¨B¨BÅå¤ß ¤U³¡ ²Ä¤T³¹
±q¥h¦~¤Q¤ë´N¶}©l¬d"¦«º¸»ôµ¥µ²ÄÒ·|¶¼®×"¡A¦b¤j®a²ä¤l³£µ¥ªø¤F®É¡A¾ú¸g¤»Ó¤ëªº¬d¸ß²×¤_¦³¤Fµ²ªG¡C¤@¤Á¦pÂí°ê¤½´ºº³©Ò«µ¡A½T¦³¿Ñ°f¤§»y¡A¯S§O¬O»ô¥@ªZ©M¦«¦X»ô¡A»á¦h¹ª°Ê²³¤H¾Ö¥ß¤Ó¤lµn°òªº¨¥µü¡C±dº³«ã¥¸¹D¡J"¥H°s¹·|¤Í¡A¦³¦ó§«Ãª¡A¦¹¤£¨¬¨¥¡A¥ìµ¥©Ò¦æªÌ¡A¤£¦b¥G¦¹¡C"±dº³»y·N¥¼ºÉ¡A¦ý¤U±ªº·N«ä²³¤H³£©ú¥Õ¡A¥L«ëªº¬O³o¨Ç¤j¦Ú³q¹L³oºØ¤è¦¡¡A¬°¬Ó¤Ó¤l´©µ²ªBÄÒ¡A¦M¤Î¨ì¥Lªº¦w¥þ©M¬Ó¦ì¡C
¹î¼fµ²ÄÒ·|¶¼®×¦P®É¡A¤á³¡®Ñ¿ì¨H¤Ñ¥Íµ¥¤H¥]Åó´òÅyªe®Ò¨Æ¨Ò°Ç¯Á»È¨â®×¤]³Q¬d¥X¡A»ô¥@ªZ¡B¦«¦X»ô¡B¯ÕÃBµ¥¤H³£»P¦¹®×¦³²o³s¡A¨ü¸ì¼Æ¥Ø¤£µ¥¡C
²o¯A¦b¤ºªº¤j¦Ú¯É¯É¤Jº»¦¬ºÊ¡A±dº³¹ï¦Ú¤l¤@¦V¼e¤¯¡A¹ï÷´«ô¤£¹L¬O°é¸T¡A¹ï¿Ñ¤Ïªº¯ÁÃB¹Ï¤]¥¼³B¥H·¥¦D¡A¥i¦¹¦¸«oªö¨ú¤F¨u¨£ªº»Å¼F¤â¬q¡A¹ï»ô¥@ªZ¬I¤F»Å¦D¡A©R¤H¥ÎÅK°v°v¨ä¤Åé¤_¾À¡A»ô¥@ªZ¸¹©I¼Æ¤é«á¤~¦º¡C±dº³ªººA«×¥O¤Ó¤lªº°lÀHªÌ´q´q¤£¥i²×¤é¡A¤@®É´Â¤º¤H¤ß¯B°Ê¡A·ÁnÅb°æ¡C¤Ó¤l·Ý³vº¥©t¥ß¡A¾ã¤é³B¤_ºÃÄߤ£¦w¤§¤¤¡A¦æ¨Æ¶Vµo¼Éļ¤¿´Ý¡A°Ê»³§ú¥´¨Ãä¤U¤H¡C
®c¨½ªº¤H¹ï¤Ó¤l·Ý¦p¦ó¤£´±¦h¨¥¡A¾ã¤é°½°½Ä³½×µÛ»ô¥@ªZªº¦º¡A©ú©ú¨S¦³¤H¥Ø¸@¡A¥iÁ¿°_¨Ó®É«o¦n¦ü¿Ë²´©Ò¨£¡A¦p¦ó°v¡A¦p¦ó¥s¡A¦å¦p¦ó¬y¡AøÁnø¦â¡A§vªÌ¤]¤£¥h½èºÃ¡A¤Ï˦b¤@®Ç¬Ü¸¦â»R¡B²Å¦X¤j¯º¡A²³¤H¼Ö¤£¥i¤ä¡Cª½¨ì¤ý³ß©R¤H§ú¥´¤F´XӤӺʫá¡A®c¨½ªº¤H¤~¦¬¤F¤f¡A¤£¦A½Í½×¦¹¨Æ¡C
