤£¹L¡A¦Ò¼{¨ì¸³¨Æªø·í¦~»P¥L¦³¹Lµ²¡A©Ò¥H§Ú¥²¶·©º¨D§Aªº·N¨£¡C"

·Q°_«JÁ`¨º±iÁy¡A·Q°_·í¦~°µ¾P°â­û³sª¯³£¤£¦pªº¤é¤l¡A¤ß©³¤£§K»Ä·¡°_¨Ó¡C¤µ¦~¡AÁöµM§Ú¤w¶Q¬°¸³¨Æªø¡A¦ý´X¦¸¥b©]°µ´c¹Ú¡A³£¹Ú¨£§Ú¤´¦b¾P°â¤C³¡¡A¾D¨ì«JÁ`°ªÁn°V¥¸¡Aµh­W±o·Q§ä­Ó¦a¬}Æp¤U¥h¡C

"¤ûÁ`¡A§A¤Ó¦h¼{¡A¤]¤Ó¤pÁ@§Ú¤F§a¡C­Y¬O§Ú¯uªº°O¤³¡A´Nµ´¹ï¤£·|Åý«JÁ`¯d¨ì¤µ¤Ñ¡C"

"¸³¨Æªø¡A¨º§A´N¬O¦P·N¤F¡H"

"³o­Ó¨M©wÅv¦b¤ûÁ`§Aªº¤â¤¤¡A­Y§A©M¤¤°ê°Ïªº°ªºÞ³£µL·N¨£¡A§Ú¦ó¥²¦A´¡¤â¡H´NÅý«JÁ`°µ¤¤°ê°Ï¾P°âÁ`ºÊ§a¡A¨Ó¤@­Ó'«J©Ô©Ô¤É¾°O'¡C"

"¸³¨Æªø­^©ú¡IÄݤU¨ØªA¤§¦Ü¡I"

³o¥y¸Ü¤SÅý§Ú·P¨ì´c¤ß¡A¥L¬O¯u¥£¤~ÁÙ¬O°°§g¤l¡H

§Úº¡Áy¤£§Ö¦a¨«¥X¤ûÁ`¿ì¤½«Ç¡AÃø±o¨ì¾P°â³¡¥h¨«¤@¨«¡CµM¦Ó¡A§Úªº¨ì¨Ó«o¹³°­¤l¶i§ø¡AÀ~±o©Ò¦³¤H»î­¸¾z´²¡A¨S¤@­Ó¤HÁÙ´±§¤¦b¦ì¤l¤W¡A³\¦h¤HŸ§ÝµÛ¦V§ÚÁù°`¡A³º¹³¨Æ¥ý±Æ½m¹L¡C

§Ú§x´b¦aª`µøµÛ¾P°â³¡¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¤HÁÙ¬O¥H«e¦P¨Æ¡C¥L­Ì¥þ³£¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¤£´±¥Î¥¿²´¬Ý§Ú¡A¦ü¥G§Ú¬O´x´¤¥Í±þ¤jÅvªºÀF¤ý¡A¥u­n¥´­Ó¼QÀ¡´N¯àÅý©Ò¦³¤H­¸¥X¥h¡C

·íµM¡A¤H­Ì¬ÈÄߪº¨Ã¤£¬O§Ú¡X¡X±q«e§Ú¬O¤@­Ó¤p¾P°â­û¡A±`³Q¥L­ÌÀHÀH«K«K´Û­t¡C

§Ú¤£¹L¬O­Ó¨­°ª¤@¦Ì¤CÅé­«¤£¶W¹L130¤çªº¥­±eªº28·³¨k¤l½}¤F¡C

¦Ó§Ú¤â¤¤¾Ö¦³ªºÅv¤O«o¨¬¥H§ïÅܤd¤d¸U¸U¤H©R¹B¡C

¥L­Ì²´¨½ªº§Ú¤£¹L¬O­Ó²Å¸¹¬O¨ã¦æ¤r¨«¦×¡A¯u¥¿¬°¤§¬ÈÄߨä­Åé§ë¦aªº¬O§Ú¤â¤¤Åv¤O¡C

·Q³q³oÂI¤£§K­W¯º¡AÅý¨­Ã䪺¤H­Ì§óÁx¾Ô¤ßÅå¡A¥é¦ò§ÚÀH®É·|§â¥L­ÌÕt¸H¡C

©¿µM¡A¨­Ã䨫¹L¤@­Ó¤k¤l¡A¦o©êµÛ­Ó¯È½c¡A«o¨S¦³§CÀY¸úÁסA§N§N¦a±q§Ú¨­Ãä¬ï¹L¡C

§Ú»{±o¦o¡A¦oªº¦W¦r¥s¥ÐÅS¡C

¦h¦~¥H«e°ª¯à´¿µu¼È¾Ö¦³¹L¦o¡AºÉºÞ¥u¬O¦oµL²á®É³ê¨Óªºª±¨ã½}¤F¡C

"¥ÐÅS¡C"

