牛泥棒 2
佐竹亮一郎粗魯地關上格子門， 嚓 嚓地踩著石子路走過來。進了家門在玄關月兌下鞋後，「哎呀，老爺。您回來得好早」經過走廊的婆婆用
滿是皺紋好象干柿子的臉孔笑著說。他只是「恩」地冷冰冰回答了一聲，就上了走廊咚咚咚地大聲走了過去。
「德馬！德馬！」
一邊大聲叫著名字，一邊進了房間。扔下黑色的革包，將帽子摔在榻榻米上。亮一郎咚地坐在地板上，環抱著雙手皺著眉頭，不久後穿著和服
的德馬進來。他擦了擦雪白額頭上浮現的汗水，微微一笑。
「有什麼好笑？」
德馬還是笑著。在太陽穴旁邊打了個響指。
「我生氣有那麼可笑嗎？」
點點頭，德馬在亮一郎面前正坐下來。然後指了指打開的屏風對面的院子，用右手做了個掃榻榻米的動作。
「什麼，你在院子里打掃？」
緩緩點頭。
「掃又有什麼用？不管打掃多少次，花瓣也還是要落下來。掃完又落的不是白費力氣嗎？」
院子中的老櫻花樹盛開了。在那和貓的額頭一樣狹窄的地方，還種著繡球花、石楠花、上水櫻等等，到處都被花所佔據著。櫻花是原本就種在
院子里面的，但是小花全是亮一郎種植的。
「老爺，要喝茶嗎？」婆婆從走廊只露出面孔詢問道。
「啊，拜托了。德馬的份也要。」
「是是。」
婆婆慢吞吞地回答著，進了里面，不久帶著熱茶回來。在聞到味道的同時，亮一郎「恩」地歪了歪頭。
「有懷念的味道。」
婆婆輕輕地點了點頭︰「應該是這樣。是德馬回老家的時候買回來的。」
「噢」亮一郎嘀咕著往嘴里含了一口。鄉下的粗茶有著無骨的質樸味道。上個月，亮一郎讓德馬回老家兩周左右。因為他收到了母親病倒的電
報，似乎嚴重到一時無法起身的地步，幸好醫生開的藥非常有效，四五天就好轉了。她至今一次也沒病過，所以因為感冒就下不了床讓她很受
打擊的樣子。德馬如此說道。
「這麼說起來，現在有車子通過老家了？」
德馬微笑。
「友江的情況好些了嗎？」
緩緩點頭。
「那樣就好。」
婆婆一邊放下盤子一邊嘆息著說︰「其實啊……在德馬不在的時候照顧老爺非常辛苦呢。就連睜開眼楮後的第一句話都是‘德馬’。」
婆婆感慨地嘀咕著，亮一郎則以強硬的口氣反駁「哪里有什麼辛苦！」婆婆說著「哎呀呀」地搖了搖頭。
「拿洗臉的水過來，不是說冷了就是說熱了地抱怨。因為春天剛到，早上有些寒冷，所以準備了厚的襯衫，結果您生氣地說又不是冬天，怎麼
能穿這麼厚的東西。就算準備床鋪，也說什麼墊得太厚，睡著不舒服，就連休息的時候您不是都在抱怨嗎？」
在德馬的面前，亮一郎有些尷尬。他將視線轉向婆婆，帶著請她不要再說的意思哼了兩聲，但是說得興起的女人的嘴巴卻停不下來。
「要做老爺的夫人的小姐，必須先從德馬那里學習老爺的‘規矩’哦。」
亮一郎賭氣說道︰「我的規矩什麼的，怎麼樣都無所謂吧？」
婆婆似乎是把話都說出來就舒服了，迅速離開了房間。失去了賭氣的對象，一邊嘴上嘟囔著「可惡！可惡！」亮一郎一邊滾在了榻榻米上。憤
怒地翻過來滾過去一陣後，最後以兩個折起來的靠墊為枕頭趴在那里。
「德馬，按摩肩膀。」
德馬無聲地來到身邊，跨在亮一郎的脊背上。腰骨感到了重量，光是想象對方的股間就在和自己隔著一層布的距離，亮一郎的下半身就火熱了
起來。肩膀被用力按住後，伴著邪惡的觸感一起，一點點暈開的舒適傳遍了全身。
「我原以為所謂的大學就是有學識的胸懷大志的人聚集的場所，但看來也不能一概而論。」
知道無法說話的德馬不會回答，亮一郎一個人說了下去︰「中午幾個助手和學生去了芥麥面店，偶然說起了鄉下的事情。我說小時侯去看公開
處刑的事情。相信西洋人剝人皮取油的百姓發動武裝暴動，後來首領不是被斬首嗎？你也一起去看過熱鬧，應該記得吧？說了這個事情後，助
教福島說什麼‘在明治的賢明世道，居然還相信西洋人榨取人油，無聊。你們鄉下是野蠻人的聚集地’。」