§Ú°¸º¸§v¨ì¨â¦¸¡A³£¬O§Ö¨B¨«¶}¡CºÆ¤F¡A³£ºÆ¤F¡I³o³£¦¨¤F®T¼Ö©M½Í¸ê¡CÂà¦Ó¤@·Q¤]¥¿±`¡A¤»®Ú¤£¥þ¡A¤ß²z¤w¸g¤£°·±d¡A¤é±`¥Í¬¡¤SÀ£§í¡A¤£ÅܺA¤~©Ç¡I¤ß±¡¥»´N¨I«¡A·QµÛ©M³o»òÀ°ÅܺA¤é¤é¥Í¬¡¦b¤@°_¡A§ó¬O»øµÛÁy¡A¤@µ·¯º®e¤]µL¡I
¥|¤ëªº¤Ó¶§³Ì¬O©Û¤H³ßÅw¡A«ê¨ì¦n³Bªº·Å·x¡C§Ú©M¥ÉÀÈ¥¿¦b¶§¥ú¤U½ÅΩ¹¦~¿n¦sªº¤zªá¤z¸©M¤µ¦~·sªöªº¤B»ªá¡C
¤ý³ß¸g¹L®É¡A¹L¨Óµ¹§Ú½Ð§¹¦w¡A´ê¨ì¦ËÅÚ«e½¤F½¤zµâªá¡A³¯º¹ï§Ú»¡¡J"§Ú§v¤H»¡¥Î¤zµâªá¸ËªEÀY³Ì¬O©ú¥Ø®ø¤õ¡A©j©j§ä¤HÀ°§Ú°µ¤@Ó§a¡I"§ÚÀY¥¼©ï¡A¤@±¥ÎÂû¤ò¼Â¤l±½µÛ¦Ë¹¹¡A¤@±ÀH¤f°Ý¡J"§Aþ¨Ó¨º»ò¦h¤õn®ø¡H¥¤é³Üµâªá¯ùÁÙ¤£°÷¡H"
¤ý³ß¹Ä¹D¡J"©j©j¤£ª¾¹D§Ú«e¨â¤é¤~¸ò¨ºÀ°²V±bªF¦è¥Í¹L®ð¶Ü¡H©R¤H¬½¬½¥´¤F¥L̤@¹yªO¤l¡I"§Ú¤ß¤£¦b²j¦a»¡¡J"¬O¸Ó¥´¡I¤]¹ê¦b¤Ó¤£¶H¸Ü¡I¤£¹L¤H³£¥´¤F¡A§AÁٮ𤰻ò¡H"¤ý³ß¼H¼H¯º¹D¡J"©j©j¬ÝµÛ¤F¤]¤£ºÞ¡A§Ú¦³¤ß¤£ºÞ¡A¥i©È¨Æ±¡¾x¤j¤F¥£¤~¸òµÛ˾`¡C¦p¤µ©j©j¬O¤H¤H¤f¤¤ªº½å¤H¡A§Ú¥i¬O§â´c¦W³£¾á¤F¡I"
§A¥H¬°§Ú·Qn³o-½å¤H-ªº¦W¡HÃø¹D§Ú´NÄ@·N¾ã¤éÀ£§í¦a¹L¡H·QµÛ´N¨Ó®ð¡A¶¶¤â®³Âû¤ò¼Â¤l»´¥Ï¤F¥L¨â¤U½|¹D¡J"ÁÙ¤£»°ºò¦£§Aªº¬¡¥h¡A¦b³o¨½©M§Ú®A©B½å´c¡A˦n¦ü§Ú¦û¤F§A¦h¤j«K©y¦üªº¡C¦^ÀYˬOn§ä§A®v³Å°Ý°Ý©ú¥Õ¡A¨s³º¸Ó¤£¸Ó§AºÞ¡C"