¦oªºµø­YµL¸@¿E«ã¤F§Ú¡A¦Ó¦o½w½w¦^¹LÀY¨Ó¡J"¸³¨Æªø¡A¤µ¤Ñ§ÚÃ㾤F¡C"

©Ç¤£±o¿Õ¤jªº¾P°â³¡¨½¡A¥u¦³¥ÐÅS¨S¦³¹ï§Ú¨õ°`©}½¥¡A­ì¨Ó¦o¤w¤£¬O¤ÑªÅ¶°¹Î¤@­û¡A¤]¤£¥Î¦p¦¹¬ÈÄߩΪ̰Q¦n§Ú¤F¡C

"¬°¤°»ò¡H"

"§Úı±o¦Û¤v¤£¾A¦X¦A¦b³o¨½¤u§@¡C"

¦oªº²´¨½¦³²\ªá°{Ã{¡A§Ú©ú¥Õ¦o»¡ªº¤£¾A¦X¬O¤°»ò·N«ä¡C¹ï§Ú®{³ÒµL¥\ªº»¤´b¥¢±Ñ¡A´N¹³³Q©ß±óªº«è°ü¡A¦o«o¿ï¾Ü¦³´LÄYªºÂ÷¶}¡C

¤]³\¡A¦o¨Ã¨S¦³·Q¶H¤¤¨º»ò"Ãa"¡C

"¦n§a¡A§Ú´L­«§Aªº¿ï¾Ü¡C"

"°ª¯à¡A«Ü°ª¿³´¿»P§A¦@¨Æ¡C"

·í¦o»¡¥X"°ª¯à"¨â¦r¡A¤H­Ì³£¤jÅ奢¦â¡A¦]¬°³o¨½¨S¤HÁx´±·í­±ª½©I§Úªº¦W¦r¡C

§Ú«o¨S¦³©Ç¦o¡A¤Ï¦Ó´êªñ¦o°Ý¤F¤@¥y¡J"§A¤]­nÂ÷¶}«JÁ`¶Ü¡H"

¥ÐÅS­±¦â¤jÅÜ¡A¹³¨ü¨ì¤FÄY­«²Û°d¡A©~µM­«­«±N§Ú±À¶}¡J"§Ú»P¥L¦­´N¨S¦³Ãö¨t¤F¡I°ª¯à¡A¤£­n¥H¬°§A¦¨¤F¸³¨Æªø¡A´N¥i¥H¸v·N«V°d§O¤H¡I"

¦oªºÁ|°Ê§óÅý©Ò¦³¤H¥ØÀü¤f§b¡A³s§Ú¦Û¤v¤]³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¦b§Úªº¦a½LÁÙ¦³¤H´±³o»ò¹ï§Ú¡H¦b«O¦w»°¨Ó¤§«e¡A¦o®ø¥¢¦b¤½¥qªù¥~¡A§Ú©Ã©Ã¯¸¦b­ì¦a¡A±µ¨ü¥|©PµL¼Æ²§¼Ëªº¥Ø¥ú¡C

°£¤F§Ú¤â¤WªºÅv¤O¡A¥L­Ì¨ÌµMÁ@¤£°_§Ú¡C

¨®¶¤¾p¹L°ª³t¤½¸ô¡A«e«á¥|½ø¥þ¶i¤f¤j¤Á¿Õ°ò¡A·í¤¤§¨µÛ§Úªº·s®y¾r®«°¨¶V³¥¨®¡A±q¬ü°ê­q¨î¥þ®M¨¾¼u¨¾Ãz¸Ë¸m¡A§Y«K¾D¨ì¤pªÑªZ¸ËŧÀ»¤]¥i«O¦w¥þ¡C

¨¾¼u¬Á¼þ«á­±¬O¼e´¯ªºªÅ¶¡¡A¨¬°÷©ñ±o¤U¤@®¼­«¾÷ºj©ÎªÓ¦ª¦¡¾É¼u¡A§Ú­Ì´N¹³¨Fºz¤¤ªº¤h§L¡A¥J²ÓºÝ¸Ô¨®µ¡¥~¤£¦wªº¤H¶¡¡C§Úªº¤¤°ê°Ï§U²z¥Õ®iÀs§¤¦b§Ú¨­Ãä¡A¥Î¨®¸ü¹q¸£¸Ô²Ó¤¶²Ð³o­Ó³Ì·s§ë¸ê¶µ¥Ø¡A¤T¦~«á¥i¥Hµ¹¤ÑªÅ¶°¹Î±a¨Ó¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸§Q¼í¡C

