美国东部维吉尼亚州DamNeck基地。
在宿舍区尾端最大的那栋住宅前草坪上，散落各处的物品使这片绿茵成为整个宿舍匣最杂乱的一隅。
秋千、幼儿三轮车、海滩球、滑板、脚踏车、玩具机关枪、小钢盔。
隔邻门前，保罗瞄一眼大宅前的草坪暗暗偷笑。他正想迎入来访的新进金豹队员，大宅内突然传出一声娇声怒喝。保罗和队员，甚至隔壁、还有对面的人全都跑出来望向大宅，男女都有，还有几个小萝卜头，每个人脸上都带著纯粹看热闹的愉快神情。
不一会儿，身著T恤短裤、头发依然又短又薄的小米抱著一岁左右的小男孩冲了出来；她後头还跟著一个三、四岁的小女孩，两条辫子在脑後甩呀甩的，很是可爱。
小米直接衡到保罗而前。
「那个蠢蛋呢？」她怒问。……