¤ý³ß¤@±¸õµÛ¸ú¶}¡A¤@±³¯º¹D¡J"¦n©j©j¡A§Ú¿ù¤F¡I¥u¬O³Q¤H¦bI«á½|¡A¤ß¤¤¤£¶¶¡A§ä©j©j©ê«è´X¥y¦Ó¤w¡C"
§Ú½|¹D¡J"§A¦n¥Í¸òµÛ§õ¿Ú¹F¦h¾Ç¾Ç§a¡I¦nªº¤£¾Ç¡A¸H¼L¤l¥\¤ÒˬO¤£ª¾¹D±qþ¨½¾Ç¨Ó¤F¡C¥J²Ó§Ú§i¶D§A®v³Å¥h¡I"»¡µÛ°µ¶Õ»°¤F¨â¨B¡A¤S´§¤F´§¤â¤¤ªºÂû¤ò¼Â¤l¡C
¥L¦£¤@±§@´¥¤@±·W·W±i±i¦a°¼¨¤p¶]¡A©¿¦aÁy¦â¤@Åå¡A¸}¨B«æ°±¡A¨§Î«o¥¼¤î¡A¤@ÓäWA¥|¸}´Â¤Ñ²Ì˦b¦a¡A§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¯º¡A¥L¤S»°¦£ª¦°_¨Ó¡A¦Ç¤]ÅU¤£¤W©ç¥´´N´ÂµÛ§Ų́«á½Ð¦w¡C§Ú©M¥ÉÀȤ]¦£Â਽Цw¡Aì¨Ó¥|ªüô¡B¤Q¤Tªüô©M¤Q¥|ªüô¥¿¯¸¦b«Î´Y¤U¡C
¥|ªüô±¦â²M§N¡A©ï¤F©ï¤â¡AÅý§ÚÌ°_¨¡A¤Q¤T©M¤Q¥|¦b¥L¨«á³£¬Oº¡Áyªº¯º·N¡A
¤ý³ß¦æ§¹Â§´N§i°h¤F¡C«Ý¥L¤H¼v¤£¨£¡A¤Q¤Tªüô©M¤Q¥|ªüô¤~¤j¯º°_¨Ó¡A§Ú»¡¡J"»°ºò¯º§a¡I¥i¬OåxÃa¤F¡I"§Ú¬Ý¥Ldz£âäµÛ§Ú¤â¤¤ªºÂû¤ò¼Â¤l¡A¦£§â¥¦¥á¦b¤F¤@®Çªº®u¤l¤W¡C¥L̶Vµo¯º±o¤jÁn°_¨Ó¡A§ÚºòµÛ¼L¨¤¡A¬ÝµÛ¥LÌ¡A¹L¤F¤@·|¡A¦Û¤v¤]Á^¤£¦í¡A¶}©l¯º°_¨Ó¡C
¤Q¥|ªüô¯º°Ý¡J"§A¤µ¤é¬O«ç»ò¤F¡H³o»ò¤£¤p¤ß¡A¼ÉÅS¤F¦ÛÓªº¥»¦â¡A¥H«á¥i¬O¸Ë¤£¤F·Å°û½å²Q¤F¡I"§ÚÀĤF¯º·N¡A²H²H»¡¡J"§A¨S§v¹L-ª«·¥¥²¤Ï-ªº¹D²z¶Ü¡H"
¥L©M¤Q¤Tªüô³£¬O·L·L§b¤F¤@¤U¡AÀH§Y¤S³£²L¯ºµÛ¡A¨S¦A»¡¸Ü¡C¤@ª½¦b®ÇÀRÀR¬ÝµÛ§Ú̪º¥|ªüô¡A¤@±»¡¡J"¨«§a¡I"¤@±´£¨B¦Ó¥h¡C¤Q¤Tªüô©M¤Q¥|ªüô¦£¸ò¤W¡A¤T¤H¦V¼w¦m®Q®Q®c¤¤¦æ¥h¡C