¨®¶¤¶}¤J³o®y¥~¬Ù«°¥«¡A­·«B±°¹L³Q·Ï¹Ð¦Ã¬Vªº¤ÑªÅ¡C¤@¼h¬î«B¤@¼h²D¡A³o¬O¬î­·¸v­hªº©u¸`¡A¬\¶À¸¨¸­¿n¤Fº¡¦a¡A«°ºÞ­Ì¥¿¦bÅX»°µLÃÒÅu³c¡C¤@±ø´ý¿Bªe¬y¬ï«°¦Ó¹L¡A¥Rº¡©U§£ªºªeÃä³öÅò¤W¡A³\¦h¤H­wµÛÁë·Ò­Áª×¼µ¡Aªe­±¤W¤£®ÉÂq°_»êżªº¤ôªá¡Cµó´º¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£­¯¥Í¡A»Pµ´¤j¦h¼Æ¤¤³¡«°¥«¤@¼Ë¡Aªñ´X¦~GDP§e´X¦ó¯Å¼Æ¼Wªø¡A¾Ú»¡¤w¦û¾Ú¤F¥þ²y¤T¤À¤§¤Gªº¤k¤h¤º¿Ç­q³æ¤ÀÃB¡CªGµM¡A¸ô¤W¤£¤Ö»¨µØ¶]¨®©I¼S­¸¹L¡A¥þµMµLµø¬õ¿O»P´³°¨½u¡C

©¿µM¡A®«°¨¤@­Ó«æ«b¨®¡A´X¥GÅý§Ú¼²¦b«e­±¾a­I¤W¡C«e¤è¨®¶¤¤]ºò«æ°±¤U¡A«GµÛ¬õ¿Oªº¸ô¤f°ô¤F³\¦h¨®¡A¥|©P¥´³Êªº¦æ¤H­Ìº¥º¥»E¶°¡C

"¨ë«È¡H"¥Õ®iÀsĵı¦aµ¹²Ä¤@½ø¨®ªº«OÃ𥴤F¹q¸Ü¡AÀH«á³ø§i¡A"¸³¨Æªø¡A«e¤è¸ô¤fµo¥Í¤@°_¨®º×¡A¦³½øªk©Ô§QÂô¬õ¿O¡A¦b´³°¨½u¤W¼²¦º¤@­Ó¹L°¨¸ôªº¦~»´¤H¡C"

§v¨ì³oºØ¥i´dªº¨Æ±¡¡AÁ`Åý§Ú¸q¼«¶ñÁt¤ß±¡Ãø¨ü¡A«K²@µLÅU§Ò¦a½|¤F¤@Án¡J"³o¤H´í¸Ó©Ô¥X¥hºjÀÅ¡I"

¹D¸ô¨Ã¤£¼eÁï¡A«e«á¥ª¥kÀ½º¡¨®½ø¡A§Ú­Ì¥u¯à¦wÀR¦aµ¥«Ý¡C¥Õ®iÀs¤U¥O´£°ª§Ù³Æ¡A¤Q´X¦W«OÃð¤U¨®¥¬±^¡A¤£·Ç¥ô¦óµLÃö¤H­û¾aªñ¡C

³o¤@µ¥«K¬O¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A¾Ö°ô¨®¬yµ·²@¨S¦³¶}°Ê¸ñ¶H¡A¸ô¤f³òÆ[¤H¸s¶V¨Ó¶V¦h¡A¨½¥~¤T¼h¹L¸`¯ë¼ö¾x¡C

§Ú§Ô¤£¦í¸õ¤U®«°¨¡A¥Õ®iÀs«o©Ô¦í§Ú»¡¡J"¸³¨Æªø¡A½Ð§A¥²¶·¯d¦b¨®¤W¡A¸U¤@¨ë«ÈÁôÂæb¤H¸s¤¤¡H³o¬O¥L­Ì³Ì¦nªº¾÷·|¡A¥i¥H¶XµÛ¤H¦h²V¶Ã»´©ö°k¶]¡C"

"¨SÃö¨t¡A§Ú­n¬Ý¬Ý¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªº¤H´í¤zªº³oºØÄê¨Æ¡I"

"½Ð¤£­n«_ÀI¡I"

§Úªº¤ß¤ë´_§U²z©¾¸Û¦aÄd¦b¸ò«e¡C

µM¦Ó¡A§Ú¨Sµ¹¥Õ®iÀs¯d¥bÂI­±¤l¡A¦Ó¬O²Ê¼É¦a±N¥L±À­Ë¡A®`±o¥L¥|¸}´Â¤ÑºL¦b¤ô¶í¤¤¡AÁÙ¨R°Ê¦a½|¤F¥L¤@¥y¡J"µ¹§Úºu¶}¡I"

