黑寡婦 第十一章
「傷口很干淨，」蓓妮在重新包扎好潘伊頓的肩膀時說。「沒有看到感染的跡象，你非常幸運。」
「感激不盡，李小姐。」疼痛使伊頓的五官糾成一團，但他在倒回枕頭上時，努力擠出一個感激的笑容。「我的書桌抽屜里有些治傷藥，我在失去知覺前擦了一些。」
「幸好你有治傷藥可用。」玫琳在床尾說。
「我在書房里貯存了各種應急用品，」伊頓說。「彈藥、食物和飲水這類的東西。我早就知道有朝一日，可能得躲到迷宮里避難。『陌生客』遲早會采取行動的。」
潘老頭或許瘋狂，但有足夠的智謀和勇氣，所以才能逃過一路追殺他進迷宮的歹徒，亞待心想。
他瞥向玫琳。談到智謀和勇氣，她在迷宮和隧道里的表現，令也不得不感到欽佩和驕傲。
回到家後，她已經洗過澡和換上一件淺灰色的衣裳。她的頭發再度整齊地中分，並在頭部兩側夾出優雅的波浪，幾綹鬈發飄逸地垂在耳前。要不是臉上的憂慮表情，任何人都會以為她下午沒有做比拜訪老友更累的事。
她今天的處變不驚，說明了她過去一年來的遭遇。
地板里的秘密出口通往一條充滿霉味的古老石造隧道，最後從一座廢棄的倉庫里出來。沾滿爛泥又帶著受傷的伊頓，他們費了不少工夫才攔到願意載他們回家的出租馬車。
在匆促又不完整的解釋中，伊頓被交到蓓妮手上。在她的照顧下，他終于清醒和意識到周遭的環境。他立刻認出她來。
「能不能告訴我們出了什麼事？」亞特問。
「我的身手恐怕不如往日敏捷了。」伊頓說。「我遭到『陌生客』的偷襲。以前絕不會發生這種事。」
玫琳悄悄嘆了口氣。亞特不怪她。盤問伊頓會很困難，他心想。伊頓似乎把一切都歸咎于他幻想出的「陌生客」。
「你知不知道射傷你的『陌生客』是誰？」玫琳問伊頓。
「不知道。他用領巾蒙著臉，帽檐又拉低到眉毛上。」
「能不能告訴我們任何跟他有關的事，好讓我們能留意他？」玫琳追問。
伊頓皺起眉頭。「行動像正值壯年的男子，肯定沒有風濕病或僵硬的關節。拿著一根金柄手杖。」
亞特看到玫琳的手緊握住床柱。
「手杖？」她緩緩重復。
「沒錯。記得當時我就感到奇怪，梵薩人在那種情況下，不會攜帶那種東西。」伊頓說。「但話說回來，他必須從街道接近屋子，無疑是想偽裝一番以免啟人疑竇。我猜手杖和他的穿著很相配。但我還是覺得頗不尋常。」
玫琳和亞特交換一個眼神，然後她又轉向伊頓。「還有什麼可以告訴我們？」
「大概沒有了。任何人的聲音，我只要听過就不會忘記，但我不認得他的聲音。就像我說過的，他是『陌生客』。」
亞特靠近床一步。「他有沒有跟你說話？說了什麼？」
亞特嚴厲的語氣使伊頓警覺地睜大眼楮。玫琳皺眉瞪亞特一眼，微微搖一下頭，然後面帶安撫笑容地轉向伊頓。「韓先生很想知道這個『陌生客』的身分。如果他成功地用香迷昏
我們，天知道他會對我們大家做出什麼事來。再微小的線索也有助于我們找到他。」
伊頓嚴肅地點點頭。「我不記得他確切的用字，只記得他說什麼『帶領他找到我的秘密，要我交出鑰匙這類的鬼話。我當然立刻知道他要的是什麼。」
「什麼？」亞特問。
「當然是我的筆記。」伊頓疑心地瞥向房門，好像要確定沒有人在走廊上偷听。「研究了好多年。他們知道我就快要解開秘密了。」
「秘密？」亞特瞥向玫琳。「你說的會不會正好是梵薩嘉拉島的秘籍？謠傳去年被人從園圃寺偷走的那本古書？」
「不是，不是。」伊頓不屑地說。「秘籍只不過匯集了煉丹術的古老秘方，完全是無稽之談。我的研究深入梵薩核心。我找尋的是在古人發現後，失傳了幾世紀的科學大秘密。」
亞特差點大聲申吟。盤問伊頓簡直比登天還難。