§ÚÀH¤â¼·©ÔµÛ¤B»ªá¡A§h©J¥ÉÀȹD¡J"¦pªG¤£¶O¨Æªº¸Ü¡AÀ°¤ý³ß¸ËÓªEÀY§a¡I"¥ÉÀȯºÀ³¹D¡J"¤£¶O¨Æªº¡IªEÀY®M¤l³£¬O²{¦¨ªº¡A¶ñ¥R¦n¡AÃä¤@Á_´N¥i¥H¤F¡I"
±ß¤W¦^¤F«Î¤l¡A®³¤F÷¤l¸õ÷¡A«oÁ`¬O³Q²Ì¦í¡A¤ß«ä«ÜÃø¶°¤¤¡A¤£±o¤w¥u¦n¥µ¤F÷¤l¡A¶i«Î½öµÛµo§b¡A§v±o¦³¤HºVªù¡A¦£°_¨¶}¤F°|ªù¡C¤p¶¶¤l°{¤F¶i¨Ó¡A¤@±½Ð¦w¡A¤@±»¼µ¹§Ú¤@«Ê«H¡A§Ú±µ¹L«á¡A¥L¦£¥^¥^¦Ó¥h¡C
§Ú®ºµÛ«H¦b°|¨½µo¤F·|§b¡A¤~¶i«Î¡A´ê¦b¿O¤U¬Ý¡C"¦æ¨ì¤ô½a³B¡A§¤¬Ý¶³°_®É"¡A·¥¨ä¤z²bº}«Gèµwªº¦r¡A³o¬O¥Lªº¦r¶Ü¡H¥H¬°¤Q¥|ªüôªº¦r¤w¬O·¥¦n¡A¨S·Q¨ì¥Lªº¦r¤]²@¤£»¹¦â¡C
¤@¦r¦r²Ó²Ó¬Ý¹L¥h¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¥Lªº¦r¦ü¥G±aµÛ¥L¯S¦³ªº²H©w¡AºCºC·P¬V¤F§Úªº¤ß±¡¡A¿n»E¦b¤ßÀYªºµJļ§´eº¥º¥®ø´²¡C¼L¨¤±aµÛµ·¯º¡A»´¹Ä¤f®ð¡A¾Q¯È¬ã¾¥¡A¶}©l½m¦r¡C
¬Ý¬Ý¥Lªº¦r¡A§Ô¤£¦í¼Ò¥é¥Lªºµ§¸ñ¡A¤@¹M¹M¼gµÛ-¦æ¨ì¤ô½a³B¡A§¤¬Ý¶³°_®É.¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¤ß«ä¨I®û¨ì¥Õ¯È¶Â¦r¤§¶¡¡A¨ä§E¤@¤ÁѧѡC
«Ý·P¨ì²ä¤l»Ä¯k¡A©ïÀY®É¡A©]¦â¤w¸g²`¨I¡C¦£¦¬¤Fµ§¾¥¡A¥^¥^¬~º¤·²®§¡A¤£¤j·|¡A´N¨I¨IºÎ¥h¡C«Ü¤[Ãø³Vªº¦nºÎ¡I
¤Ó¤l¤j¶Õ¤w¥h¡A¤@¤Á¥u¬Oµ¥±dº³³Ì«áªºµô¨M¡C±dº³¦p¤µ¬Ý¤Ó¤lªº¥Ø¥ú¥u§E¦B§N¡A·QµÛ¨ºÓ¤T¥|¦~«eÁÙ·|¬°¤Ó¤l¶Ë¤ß¸¨²\ªº¤÷¿Ë¡A¤ß¤¤º¡¬O·P¹Ä¡A¬Ó¦ì¡A³o§â¦B§Nªº´È¤l²×¤_§â¤÷¤l¤§±¡½V¸H¿i§¹¡A¦p¤µ¥u§E§N»Å¹½´c¡C