³Ìªñ³oºØ¨Æ¤w¬O®a±`«K¶º¡A¦A´±ªýÄd«K·|½à½ç¥L¤@¹y¦Ñ®±¡C

¦b¤j¶¤«OÃðÁL¾Ö¤U¡A§Ú­Ì±j¦æ±À¶}³òÆ[¤H¸s¡A¨Ó¨ì¸ô¤fªº´³°¨½u¡C¤@½ø¸g¨åª©ªk©Ô§Q¶]¨®¡A°Æ¾r¾p§¤µÛ­Ó¬ïµÛ©Ê·Pªº¦~»´¤k¤l¡A¥ÎLV¥]¾×¦íÁy¤£³Q©ç·Ó¡C

¶]¨®¾×­·¬Á¼þ¯{¥X­Ó¤j¬}¡A¼Æ¤Q¦Ì¥~½öµÛ­Ó¦~»´¨k¤l¡AÅãµM¬O³Q°ª³t­¸¹£ªºªk©Ô§Q¼²­¸¥X¥hªº¡C¦ºªÌ©t¿W¦a½ö¦b´³°¨½u¤W¡A¨­Åé¤w¦h³B°©§é§á¦±¡A¸£³U§Y±N±q²ä¤lÂ_µõ¡A¾ã­Ó¤H¥H°ªÃø«×ªºÂø§Þ«ººA¾îª×µóÀY¡C

¼Æ¦Ê¸s²³»¡¯º¥´¾xµÛ³òÆ[¡A¬J¦³¦y¥s¤S¦³©I­ï¡A¬Ý¤@­Ó¤Hªíºt¤°»ò¥s°µ¾î¦º¡H¥L¬Ý°_¨Ó¤£¹L¤G¤Q¥XÀY¡A¬ïµÛ¾ë¯À¦h¥b¬O­Ó¥´¤u¥J¡A¤£ª¾¥L¦³¨S¦³¤kªB¤Í¡H¨S¦³¤H¬°¥L¸¨¤U²´²\¡H®a¶mªº¤÷¥À¦h¥b·|¶Ë¤ß±ý¦º¡AµM«á®³¨ì¤@µ§ªk©Ô§Q¥D¤Hªº½ßÀvª÷¡AÀqÀq§Ô¨ü±ß¦~³à¤lªº´dµh¡Aª½¨ì¦Û¤v³Q®I¤J³h½C¶À¤g¡C

¤j«BµL±¡¦a¥´¦b¦~»´¤H¨­¤W¡AÂA¦å³Q¨R²R¬°¨ª¦â¬x¤ô¡Aºuºu©b¬y¦b¶Â¦â¬fªo¸ô­±¡A¬y¦V¥|­±¤K¤èªº¨®½ü¡A¬y¦V¤H¸s¦B²Dªº¾c©³¡A¬y¦VÁë·Ò­Áª×¼µªºªe¬y¡A¥Ã»·®ø¥¢¦b´ý¿Bªºªe¤ô¤¤¡A¥é¦ò³o¨ÇÂA¦å¾i¬¡ªº¥Í©R±q¥¼¨Ó¨ì¹L³o­Ó¥@¬É¡A¥é¦ò³o¨Ç¥Í©Rªºµu¼È¦s¦b¥u¬O¬°¤F³Õ±oªk©Ô§Q³t«×ªº³Ü±m¡C

·í§Ú¼««ã¦aÂà¦^ÀY¨Ó¡A´M§ä­þ¤@­Ó¸o»íº×­º®É¡A¬Ý¨ì¼Æ¦Ì¥~ªº¨¤¸¨¨½¡Aĵ¹î¥¿¸ß°Ý¤@­Ó¦~»´¤H¡X¡X¤£½×¬ïµÛ¥´§êÁÙ¬O²´¯««ººA¡A³£»¡©ú¬O­Ó»õ¸U´I¯Îªº¨à¤l¡A¥Lªº¤â¨½®ÌµÛªk©Ô§Qªº¨®Æ_°Í¡AµLºÃ´N¬O³o¤H´í¤zªº´c¨Æ¡C

ĵ¹î°µ§¹µ§¿ý¡A«K¦³°¨¥Jµ¹´I®a¤l¥´³Ê¡C»F¨ÆªÌ¤j·n¤jÂ\¥p°_­»·Ï¡A¥þµM¤£ÅU¥|©P¼Æ¦Ê¤H¥Ø¥ú¡C¦WµP¤û¥J¿Ç¥]»qªºÂù»L¡A¦b«B¤¤´I¦³¸`«µ¦aÂ\°Ê¡A¦n¹³ÁÙ¦b­}ÆU§l·nÀY¤Y¨gÅw¡C