伊頓望向玫琳。「為-的婚姻感到遺憾，親愛的。不得不承認听說迪倫偉葬身火窟令我如釋重負。極其不幸的問題的最佳解決之道。」
亞特眉頭一皺。「你認識迪倫偉？」
「素未謀面，但在他死前不久，我開始听到一些謠言。」伊頓點了兩下頭。「我幾乎可以肯定他是『陌生客』。要知道，他們非常善于偽裝。」
亞特努力按捺住性子。「你听到什麼謠言？」
伊頓瞥向玫琳。「在令尊去世前不久，他寫信給幾個舊識警告我們，如果迪倫偉來問梵薩古書的問題，我們千萬不要被他女婿貌似天使的魅力給欺騙了。我立刻知道維敦把女兒嫁給了一個『陌生客』。」
亞特猶豫片刻後，決定冒險一試。「林斯磊認為迪倫偉的鬼魂前幾天去他的書房看他。」
伊頓「哼」了一聲說︰「啐，林斯磊開口閉口都是鬼，那家伙瘋瘋癲癲的，大家都知道。」
亞特心想，只有瘋子最看得出誰是瘋子。「你認為可不可能是迪倫偉沒有被大火燒死，回來替『陌生客』找尋梵薩的古老秘密？」
「我懷疑。」伊頓咕噥。「玫琳是她父親的女兒，她不是傻瓜。」
「意思是？」亞特問。
伊頓慈祥地對玫琳微笑。「我相信她會聰明地在大火吞噬屋子前，確定迪倫偉確確實實是死了，對不對，親愛的？」
玫琳眼中出現驚恐。「真是的，潘先生，你太令我驚訝了。沒想到你竟然會去注意，關于我謀殺親夫的流言。」
蓓妮非難地嘖嘖作聲。「天啊！伊頓，你怎麼會去听信那種閑言閑語？」
「沒錯，全都是惡意中傷之詞。」伊頓公然朝亞特擠眉弄眼。「我是不會去注意那種蜚短流長的。韓先生，你呢？」
亞特發現玫琳滿臉焦慮地看著他。他想到颯奇的耳目每天早晨送到他桌上的謠言傳聞和小道消息。「我覺得尋常的流言極其無聊。」他說。
他看到玫琳臉上閃過如釋重負的表情。他說的是實話，他只對非比尋常的流言感興趣。
XXXXX
雷亨利合起筆記本準備離開。「听來你們兩個有段非比尋常的經歷。」
「確實可以那樣形容。」亞特說。
「潘伊頓很幸運。即使逃過闖入者的追殺，他原本還是很有可能傷重不治。」
「他很強壯。」
「沒錯，但真的是僥幸。要不是她……」亨利停頓一下。「呃，有句話我非說不可，她是個身材窈窕的女人。」
亞特倒了另一杯咖啡帶到窗前，他望著窗外的花園，腦海里輕易地浮現玫琳的倩影。「沒錯。」他說。「曲線玲瓏。」
「而且聰慧過人。」
「的確。」
「還很有主見。事實上，我發現她的談話振奮人心。」
「是的，她有時非常……令人振奮。」
「今天跟她聊了很久。我必須承認，那樣的女人不容易遇到。」
「對極了。」
亨利走向房門。「我要告辭了。很遺憾還是查不到迪倫偉的進一步資料，但我會繼續打听。下午我會去幾家制作特殊手杖的店問問，也許有人知道那支金柄手杖的事。」
「謝謝你，亨利。如果查到任何消息，立刻通知我。」
「沒問題。」亨利打開房門。
亞特微微轉身。「亨利？」
「什麼事？」
「很高興你開始對狄夫人有較正面的看法，我知道那些謠言使你對她心存疑慮。」
亨利茫然地看了他幾秒，然後表情豁然開朗。「我說的不是狄夫人，我指的是她的姑姑李小姐。」
他走出書房，帶上房門。
XXXXX
一個小時後，蓓妮進入書房時，亞特還在工作。他禮貌地起身招呼時，注意到她堅決的眼神。
「李小姐，我能為-效勞嗎？。」
「是的，有件棘手的事要跟你談。」
亞特壓抑住申吟。「請坐。」
蓓妮在書桌對面坐下，一臉堅決地看著他。「我相信你一定知道是什麼事，韓先生。」
他本能地設法逃避極可能是令人不快的談話，他瞥向房門。「玫琳呢？」