¦]¥À¹L¥@¡A´d¥À¦¨¯e¦Ó©ê¯f¦b®a¥b¦~¦hªº¤Kªüô¦A«×¥X²{¦bµµ¸T«°¤¤¡A±¦â»a¥Õ¡A¤´µM®BÃä®É®É§tµÛ¯º¡A¥i²´¥ú¶Vµo²M§N¡C
¤µ¤é¥|ªüô©M¤Q¤Tªüô¨Óµ¹±dº³½Ð¦w¡A¤H觤©w¡A¤Kªüô¡B¤Eªüô©M¤Q¥|ªüô¤S¨Ó½Ð¦w¡C±dº³«o¤p¾Í¥¼¿ô¡A§õºÖ¥þ°Ý¦U¦ìªüôªº·N«ä¡A´X¦ìªüô³£»¡-µ¥µ¥¬Ý.«Î¨½¤HÁö¦h¡A«o¤@¤ù±IÀR¡C§Ú±·µÛ¯ù½L¡A¨Ì¦¸µ¹¦U¦ìªüô©^¯ù¡C
¨«¨ì¤Kªüô®à®Ç¡A§â¯ù»´»´©ñ¤_®à¤W¡A·Pı¥L¥Ø¥ú¤@ª½¨nµÛ§Ú¤âµÃ¡A§Ú±j¦ÛÂí©w¦a¿h¤F¥L¤@²´¡A¥¿¹ï¤W¥Lªº²´²¶¡A§N¦p¸U¸ü¥È¦Bªºªi¥ú¤¤¡A§¨ÂøµÛÅå¸Ò¶Ëµh¡C§Ú«b¨º¶¡¤ß«æÁؤU¼Y¡A¥þ¨ÆJ´H¡A´X¨B¨«Â÷¤F¥L¡Aµ¹°¼®Çªº¤Q¤Tªüô©^¯ù¡A«Ì®ðÂ਱q¨«á¤p¤ÓºÊ¦«µÛªº¯ù½L¤¤ºÝ°_¯ù¡A¤â«oÁPÁPª½§Ý¡A¤Q¤Tªüô²H²H¿g¤F§Ú¤@²´¡A¦£±µ¹L¯ù¬Ø¡A¸Ë°µ«Ü´÷ªº¼Ë¤l¡A»°µÛ©×¤F¤@¤f¡A¤SYµL¨ä¨Æ¦a©ñ¨ì¤F®à¤W¡C¦Û©l¦Ü²×¡A²´¯«¤@ª½¯º¬ÝµÛ¹ï±ªº¥|ªüô©M¤Eªüô¡C
§ÚÂù¤âÃl¦b³S¤¤¡A¦æ¨ì¤Q¥|ªüô®à®Ç¡A²`§l¤F¤f®ð¡A¤~õۤâ±N¯ù¬ØºÝ°_¡A¤@±¥Î²´¥ú°Ý¥L¡C¥L´h¤F¤@¤U¡A¬Ý§Ú©^¯ù®É§À«ü«ü¦V¥Lªº¤âµÃ¡A¥L¤@±¸Ë°µºÝ¯ù¦Ó«~¡A¤@±·L¤£¥i¨£ªº·n·nÀY¡Cì¨Ó¥LÁÙ¨S¦³µ¹¡AÃø©Ç¦p¦¹¡I
§Ú¥¢¯«¦a®³µÛ¯ù½L¡AÂਦӥX¡A²r¦a©Mªï±¨g¨R¶i¨Óªº¤H¼²¨ì¤@°_¡A¥ß¨¤£Ã¡A¦V«áºLË¡A¥u§v±o¥L«ãÁn³Ü½|¹D¡J"²V±bªF¦è¡Iª¯²´±i¨ìþ¨½¥h¤F¡H"¤@±©ï¸}´N¿å¡A´X¤H"¦í¤â¡I"¤§µ¥¼¸¨¡A§Ú°¼¦Ø¤W¤w®Á¤F¤@¸}¡C©Ò©¯ÉµÛºLË«á¥õ¤§¤O¡A¤Æ¸Ñ¤£¤Ö¡A¥i¤]¬O¤@ªÑÆp¤ß¤§¯k¡C