³o¤p¤l±Ç¥X¤â¾÷¡A¦³»¡¦³¯ºÁ¿¤F¤@³q¹q¸Ü¡X¡X¤j·§¦V¦Ñª¨¶×³ø³Ðº×¤F¡A¤£¹L¦Ñª¨¿ú¥i³q¯«¡A¦ÛµM¥i¥H¥´ÂI¤@¤ÁÃö¸`¡A«Ü§Ö´N¤S¥i¥H¶}µÛªk©Ô§Q¶Ãöt¤F¡A¦Ü¤_¤@±ø¥´¤u¥Jªº¤H©R¡X¡X¦b¥L­Ì²´¨½ÁÙ¤£¦p¤@±ì°ªº¸¤Ò²y¡C

¥L¹ý©³¿E«ã¤F§Ú¡C

¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A¹ï¥I³oºØ"¤H"¥Îªk«ß©Î¹D¼w³£¨S¥Î¡A¥L­Ìªº¨}¤ß¦­³QÃdª«ª¯¦Y¤F¡A¥L­Ìªº¬ÈÄß·P¦­³Q¶r²¼¶R¤U¤F¡C

¥¿¬O³o¨Ç¤H´í¡A±Ðµ¹§Ú¤@±ø¥þ·sªº¤H¥Í«H±ø¡X¡X¥H¼É©ö¼É¡C

¼««ãÅX¨Ï§Ú§Ö³t¦V«e¡AÂ\¤ë§I¨­«á¥´³Êªº¯µ®Ñ¡A¨R¨ì±K¶°ªº­·«B¤§¤¤¡C¦b»F¨Æªº´I®a¤l¤ÏÀ³¹L¨Ó«e¡A§Úªº¥k¤â¤w»E¶°¥þ¨­¤O¶q¡A­«­«¯{¦b¥L¯Ü®z¼b¤k±Õªº»ó¤l¤W¡C±µµÛ¤S¬O§Úªº¥ª¤â¡Aµ²µ²¹ê¹ê´¨¦b¥L¥Ø¤¤µL¤Hªº¥k²´¤W¡CµM«á¬O§Úªº¥k»L½¥»\¡A²@¤£«O¯d¦a©^Ämµ¹´I¤G¥N¬X³nªº¤p¤ë´_³¡¡C

¤H´íªº°¨¥J­Ì­è­n¤W¨Ó¡A´N³Q§Úªº«OÃð­Ì¥´­Ë¡A³o¨Ç¥u·|´Û¨kÅQ¤kªº¦aµl¬yª]¡A­þ¨½¬O°h§Ð¯SºØ§Lªº¹ï¤â¡H¥ß¨è³Q¥´±o«sÁn¹M³¥º¡¦a§ä¤ú¡C

§Úªº¼««ã¡A§@¬°¤@­Ó´¿³Q¤HÁ@¤£°_ªº¤p¤Hª«ªº¼««ã¡A§@¬°¤@­Ó¾D¨ü¹LµL¼Æ¿iÃøªº­Ë¾`³Jªº¼««ã¡A§@¬°¤@­Ó´¶³q¤¤°ê¤½¥Áªº¼««ã¡A§@¬°¤@­Ó¤Hªº¼««ã¡D¡D¡D¡D¡D¡D¥þ³¡¶ÉÂm¨ì§Úªº®±ÀY¤W¡C

­·§j¶ÃÀYµo¡A«B²OÀã¥Ö½§¡A¦å¬V¬õ®±ÀY¡AµÇ¤W¸¢¯À¥Rº¡¨­Åé¡A²´«e³Q¦å¤ô»P«B¤ô¼Ò½k¦¨¤@¤ù¡A¦ÕÃä³Q«sÀz»P®±ÀYÁn§¹¥þÂл\¡A¤ß©³¤£°±¦aªx°_¤@­Ó¦r¡X¡X²n¡I

©¿µM¡Aµoı¦Û¤v¤]Åܦ¨¤F¯b¬¹¡C

·í¤j¶¤Äµ¹î¹L¨Ó¨î¤î¡A­è­è¼²¦º¤Hªº´I®a¤l¡A®t¤£¦h¤]­n³Q§Ú¥´¦º¤F¡C¨­Ã䪺°¨¥J­Ì³£­Ë¦b¦a¤W¡A³òÆ[¸s²³­Ì­n»òÀ~±o°k¨«¡A­n»ò»´Án¬°§Ú¹ª´x¡C