「在樓上陪潘先生。她可能正在跟他討論不久前，維敦的一個老同事從西班牙寄來的一本奇怪的小簿子。」
看來他是不用奢望玫琳會來替他解圍了。
「原來如此。」亞特坐下來。「談到潘伊頓，我不得不說-的醫術令人欽佩，李小姐。玫琳說的沒錯，-對藥草非常內行。」
「謝謝。幾年前維敦帶回來一些關于梵薩嘉拉島土生植物與藥草的書，我花了不少心血研究。但我今天想要跟你談的不是那個。」
「我正擔心是那樣。」他拿起書桌上的表煉圖章，心不在焉地把玩著。「這件事與玫琳有關，對不對？」
「對。」
他端詳著圖章的雕刻，幾秒鐘後把頭抬起來。「-對我的意圖感到憂慮。」
蓓妮聳起眉毛。「你直接談到問題的核心，韓先生。」
「這個問題我也想了很久。」
蓓妮的藍眸里閃爍著怒火。「但願如此。畢竟當一位紳士勾引一位淑女時──」
他僵住了。「她告訴-，我勾引她？」
蓓妮揮揮手帶過這個問題。「沒有那個必要。早餐時我一看到你們在一起的模樣，就知道有事情發生了。我很清楚有些紳士視寡婦為好目標，但我承認我萬萬沒想到，你會那樣利用我的佷女。你一定知道她雖然是寡婦，但對男人幾乎是毫無經驗。」
「我知道。」他咬牙切齒道。
她尖銳地看他一眼。「毫無疑問。」
「等一下，李小姐。」亞特扔開圖章，坐直身子，把雙手迭放在桌面上。「-要逼迫的人不該是我，是-的佷女不肯認真看待現在的這個狀況。下午進潘家前，我嘗試跟她討論這件事，但她說什麼也不願意。」
「如果你的意圖是一片誠心，那你就有責任領頭。」
「我的意圖？」他惱怒地瞪著她。「是她口口聲聲說一切並沒有因我們之間發生的事而改變。她煞費苦心地指出那一點。」
「胡說，一切都變了。你們兩個在談戀愛。」
「她堅稱沒有變。她覺得今天的她在世人眼中仍然是黑寡婦，就像昨天的她一樣。」
「是啊，是啊，她也是那樣跟我胡說八道的。我們家的人不在乎世人的眼光，只在意事實。」蓓妮嚴厲地看他一眼。「這里明擺的事實是，我的佷女昨天還保有童貞，拜你之賜，她今天不再是完璧了。」
「我建議-去跟她說，李小姐。她根本听不進我的話。」他-起眼楮。「事實上，這件事開始看來像是她在利用我達到她的目的。」
蓓妮杏眼圓睜。「利用你？」
「正是。利用我找到糾纏她的那個鬼魂。她對我像對雇員，而不是像情人。」
「啊，我懂你的意思。」蓓妮噘起嘴。「沒錯，中間是卡著倫偉鬼魂的事，對不對？」
他等了一會兒，但蓓妮並沒有嘗試推翻他的結論。他起身走到窗前。「我想她不會承認對我有任何熱烈的感情。」
「你問過她嗎？」
「不需要直截了當地問。」他悄聲道。「-的佷女明白表示，她對任何與梵薩有關的紳士都充滿戒心。我是梵薩人卻是不爭的事實。」
室內一片不自然的寂靜。片刻後，他轉身望向蓓妮。他很訝異她正若有所思地端詳著他。她開始用一只手指輕敲椅子扶手。
他暗中咬牙切齒。
「我想你對情況並不是完全了解。」蓓妮終于說。
「是嗎？我不了解什麼？」
「使玫琳苦惱的不是梵薩紳士。」
「恰恰相反，她一有機會就指出梵薩人的種種缺點。在她看來，『梵薩學會』的會員在最好的情況下，是林斯磊和潘伊頓那樣的瘋癲怪人，在最壞的情況下是危險的歹徒。」
「听我把話說完，韓先生。玫琳責怪自己被迪倫偉騙得那麼徹底，她認為如果她沒有上當嫁給他，她的父親至今仍會活著。」
亞特僵住了。
「她覺得無法信任的不是梵薩紳士，而是自身的女性直覺和感情。」
XXXXX