趴著的亮一郎用拳頭咚咚地捶打著榻榻米。
「我也說了在豐收祭的神事‘追牛’中，供奉的祭品牛每年都在神社里消失的事情。那個時候他也恥笑我︰‘是負責這個任務的什麼人把牛藏
起來了，弄得好象消失了一樣吧？這個連听故事的我都能想得出來。難道說你到這個歲數，還真心相信牛會不見啊？’因為實在太生氣，我把
吃到一半芥麥面的扣到他的頭上，怒吼他是白痴！」
已經夠了，這麼說了之後，德馬從他的腰上下來。兩人一對面，突然對像女人一樣抱怨不已的自己感到了羞恥。
「你要繼續去掃除吧？」
德馬點頭，離開了房間。亮一郎還是繼續在榻榻米上滾來滾去，但是听到清掃著院子的輕快的掃帚聲後，他被吸引著一樣來到了外面。
德馬仔細地將散落在黃昏的小小院落里面的碎屑和花瓣掃在一起。他的臉孔白暫得近乎透明。據說東北出身的人肌膚回吸收雪的顏色而變白，
德馬也經常被錯當成北方人。他的母親友江肌膚則頗為黝黑，所以說像哪邊的話，應該是和去世的父親相似吧？
小小的頭和面孔，五官非常清爽。雖然模樣像女孩，身材又縴細，但是卻沒有鄉下人慣有的矯健，就算是習慣走山路的亮一郎也無法比得上德
馬的腳力。
帶著乳母友江的兒子德馬，為了就讀第一高等中學預科來到東京的時候，亮一郎是十八歲。按照預科、本科、大學的過程升學上去，去年亮一
郎得到了帝國大學理科大學助教的任命。
七年前離開鄉下的時候說「要帶德馬去東京」，父親露出了驚訝的表情說︰「帶著不會說話的男人，也沒有用處吧？」听到這句話後，亮一郎
回答︰「我的毛病多，比起說這說那的羅嗦的用人來，不會說話的德馬正合適。」于是父親笑了。
雖然是以需要有人照顧的名義帶他出來，但真心話是不想把年長的乳兄弟留在鄉下。在亮一郎去東京的事情決定下來的同時，德馬的姻緣也提
到了日程上。對方是鄰村的啞女。原本還以為就算外表再好，不會說話的話大概也找不到對象，而這次的事情讓亮一郎覺得絕對不能把他放在
自己看不到的地方。
亮一郎自覺到對德馬的戀心是在初中的時候。最初即使听到早熟的朋友在談論附近的女孩子，他也只是輕蔑對方，認為「不知羞恥」，提不起
任何興趣。
在那年的冬天，亮一郎患上了久違幾年的大感冒。因為有過亮一郎小時侯大病瀕死的事情，父親慌忙從遠方找來了醫生，但是熱度始終不退，
三天都昏迷不醒。然後第四天的早晨他才好不容易退燒，清醒過來的亮一郎見到的，就是在自己身邊累跨了一樣睡著的德馬的身影。
透明到可以看到血管的白色手腕，青白色的眼瞼，長長的睫毛。嘴唇薄薄的，顏色赤紅。覺得他真美麗，一直盯著他看的時候，腰附近瘙癢一
樣疼痛起來。雖然以前也覺得他白暫而縴細，但是從沒有在意過他的容貌。
對于這個微笑著沉默著的男人，亮一郎比任何人都要信賴。不管推給他多麼無理的難題，只要能夠作到的話，德馬都會笑著答應。他是自己兒
時就離家出走的母親的替身，不，對自己而言他就是母親。看著面色蒼白地睡著的男人，頭腦和身體都變得一團糟，奇妙地無法平靜下來。
「這家伙真的是男人嗎？」亮一郎這樣疑問起來。盡管小時侯曾經一起小便，還是覺得不能不去確認。他從被褥中出來，輕輕掀開德馬和服的
衣襟。即使看見了兜襠布，還是覺得不夠……在想到想看里面的那個時候，亮一郎了。
最初產生的性沖動，亮一郎以自己是在考慮「他真的是男人嗎」而把自己蒙唬了過去。可那之後，對德馬那無廉恥的邪惡念頭卻無法消失，他
悶悶地煩惱著對男人有幻想的自己是不是瘋了。這種事情是無法和任何人商量的，可是也不能因此疏遠德馬……知道有男色這個詞的存在，是
在來到東京之後。听到都會的朋友說，有一種不喜歡女人而喜歡男人的男人存在，在東京不光是女人，也可以買孩子和男人的時候，他的眼楮