©¯¦n¡A¨S¦³¨ë«È¡C

§Ú³Q±a¨ì¤½¦w§½¡Aªv¦w©ë¯d¤F¤@­Ó±ß¤W¡C

¦¸¤é¦­¤W¡A­ì­p¹º·í±ß½Ð§Ú¦Y¶ºªº¦a¤è¬F©²¡A±N§Ú±q¤½¦w§½«O¤F¥X¨Ó¡C

¸g¹L¬F©²³¡ªù¨ó½Õ¡A§Ú½ßÀvµ¹´I®a¤l¤@¦Ê¸UÂåÃĶO¡A¥~¥[¤@¦Ê¸Uºë¯«·l¥¢¶O¡C¦ý¥«ªøµªÀ³§Ú¥²±NÄYÃg¥æ³q»F¨ÆªÌ¡AÀ˹î°|·|¥H¦M®`¤½¦@¦w¥þ¸o°_¶D¥L¡C

§¹¦¨¤F»P¬F©²»â¾Éªº½Í§P¡A¥Õ®iÀs¦w±Æ§Ú¨³³tÂ÷¶}³o®y«°¥«¡A¥H§K¦b¥»¦a¾Ö¦³«Ü¤j¶Õ¤Oªº´I®a¤l¦Ñª¨³ø´_¡X¡X³o­Ó±Ð¤lµL¤èªº¦aÀY³D¤]­·¥ú¤£¤F´X¤Ñ¡A½Ö´±§â§Ú·S¤õ¤F¡A¥²©wÅý¥L¶É®a¿º²£¡Aªk©Ô§Qªº¥D¤H§Y±N¬y¸¨µóÀY¡C

§¤¦b¨®¨½¬ÝµÛ¥Õ®iÀs¡A¤ß¨½«Ü¹L·N¤£¥h¡AºF·\¦a¹Dºp¡J"¹ï¤£°_¡A¬Q¤Ñ§Ú¤Ó¨R°Ê¤F¡A¦³¨S¦³§â§A§Ë¶Ë¡H"

"¨SÃö¨t¡A¸³¨Æªø¡A§Ú¥u¬O±¼¨ì¤ô¨½§Ëż¤F¦çªA¡C"

ÁöµM¡Aªí­±¤W»¡±o»´´y²H¼g¡A¦ý²´¨½¤À©úªnÅS¤F¤ß¨½¸Ü¡J"°ª¯à°Ú°ª¯à¡AªP¬°§Ú­Ì·í¦~¦P¨Æ¤@³õ¡AÁöµM§Ú·P¿E§A¨º®É¦b¤Ñ¥x¤W±Ï§Ú¡A§ó·P¿E§A¦^¨Ó¥H«á´£©Þ§Ú¡A¦ý§Ú²¦³º¬O°ó°ó¨k¤lº~¡A¤£¬O§A¸æ¾iªº¤@±øª¯¡I§Ú¤]¦³¦Û¤vªº´LÄY¡A¬°¦óÁ`¬O³o»ò¹ï§Ú¡H°ª¯à¡A§A¯u¬O¤p¤H±o§Ó«K²s¨g¶Ü¡Hºâ§Ú¥Õ®iÀs¬Ý¿ù¤F§A¡I"

¬Ý¨Ó§Ú½T¹êÅý¥L¶Ë¤ß¡A³]¨­³B¦a·Q·Q­Y´«§@§Ú¡A½í¨ì³o»ò¤@­Ó³ß«ãµL±`ªº¦ÑªO¡A¦­´NÃh«ë¦b¤ßÃ㾤£¤z¤F§a¡H¥Õ®iÀsÁÙºâ§J¨î¡A¬Q¤ÑªýÄd§Ú¤]§¹¥þ¨S¿ù¡A»¡©ú¥Lªº¤@¤ù©¾¤ß¡C

"¥S§Ì¡A§A¨S¦³¬Ý¿ù§Ú¡C"

§Ú³o¥y¸ÜÅý¥Õ®iÀs¤j¦Y¤@Åå¡X¡X§Ú«çª¾¥L¤ß¤¤©Ò·Q¡H¥L§]§]¦R¦R¦^µª¡J"¸³¨Æªø¡A§Ú«ç»ò·|³o¼Ë·Q©O¡H"

"¤£¡A§Úª¾¹D§A­Ì¦b·Q¤°»ò¡C"§ÚºÉ¶q«O«ù¥­ÀRªº»y®ð¡A¤£¦A¹³¬Q¤Ñ²±®ð­â¤H¡A"¬O¤£¬O³Ìªñ¤j®a³£¹ï§Ú¤ß¦³«è¨¥¡H·Pı§Ú¹ï©P³òªº¤H«Ü²Ê¼É¡H"