歐查理步履不穩地和他的新同伴走出煙霧彌漫的賭窟，他努力把焦點對準在路邊等候的出租馬車。不知何故，他听得到馬蹄和馬具聲，卻無法把馬車看清楚。他集中精神，但馬車的輪廓老是在輕微晃動。他今晚喝了不少，但不會比平常多。無論如何，他以前在酩酊大醉時，也不曾有過這種視力問題。也許是薄霧使景物模糊。
他企圖使頭腦清醒地搖一下頭，伸手輕拍新相識的肩膀。那個金發男子自稱是「詩人」。他確實有詩人的慵懶優雅和英俊臉孔。
「詩人」也很時髦，他的領結打得既獨特又復雜，深色外套典雅大方。他的手杖更是非比尋常，金柄雕刻成凶猛的鳥頭。
歐查理看得出來自命清高、厭惡世俗的「詩人」，不會把時間浪費在那些令他乏味的人身上。「詩人」對他感興趣，代表「詩人」視他為品味最奇異、歡愉的社會菁英之一。
「今晚玩牌玩夠了，我要去薔薇街的窯子逛逛。要不要一起來？」他露骨地眨眼示意。「听說老鴇從鄉下運來一批新貨，要在今晚拍賣。」
「詩人」瞥他一眼，眼神中是道不盡的乏味。「我猜是一群臉色蒼白的擠乳女工。」
歐查理聳聳肩。「無疑還有一、兩個擠乳男孩。」他自以為幽默地呵呵輕笑。「柏太太以貨色齊全自豪。」
「詩人」在人行道上停下，輕蔑地聳起一道金色的眉毛。「沒想到像你這樣的老經驗，竟然如此輕易感到滿足。跟被灌了鴉片酊而神智不清的愚蠢農家女上床，有何樂趣可言？」
「這個嘛……」
「至于男孩，我知道他們都是柏太太從風化區弄來的小扒手。」
「詩人」那種屈尊俯就的態度令人厭惡，但大家都知道「詩人」都較敏感。歐查理努力為自己的特殊癖好辯護。「問題是，我喜歡幼齒的，而柏太太的貨通常都是最女敕的。」
「就個人而言，我寧願我的貨神智清醒、訓練有素。」
歐查理再度眨眼想使視線清晰。「訓練有素？」
「詩人」步下台階。「我向你保證，受過房術教的女孩，和運菜車運來的擠乳女工，有驚人的不同。」
歐查理看著他的金發同伴走向等候的馬車。「教？」
「沒錯。我通常選學過中國房術的女孩，但偶爾也換換口味選學過埃及房術的女孩。」
歐查理急忙步下台階。「你說的這些女孩，年紀不會太大吧？」
「那還用說。」「詩人」打開馬車門，露出請進的笑容。「只要出得起高價，你可以買到活潑可愛，不但精通房術，而且保證是完璧的姑娘。根據我的經驗，沒有什麼比得上訓練有素的處女。」
深感興趣的歐查理一手放在車門邊緣。「他們教授處女這些異國房術？」
「詩人」的眼楮在馬車油燈的琥珀色燈光中閃閃發亮。「你該不至于連『愛神殿』的樂趣都沒品嘗過吧？」
「不能說有。」
「歡迎你今晚加入我。」「詩人」敏捷地鑽進馬車，坐在深藍色的椅墊上。「我很樂意把你介紹給『愛神殿』的殿主。沒有老顧客的推薦，她是不收新客戶的。」
「多謝了。」歐查理笨手笨腳地爬進馬車。他坐下得太猛，一時之間頭昏眼花。
「詩人」在對面的座椅上觀察他。「你不舒服嗎？」
「沒有，沒有。」歐查理揉揉額頭。「一定是比平常多喝了點，只要呼吸點新鮮空氣就沒事了。」
「太好了。我可不希望你錯過，我今晚打算帶你去看的特別節目，懂得欣賞稀奇事物的人寥寥無幾。」
「我向來喜愛稀奇。」
「真的嗎？」「詩人」听來有點懷疑。
歐查理把頭靠在椅背上，閉上眼楮來減少頭暈目眩的不適。他努力回想自己有過哪些可以令「詩人」佩服的奇遇，但精神就是難以集中。夜還不深，但不知何故，他非常疲倦。「幾年前我和幾個朋友，創設了一個專門體驗奇特樂趣的社團。」
「我听說過這種社團的傳聞。除了你以外，成員還有葛南索和費克文，對不對？你們自稱『三騎師』。」
一絲恐懼使歐查理暫時清醒，他勉強睜開眼楮。「你怎麼會听說過『三騎師』？」他听到自己口齒不清地說。
