首先，恭喜「飛田」起飛，並且很高興能成為其中的一員。
這本《如願以償》是去年暑假回英國參加畢業典禮時寫的。趁著難得的機會，我在學校的宿舍里以最後的學生身分住了兩個多月，還下忘趁機向要回鄉的留學生們買了電視和音響，在宿舍里過起無拘無束、沒有考試、不需要擔心論文、只需要等著畢業典禮的慵懶生活。現在回想起來，這可能是我人生里最悠閑的日子－－每天只要吃吃scone、喝喝紅茶、看看電視，或去古色古香的小鎮上逛逛街，或是到附近的山上走一走、去草地上滾一滾……這種日子好幸福！而且我們家的北極熊有來參加我的畢業典禮呢。（雖然我沒怎麼照顧到他，也懶得陪他去倫敦玩，頂多只是送他到火車站看著他哀怨的背影坐上清晨的火車自己……
