日本京都景致依舊，只是當初來時的櫻花已不見蹤影，看著清爽的街道，容觀感到不勝欷噓。
一踏上那條熟悉的石板路，容觀丟下李倩與覺倫，便一路飛奔而去，現在她終于和諶紅近在咫尺了。手捧著心，她必須緩和因為奔跑、因為思念、因為滿腔的愛而狂亂的心跳，然後她掏出鑰匙輕輕開啟大門，只見房舍內的擺設依舊，和她離去時一樣。
她歷經風塵帶回滿滿的愛，婷婷立于玄關。「諶紅！我回來了！」喚著他的名，容觀有些忐忑不安。
沒有回應！「諶紅！是我！」提高了些音量，容觀走進房舍再次喚了一聲。
一股嗆人的黑煙由陽台火速竄出，讓人看不清房內的一切，隨著黑煙之後是熊熊火舌無聲無息地襲來。
失火了！
容觀奮力睜大眼，然後在最靠近陽台的……
