取這個系列名及書名時，實在是令我一個頭兩個大。想取特別一點，又會感覺有點逗趣可愛的名稱，卻是怎麼想也想不出來。
結果就在某日半夜睡不著時，靈感突然來了，《這該死的詛咒》系列名稱及《愛妃快住口》這個書名就這麼出現。
故事中的男主角，我設定為年輕有為、登基不久的王，但皇帝這兩字套在他身上總覺得太老，所以就以天子取代皇帝一詞。
天子——舊稱統治天下的帝王。古代認為帝王乃受天命而有天下，所以帝王為上天的兒子，稱為天子。
故事創作到一半，發覺一件很重要的事，那就是……如果男主角是天子、是一國之君，那女主角的身分就該是皇後，書名不就得變成「皇後快住口」？呃，這樣感覺就很怪了，不夠可愛，不太喜歡，所以連忙上……