都差點掉了出來。
「德馬。」
停下了打掃院落的動作，德馬緩緩走近。
「美麗的夕陽啊。」
年長的男人微笑著點頭。
「要出去買東西嗎？」
德馬歪著頭，從和服懷中取出了亮一郎買給他的紙和筆。
（您有什麼想要的東西，我出去買好了。）
他寫在紙上給亮一郎看。
「不，不是那樣的……只是突然想到外面走走。」
沙啦沙啦，他又寫道︰
（您要出去散步嗎？）
「是啊……」亮一郎站起來，返回房間從書包取出錢包放進口袋。右手拿著帽子來到走廊，德馬正垂手站立在走廊上。
「你在干什麼？你也一起去。」
德馬慌忙為了把掃帚放好而跑向玄關。
原本打算隨便順著河岸散步，但是出門的時候德馬被婆婆拜托買東西，于是繞遠路去了商店。德馬進了雞蛋點，海苔店，最後到了針線店。在
店子的外面等待時，頭上結著大大的蝴蝶結，好象女學生的兩個年輕女子進了店里。至今為止都哇啦哇啦大聲說話的她們，在注意到德馬後卻
面泛紅雲地閉嘴低下頭。
是因為白暫而縴細的緣故吧？即使已經二十七歲，德馬仍然有著比實際年齡年輕、學生一樣的氛圍。不知道從什麼時候開始變成了亮一郎看起
來比較年長。帶他去大學的話，初次見面的人一定會問「他是老師的書童嗎？」
買完東西，走上了沿河的道路，一邊眺望著被彩霞模糊了身影的夕陽，一邊緩緩走在飛起塵土的道路上。德馬也在半步距離的地方跟著。橋對
面出現了茶屋的招牌，于是突然感覺肚子餓了。這麼說來，中午的芥麥面只吃了一半而已。雖然知道回去就有晚飯，還是無法忍耐，亮一郎在
茶屋的招牌下的長板凳上坐下來，向站在旁邊的德馬招手，讓他坐在旁邊。
來詢問要用些什麼的十歲左右的女孩，大膽地盯著亮一郎。她還帶著口音，好象是剛從鄉下來的樣子。襯衫，西服，西裝褲這樣的洋裝，在現
在的都會已經不是很希奇的事物了。亮一郎討厭和服，除了儀式用的服裝全都處理掉了。連就寢的時候，他也穿西洋的睡衣睡覺。他覺得古板
的和服就是陳舊時代的遺產。
他也讓德馬穿過洋裝，但德馬好象不喜歡，很快就換回了和服。不過穿了襯衫代替內襯，也算殘留了洋裝的余韻。硬要強迫他的話似乎顯得不
夠成熟，所以還是隨他喜歡去了。
茶和團子很快就送來了。勸德馬吃個團子，第一次他拒絕了，第二次就低下了頭拿起了竹簽。
太陽已經西沉，將過往行人的影子拉得更長。人力車過橋時發出地咯啦咯拉的吵人的聲音。戴著斗笠的賣菜苗的和賣魚糕的小販一邊走一邊吆
喝著。
若無其事地打量著行人，一對年輕男女過橋來，好象夫婦一樣相依相偎在一起。偷眼看看旁邊，德馬正看著順流而下的小船。亮一郎這個人一
旦在意起來就忍不住，所以亮一郎裝做是無意，卻還是直接地進行了詢問。
「你有喜歡的女人嗎？」
轉過頭來的德馬吃驚似地眨著眼楮。
「我問你有沒有喜歡的女人。」
亮一郎有點生氣地飛快地重復了一遍。德馬露出似乎在思考的樣子來，然後拿起了亮一郎的手。從被抓住的手腕，和手心中描畫著冰冷手指傳
來的感觸讓他一瞬間脊背發顫，但寫出的語言讓亮一郎馬上動搖了。
（我與喜歡的人。）
亮一郎看著德馬。他的眼神還是一如既往看起來清涼涼的。
「哪里的女人？」
德馬曖昧地笑笑。
「告白了嗎？」
搖頭。
「為什麼不告白？」
再次曖昧地笑了。也許是覺得拿出來紙和筆比較麻煩吧，德馬就這樣在亮一郎的手心寫上（因為覺得即使告白也是給人家添麻煩）。不知道他
是在介意無法說話的事情，還是對方是身份高貴的女性，但看起來是沒有表達心意的樣子。「是嗎？」只是答了這麼一句，亮一郎就陷入沉默。冰冷的手指也離開了。雖然對德馬喜歡的女人在意到難以忍受的地步，但是如果詳細追問是什麼女人的話，對于這個表明不會告白的男人似
乎太過分了。而在郁悶的亮一郎身邊，當事者本人則帶著和平時一樣的表情，喝著已經冰冷的茶水。