東梅田曾根崎警察署
警署內，鈴木剛正將拷貝的錄音帶交給大羽，並與天羽一起听著錄音的內容。
在錄音帶中只有兩個人的聲音，在他們彼此的稱謂中，可以得知一個一柳生芳夫，而另一個是冰川京介。
鈴木剛只在照片上看過冰川京介，但從來沒有踫過他的人，更沒听過的聲音。不過天羽不同，他在大阪警署已經幾十年，所有叫得出名字的黑道頭目，他幾乎都見過，而其中當然也包括漢川會的前兩位老會長，及現任的兩位年輕會長。
听了幾分鐘後，他糾起有點灰白的粗粗濃眉，「不是他。」
「咦？」鈴木剛一怔。
「這聲音不是冰川的。」他說。
鈴木則怔愣了一會兒，疑感地道︰「署長的意思是……」
「有人以冰川的名義威脅柳生幫他搞毒品。」他摩挲著下……
