聚集的人潮幾乎擠爆了醫院的出入口，為了開幕典禮而搭起的台子上，院長已守候在一側，等待岡崎泉的出現，現場的喧嘩和尖叫聲猶如偶像簽名會一般瘋狂。
「記得一字不漏的為我翻譯哦!」岡崎泉在安凌寧耳邊輕輕的說。
她給了他一記白眼，人群使她緊張，她努力地想躲，卻被塞了一支麥克風，之後硬是被推向台前。
「有勞你啦，安小姐!」
院長一見到她便如釋重負的拍拍她的肩，並沒有給她開口的機會，馬上轉身和岡崎泉握手。
睨著岡崎泉裝腔作勢的模樣，她恨不得賞他一巴掌。
「他說什麼?」院長急急忙忙轉頭詢問她，岡崎泉嘰哩呱啦的說了-串日文，正等待她的翻譯。
她心不甘情不願的走上前答︰「他說他很高興來到台灣，也很希望這一道沒有白來，……