"³o­Ó¡D¡D¡D¡D¡D¡D³o­Ó¡D¡D¡D¡D¡D¡D"¥L¥u¯à²{½sªü½Û©^©Óªº¸Ü¡A"¸³¨Æªø¤é²z¸U¾÷¡A­n³B²z¨º»ò¦h­«¤j¨Æ°È¡A°¸º¸±Ð°V¤@Ã䪺¤H¡A¤j®a³£¥i¥H²z¸Ñ¡A§Ú¤]¨ü±Ð­ê²L¡C"

"¥Õ®iÀs¡A§O¸ò§Úª±³o®Mµêªº¡I"

¥²¶·©Ó»{¡A³o¨â­Ó¤ë¨Ó¬O§Úªº¤£¦n¡A©¹©¹°Ê¤£°Ê¤jµo¹p¾^¡Aµy¦³¤£º¡´N§â¤H½|±oª¯¦å¼QÀY¡A®Ú¥»µLªk±±¨î¦Û¤v±¡ºü¡C¤×¨ä¤£¤À³õ¦X¤£¤À®É©y¤£¤À¹ï¶H¡A³º·|¦b¶°¹Î¤j·|¤W·í²³½|¤H¡A¤W¨ì¨È¤Ó°Ï¦Ñ¤jªº¤ûÁ`¡A¤U¨ì­è¶i¤½¥qªº¤p¯µ®Ñ¡A¨S¦³¤@­Ó¯à°k¹L§ÚªºÅ]´x¡A¥]¬A±q¯Ã¬ùÁ`³¡»·¹D¦Ó¨Óªº¸³¨Æ·|¦¨­û­Ì¡C

©_©Ç¡A¬°¤°»ò¥H©¹§NÀR¨IµÛªº§Ú¡A©¿µMÅܱo¨º»ò¤ß¯B®ðļ¡H±q«e§Ú¹ï¨­Ã䪺¤H³£«Ü¤Íµ½¡AµL½×¨ä¨­¥÷°ª§C¶Q½â¡A¦b§Ú²´¤¤¥u¦³¤À¤u¤£¦P¡C¦]¬°§Ú¦Û¤v¤]´¿¬O¤p¤Hª«¡A³Ì°Q¹½¥Î¦³¦â²´Ãè¥h¬Ý¤H¡A³Ì°Q¹½¨ººØ¦Û¥H¬°¬O´Û­t§C¶¥­û¤uªº²V³J¡C

¬°¦ó§Ú²{¦b¤]Åܦ¨¤F¥H©¹§Ú³Ì°Q¹½ªº¨ººØ¤H¡H

¥Õ®iÀs¥´Â_§Úªº¨I«ä¡J"¸³¨Æªø¡A½Ð¤¹³\§Ú»¡¤@¥y¹ê¸Ü¡A¬O§_¦]ù´µ®ãº¸¼w®a±Ú³QMatrix´x´¤¡A¦¨¬°¤ÑªÅ¶°¹Î³Ì¦MÀIªº¤j¼Ä¡A¥O§A¾D¹J«e©Ò¥¼¦³ªºÀ£¤O¡A©Ò¥HÃø¥H±±¨î±¡ºüªº¡H"

"«D±`·PÁ¡I§Aªºª½¨¥¶i¿Ï¡A²{¦b§Ú³Ì»Ý­n§A³o¼Ëªº¸Ü¡A¦Ó¤£¬O¨º¨Çº¡¼L¦n¸Üªº°¨§¾ºë¡C"

¨S¿ù¡Aù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¾Ö¦³ªº°]´I²`¤£¥i´ú¡A¦A¥[¤W¥»¨­´N¬O­ÓÁ¼ªºMatrix¡A¥H¤Î"§Ú"ªº¯ª©vÄõ³®¤ý¦A¥@¡A³o¨Ç¥j¦Ñ§¯©Ç­Ìµ²¦X¦b¤@°_¡A¨¬¥Hºc¦¨¦a²y¤W³Ì±j¤jªº¤O¶q¡C­ì¥»´N¤w§xÃø­«­«ªº¤ÑªÅ¶°¹Î¡A¯à§_©è¾×¦í³oªÑ¤O¶qªº¨RÀ»¡H§Ú¬O§_ÁÙ¦³¯à¤O¦uÅ@¦n¹ï²ö©g¥dªº©Ó¿Õ¡H§Ú¦b©Ò¦hº¿°ê¾ð¥ß°_ªº¤@ÂIÂI¦Û«H¡A¤S³Q³o¨Ç±¡³øºV¥´±o·Ï®ø¶³´²¡A¦ü¥G¤j³öÀH®É·|±Y¼ì¡A±N§Ú©M¤ÑªÅ¶°¹Î²T¨S¡C