「總是會不經意地听到這些蜚短流長。」「詩人」微笑道。「你們的社團為什麼解散？」
另一陣不安竄過歐查理的背脊，他已經後悔提起那個該死的社團了。在五年前的那一夜之後，他們都鄭重發誓絕口不提它。那個小女伶的死可把他們嚇壞了。
他以為自己已經擺月兌了那個女人發誓她的愛人，有朝一日會回來替她報仇的回憶。出事後的那一年里，他經常在三更半夜被嚇出一身冷汗來。但隨著時間過去，他緊張的神經終于慢慢放松下來。
他向自己保證他安全了。但三個月前他收到一封信，信里附著一枚太過眼熟的表煉圖章。恐懼又開始在深夜襲擊他。幾個星期來，他動不動就回頭察看身後。
但什麼事都沒有發生，因此他推斷信和圖章是費克文或葛南索的惡作劇。常識告訴他，不可能是那個神秘愛人前來報仇。她畢竟只是個身分卑微又沒有家人的女演員。她所說的那個愛人如果真的存在，他一定是個玩世不恭的浪蕩子，可能早就忘了她的名字。沒有紳士會多費心思在一個死于非命的小蕩婦身上。
「『三騎師社』變得令人厭煩透頂。」歐查理企圖擺出個不屑一顧的手勢，但手指好像不听使喚。「我轉而從事比較有趣的活動。你知道是怎麼回事。」
「我知道。」「詩人」微笑道。「像我們這種極其敏感的人就有這個苦惱，必須不斷尋求新鮮的刺激。」
「沒……我是說，沒錯。」歐查理發現他的心思越來越難集中，馬車的搖晃似乎對他起
了催眠作用，使他只想倒頭大睡。他隔著沉重的眼皮注視「詩人」。「你說我們咬……要去哪里。」
「詩人」似乎覺得那個問題非常好笑，他的笑聲在夜色中回蕩。馬車的燈光使他的頭發看來像黃金。「哦，當然是另一個魔窟。」他說。
XXXXX
觀眾屏氣凝神地看著舞台上，那個高高瘦瘦的銀發男子，對坐在椅子上的年輕女子說話。
「璐晴，-什麼時候會醒來？」他威嚴地問。
「鈴響的時候。」璐晴以毫無抑揚頓挫的語調回答。
斜靠在房間後面的牆上，颯奇傾身靠近佩琪對她耳語。「接下來是最精彩的部分，注意看。」
台上的表演令佩琪著迷，但她轉頭朝颯奇露出嬌羞的笑容。
台上的催眠師在表情木然的璐晴面前搖搖手。「-會不會記得-被催眠時引述『哈姆雷特」里的演說？」
「不會。」
催眠師拿起一個小鈴鐺輕輕搖了搖，璐晴嚇了一跳，睜開眼楮。她茫然地左瞧右看。
「我怎麼會在這台上？」她問。發現自己面對著不久前自己還身在其間的觀眾席，似乎真的很令她驚訝。
觀眾大聲驚嘆鼓掌。
璐晴紅了臉，無助地望向催眠師。
催眠師以笑容安慰她。「告訴我們，璐晴，-常看莎士比亞的作品嗎？」
「沒有，學校畢業後就沒看過。我現在比較喜歡拜倫的詩。」
觀眾欣賞地大笑。正合他心意的女孩，颯奇心想。韓先生給他的那本「海盜」，他看到一半。他喜歡的正是那樣的作品，充滿精彩的動作和大膽的冒險。
「璐晴，-有沒有背過『哈姆雷特』里的演說？」催眠師問。
「我的家庭教師逼我背過其中幾段，但那是很久以前的事，我現在一點也不記得了。」
觀眾席里響起竊竊私語和驚叫。
「這可就有趣了，因為-剛剛背了那出戲第二幕第一場里的一段。」催眠師宣布。
璐晴瞪大雙眼。「不可能。我連一個字也不記得，我發誓。」
觀眾熱烈地鼓掌叫好，催眠師深深一鞠躬。
「太令人吃驚了。」佩琪對颯奇耳語。
他咧嘴一笑，對她的反應感到滿意。「如果-喜歡那個，那麼我有更驚人的東西要給-看。」他握住她的手臂把她帶離銀閣。
夜已深，天已涼，整晚擠滿游樂園的人潮開始向大門移動，打烊時間快到了。
「你一定要陪我走回家，」佩琪說。「今晚的夜色真美。」
「離開前要不要看看鬼屋？」
佩琪從帽檐下觀他。「我還以為你說那里還沒有對外開放。」