²Ä¥|³¹
ÅU¤£¤W¯kµh¡A§Ú¦£¸÷¤U½WÀY½Ð¸o¡A©ï²´¬Ý«o¬O¤Qªüô¡C¥LÅãµM¥¼·Q¨ì¿å¨ìªº¤H¬O§Ú¡A¤S«æ¤S®ð¤S´o¡A¤@¤âÁ|³S¾BµÛ¥bÃäÁy¡A¤@¤â¹L¨ÓÄe§ß§Ú¡A§Ú¦£¸ú¶}¥Lªº¤â¡A¦Û¤vª¦°_¨Ó¡A§ÔµÛµh§CÁn¹D¡J"¥u»´½í¤F¤U¡A¨S½ð¨ì¹ê³B¡I"»¡µÛµ¹¥L°`¨¦æ§¹D¡J"Á¤Qªüô¤£³d»@¡I"
¥L´h¤F¤@¤U¡AÁÙ·Q»¡¸Ü¡A§Ú¦V¥L¯ºµÛ·L·L·n¤F·nÀY¡C¥LÁy¦â¾Ò´o¦a¨«¨ì¤@®Çªº´È¤l§¤¤U¡C¤´Â¥Φç³S¥b¾BµÛÁy¡C¤KªüôÁy¦â·L«C¡A³Ü¥¸¹D¡J"¶i¨Ó«á¦w¤]¤£½Ð¡A¾î¨Rª½¼²¡A§A¦³¤°»ònºò¨Æ±¡¡H"
¤Qªüô¬Ý¤F²´¥|ªüô¡A¦V¥|ªüô©M¤Eªüô¼ÅlµÛ¦æ¤FÓ§¡A¤Q¤T©M¤Q¥|ªüô¤S»°¦£¦V¥L¦æ¤F§¡A¦U¦Û§¤¦^¤F´È¤l¤W¡C
§Ú§Ö¨B¨«¨ìî¥~«á¡A¤~§ßµÛÀð¡AÅsµÛ¨¤l»´»´¼ÒµÛ³Q¿åªº¦a¤è¡AÎM¤úª½§l§N®ð¡I¤@±¹ï¨®Çªº¤p¤ÓºÊ§h©J¡J"³qª¾¥ÉÀȵ¹¤Qªüô¨R¯ù¡I"
»¡§¹¡A°¼ÀY¬Ý¦V¡A¤£©ú¥Õ¨s³º¬O½ÖÂI¤F³oÓ¬¶¥M¡A§Ú«oµL¶d³Q¬µ¡C
¤Qªüô¬Ý¤F¤@°é¦b®yªºªüô¡A¤jÁn°Ý¡J"¬Óªüº¿©O¡H"¤@®Çªº¤ÓºÊ¦£°`¨¦^¹D¡J"¸U·³·Ý¤p¾Í¥¼¿ô¡A¤QªüôÔ¤@·|§a¡I"
¤Qªüô®ð©çµÛ®à¤l¡A°Ý¤@®Ç¥ßµÛªº¤ÓºÊ¡J"¯ù©O¡H¨S¬Ý¨£·Ý¦b³o¨½¶Ü¡H"¤ÓºÊ¦£°`¨¦^¹D¡J"YÄf©h®Qè¥X¥h¨Rªw¤F¡A¦ô¼ÒµÛ°¨¤W´N¨Ó¡I"
¤Qªüô¥¿¦b©ç®à¤lªº¤â¤@º¢¡A¦b¥bªÅ°±¤F¤@¤U¡A¤S½w½w©ñ¨ì¤F®à¤W¡C§Ú®ð¹Ä¹D¡A³oÓ¤G¦Ê¤¡A§ä¤H¼»®ð¡A«o¦¸¦¸¸¨¨ì¤F§ÚÀY¤W¡C