ÁÙ¦³¤W¦¸ªº¸j¬[¨Æ¥ó¡A»¡©ú§Úªº"½å§Ì"¼}®e¶³¡AÀH®É¯àµ¹§Ú³]¸m³´¨À¡A»´ªQ¦aª±§Ë§Ú¤_ªÑ´x¤§¤¤¡X¡XµL½×§Ú«ç¼Ë¥[±j¦w¥þ«O½Ã¡A³£¥i¯à¤@ı¿ô¨Óµo²{¤w¦¨¶¥¤U¥}¡C

³o¼Ë®£Äߪº±¡´º¤@ª½¥X²{¦b´c¹Ú¤¤¡A¦p¦ó¤£Åý¤Hºë¯«ºò±i¯«¸g°I®z¡H¬G¦ÓÃø¥H±±¨î±¡ºü¡A¨­Ã䪺¤H³£¦¨¤F´À¸o¦Ï¡A¦¨¬°§Úµoªn±¡ºüªº"¨F³U"¡C¬Q¤Ñ¨º¦Û¥H¬°«Ü¦Qªº´I®a¤l¡A¤]¦X¸Ó­Ë¾`¼²¨ì§Úªººj¤f¤W¡A¤£®³³oºØ¤H´í¥X®ð§ó«Ý¦ó®É¡H

§Ú¨S¦³ºë¯«¤Àµõ³QÃö¶iÂå°|¤w¬O¤j©¯¡I

¨®¶¤Ä~Äò¾p¹L³±¨Iªº¤jµó¡A²Y­·­W«B¥´¦b¨¾¼u¬Á¼þ¤W¡A§Ú©M¥Õ®iÀs³£¤£¦A»¡¸Ü¡C¨S¦³¨«¨Ó®Éªº¸ô¡A¦Ó¬OªuµÛªeÃä¤@±øªñ¸ô¡C¬ï¹L¤@­Ó»êżªº¾ô¬}®É¡A¨®µ¡¥~°{¹L¤@±i¦ü´¿¬ÛÃѪºÁy¡C

´X¬íÄÁ«á¡A¤j¸£²`³B°{¹L¤@­Ó¦W¦r¡A¦P­è¤~²´©³°O¾ÐªºÁyÁp¨t¦b¤@°_¡C

¤£¡I«ç»ò¥i¯à¬O¥L©O¡H

¦ý§ÚÁÙ¬O¥s¦í¥q¾÷¡J"°±¨®¡I§Ö°±¨®¡I"

ÀHµÛºò«æ«b¨®ªº¼S¥s¡A¥Õ®iÀsºò±i¦a°Ý¡J"¸³¨Æªø¡A«ç»ò¤F¡H"

§Ú¦^ÀY¬ÝµÛ«á­±¡A¨®¶¤ªº³Ì«á¤@½ø¨®ÁÙ¦b¾ô¬}¨½¡A§Ú½K°_¬ÜÀY»¡¡J"¯à¤£¯à±¼­ÓÀY¡H"

¤@¤ÀÄÁ«á¡A§Úªº®«°¨¦^¨ì¾ô¬}©³¤U¡C³o¨½½öµÛ¤C¤K­Ó¬y®öº~¡A¯}¦çÄê­m´²µo¯ä¨ý¡A¤j·§±ß¤W´NÅS±J¨ä¤¤¡C¦³­Ó¨k¤H­Ë¤]­±¦â¥Õ²b¡A¥¿¦¬¬B¤@°ï¯}³ø¯È¡A«á­±Â\µÛÅKÁç·Ç³Æ§@¶º¡A¥u¬Oªøªøªº¶Ãµo©Ü¦b¸£«á¡A»á¦³¤¢À°ªø¦Ñªº®ð¶Õ¡C

¨S¿ù¡A§Ú½T¹ê»{ÃÑ¥L¡C

¦A¦¸¤£ÅU¥Õ®iÀsªýÄd¡A§Ú©R¥O¥q¾÷©ñ¤U¨®µ¡¡A§âÀY±´¥X¥h¤j³Û¡J"ºÝ¤ì¨}¡I"

«b¨º¶¡¡A¨º­Ó¨k¤H¹³Ä²¹q¯ë¼@¯PŸ§Ý¡AÀH«áÂàÀY¬ÝµÛ¨®¤Wªº§Ú¡C

¥Lªº¼L§Î¥ý¬OÅܦ¨"¥j­^¶¯"¤T­Ó¦r¡A¦ý¨Ã¨S¦³»¡¥XÁn­µ¨Ó¡A±µµÛ«K¬O¤j®a³£§v¨ìªº¨â­Ó¦r¡J"°ª¯à¡C"

¤W¤@³¹¥[¤J®Ññ¤U¤@³¹
­º­¶ | ¸Ô±¡ | ¥Ø¿ý | ²Å骩 | ¹q¸£ª©
zwxiaoshuo.com ©