颯奇輕聲低笑。「我在這里有人脈，我可以安排我們進去。」他故意停頓一下。「但我最好事先警告-，等一下-可能會看到一些非常奇怪和嚇人的景象。」
佩琪瞪大雙眼。「那棟屋子真的鬧鬼嗎？」
「別怕，」颯奇向她拍胸脯保證。「我會照顧。」
她格格嬌笑。颯奇略微使勁地握住她的手臂。他喜歡她格格嬌笑的模樣，他知道她喜歡他。這是她第三次爽快地答應跟他到「夢幻閣樂園」約會。他的工作福利之一，就是可以讓他的朋友免費入園游玩。
他今晚很樂觀。精心策劃再加上一點運氣，他希望能出其不意地使佩琪吻他。他的計謀能否得逞，就得看下午布置的鬼是否有效了。如果一切順利，佩琪會尖叫著撲進他懷里。
「我很喜歡催眠術的表演。」佩琪看著他打開通往園區未開放部分的門。「你會不會自告奮勇讓他催眠你？」
「任何催眠術都無法催眠我，」颯奇放開她的手臂，以便關門和點亮一盞燈籠。「我的意志太強。」
「太強？真的嗎？」
「真的。」他舉高燈籠照亮幽暗的小徑。「我在研習一種增強念力的神秘哲學，以及各種可以保護-我不受強盜和歹徒欺負的武功招式。」
「神秘哲學，武功招式，真了不起。我相信你無法被催眠。但你不得不承認今晚的表演很精彩。想想看，背誦出一整段演說，事後卻一點也不記得。」
「的確令人驚嘆。」颯奇附和道。依他之見，催眠師很可能給了璐晴一大筆錢要她那樣做。但他絕不會去質疑催眠的真假。沒有人比他更欣賞高明的計謀，而且他知道韓先生很滿意催眠表演替游樂園帶來人潮。
他帶佩琪轉個彎後停下。他高舉燈籠好讓她能完全感受鬼屋，在霧中若隱若現的效果。
興奮與害怕使她瞪大雙眼。「天啊！真嚇人的地方。看來就像俞藹梅新書里的古堡。」
「『廢墟』嗎？」
「對。很棒的故事。你看過嗎？」
「我比較喜歡拜倫。」
他帶她步上台階，停下來打開沉重的門。鉸煉恰如其分地發出令人毛骨悚然的嘎吱聲，緩緩開啟的門帶來更多的恐怖效果。
佩琪在門口躊躇不前，-眼望向一片漆黑的屋內。「進去真的安全嗎？」
「沒什麼好擔心的，我就在-身旁。」
「謝天謝地。」她踏進屋內。
颯奇做好準備，等她尖叫。當她看到鬼時，他會在她背後接住她。
佩琪戛然止步，嘴巴吃驚地張開著。但她不是秀氣地尖叫，而是沒命似地叫喊。尖銳刺耳的驚恐叫聲響徹整棟屋子。颯奇放下燈籠，-住耳朵。
「怎麼啦？」他皺眉蹙眼地說。「那不是真正的鬼。」
佩琪听不進去，她猛然轉過身來。在幽暗中，他看到她眼中赤果果的恐懼。她沒有像他想象中那樣撲進他懷里，而是用力推開他，然後朝門口撲過去。他抓住她的手臂攔住她。
「佩琪，等一下！那只不過是條舊床單。」
「閃開！」
「它傷不了。」他努力壓制張牙舞爪的她。
「太可怕了！你怎麼會做出這種事來？讓我出去！」她拚命掙扎。「讓我出去！」
颯奇不知所措地放開她。「佩琪，看在老天的分上，犯不著這樣大驚小怪。我發誓，那真的只是床單。」
但是佩琪已經奪門而出，沖下通往小徑的台階。她轉個彎，消失在通往園區主要部分的黑暗步道上。
他那高明的計謀原來不過如此，颯奇郁卒地心想。不知道戀愛這種事值不值得去找韓先生商量。他極需建議，三年來他漸漸習慣了一遇到重要的事，就征詢韓先生的意見。
他轉身察看他的鬼為什麼沒有發揮預期的效果，這時他終于看到佩琪一分鐘前看到的東西。
他吊在椽木上的鬼在門口的穿堂風里飄動得相當令人毛骨悚然，但在樓梯凹處視而不見地瞪著他的，不是在舊床單上剪出的兩個空眼窩。鮮血極具恐怖效果。但他確實沒有想到要把他的假鬼浸在那玩意兒里。