¤Q¥|ªüô°Ý¡J"¤Qô³o¬O¥´þ¨ü®ð¦Ó¨Ó§r¡H¤z¶Ü¤@ª½¥Î³S¤l¾BµÛ¥bÃäÁy¡HÃø¤£¦¨»P¤H¥´¬[±¾¤F±m¡H"
¤QªüôÁy¦âÃø¬Ý¡Aµo¤F¥b¤Ñ§b¡A²r¦a¤@©ç®à¤l¡A¥ß°_¨¥s¹D¡J"´N¬O«÷µÛ³Q¬Óªüº¿³d¥´¡A§Ú¤]«D¥ð¤F³oÓ¼â°ü¤£¥i¡I"
º¡°óªüô»D¤§¡A³£¬O¤@´h¡A¤Q¥|ªüô«o¶}©l¯º°_¨Ó¡A¤@±¹D¡J"§Ö§â³S¤l®³¤U¨Ó¡AÅý§ÚÌâäâä¡I¨ì©³¥´±o¦p¦ó¡H¤@·|¤]¦nÀ°§AºVºVÃ乪¡C"
¤Eªüô©M¤Q¤Tªüô»D¨¥¡A³£¬O·Q¯º«o¤SÀĦí¡C¥|ªüôÁy¦â¤@ª½²H²H¡A«éY¥¼»D¦a««¥Ø¨nµÛ¦a±¡C¤Kªüô·L½KµÛ¬ÜÀY¨þ¥¸¹D¡J"þ¦³§â¤Ò©d¶¡¨p¨Æ¾x¨ì®c¨½¨Óªº¡H»°ºò¦^¥h¡I"
¤Qªüô®ð¹ª¹ª¦a¯¸µÛ¡A¤£»¡¸Ü¡A¤]¤£°Ê¡C¤Q¥|ªüô¯º¤W«e¡A·Q©Ô¶}¥Lªº³S¤l¤@±´¨s³º¡C¤Qªüô«ã±À¶}¥L¡A¤Q¥|¦í¤F¤â¡A¯ºÖ©Ö©¦a°Ý¡J"¨s³º©Ò¿×¦ó¨Æ¡H»¡¨Ó§v§v¡A¥¿¦n§ÚÌÀ°§Aµûµû²z¡I"
¤Kªüô¬Ý¤Qªüô¤£¬°©Ò°Ê¡AµL©`¦aªø¹Ä¤f®ð¡A°Ý¹D¡J"¨s³º«ç»ò¦^¨Æ¡H§An¾x¨ì³o¨½¨Ó¡H"
¤p¤ÓºÊ±·µÛ¯ù½L¡A»´Án¹D¡J"©j©j¡A¯ù³Æ¦n¤F¡I"§Ú¦£±µ¹L¯ù½L¬Dî¦Ó¶i¡C¤Qªüô¥¿«üµÛ¨Í¥ß¦b®Çªº¤ÓºÊ³Ü¹D¡J"ºu¥X¥h¡I¤@Ó¤£³\¯d¡C"¦Û¥´¥L¶i¨Ó«á¡A´N¤@ª½´£¤ß¦QÁxªº¤ÓºÊ¦p©^ºú¦®§CÀY¥^¥^°h¥X¡A¦u¦bî¤l¥~ªº¤ÓºÊ¤]³£¨³³t´²¥h¡C
