一
在杰姆斯-鲁宾孙举行告别宴后的那天晚上,不巧正是大雨滂沱。
当时日本正值复末秋初,天气变化无常,遇上这样的天气本属无奈,但是厚道的鲁宾孙却深感不安,他对急雨中到来的客人们诚恳地逐一道歉。
鲁宾孙似乎觉得这样的坏天气完全是因为自己的过失或怠慢造成的,他为客人们的衣物被打湿而自责。看着鲁宾孙不知所措的样子,木户女乃女乃终于忍不住了,她笑着说:
“这有什么啊!鲁宾孙先生,下雨不能怪你呀!要说责任。应该归于日本的气候,不用往心里去嘛!”
“鲁宾孙夫人!”
原海军少校山本三郎回头望着比鲁宾孙年轻足有十五岁的玛卡丽特-鲁宾孙夫人说:
“今天晚上的客人都是咱们绿丘的住户吧?”
“是的,山本先生。”
玛卡……