¥L®ð¨R¨R¦a¹D¡J"¤µ¦~¤¸®d¸`¡A¦o¨£§Ú®Ñ©Ð±¾µÛªº¿OÅ¢¦nª±¡A´Nn¤F¥h¡C¤µ¤é¤£ª¾±qþ¨½§v¤F¨Ç¶~¨¥¸H»y¡A¦^¨Ó´N§â¿OÅ¢ºL˧ÚÁy¤W¡A´X¸}¸öÄê¡A¤£¨Ì¤£ÄÇ¡A¤S§n¤S¾x¦a«Dn§Ú»¡Ó²M·¡-¬°¤°»ò§â§O¤H¥h¦~¤£nªºªF¦èµ¹¦o¡H-§Úþ¦³¶~¥\¤Ò³¦o®A©B³o¨Ç¡H¦o¶Vµo¾x±o¼F®`¡C§Ú®ð½|¦oµÊ®ð³sYÄfªº¤@µ·¥bÂI³£»°¤£¤W¡A¦o´N¬ðµMµo°_¼â¡A©~µMµ¹¤F§Ú¡Aµ¹¤F§Ú¡K¡K"»¡µÛ¡A§Ö³t®³¶}¦ç³Sµ¹¤Kªüô¬Ý¤F¤@²´¡A¤S¨³³t±»¤W¡C
§Ú§v¨ì³o¨½¡A¥u¬OÀª§¼¡C¤@®É¶i°h¤£±o¡C¤Q¥|ªüô¯º¸E¤F§Ú¤@²´¡A¤@°Æ-§A¬Ý¡A§A¬Ý¡A´Nª¾¹D¬O§A·S±oº×¡I-ªº¼Ë¤l¡I
¤Kªüô¬XÁnÄU¹D¡J"¨º¤]¨S¦³¬°¤F³oÓ´N¥ð©dªº¹D²z¡I¥ý¦^¥h¡A¦^ÀY§ÚÅý¦o©j©j¥h¦n¦n¼Æ¸¨¦o¤@¹y¡A¬°§A¸Ñ®ð¡I"¤Qªüô§¤¦^´È¤l¤W»¡¡J"¤Kô¡A§A¤£¥ÎÄU§Ú¤F¡A§Ú¬OÅK¤F¤ßªº¡I"¤Q¥|¦£¦¬¤F¼^¥Ö¯ºÁy¤§¦â¡A¥¿¦â¹D¡J"¤Qô¡I§A³o¼Ë¾x¥i¤£¦n¡AµL¬G±a²Ö¤FYÄf¡IÁÙ¬O¥ý¦^¥h§a¡I"
¤Qªüô«ã¹D¡J"§Ú¦Û¤v·|¸ò¬Óªüº¿»¡²M·¡ªº¡A§Ú¥ð¦o¡A¦]¬°¦o¬OӼ⻶³f¡I©MYÄf¦³¤°»ò¬Û¤zªº¡H"
¤Q¥|°¼ÀY¬Ý¦V§Ú¡A¥Ü·NµL¯à¬°¤O¡AÅý§Ú¦Û¤v®³Ó¥D·N¡C§ÚµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦p¤µ¥¿¬O¦h¨Æ¤§®É¡A¤Ó¤l¨D±B§Eªi¥¼©w¡C¥H¤Qªüôªº²VµÊ®ð¡A¹ïµÛ±dº³¤£ª¾¹DÁÙn»¡¥X¤°»ò¸Ü¨Ó¡A¸U¤@þ¥y¸Ü¤Þ±o±dº³¥Í®ð¡A¾E«ã¤_§Ú¡A¥u©È«áªG¥i©È¡I¦Ó¥B±dº³ÀH®É·|¨Ó¡A¨S¦³®É¶¡®e«á¦A»¡¡CÅv¿Å§Q¹ú«á¡Aı±o¦A¤£§´·í¤]¥u±o¦p¦¹¡C©Ò©¯¦b³õ¤§¤H¡A°£¤F¥|ªüô©M¤Q¤Tªüô¡A³£¬O¤K·ÝÄÒªº¤H¡A´N¬O¤£ÅU©À§Ú¡A¤]±oÅU©À¤Qªüô¡C
§Ú¤W«e¦V¤Qªüô¦æ§¹D¡J"¥£±A¤æÁx¡I¦³´X¥y¸Ü·Q»¡¡C"¤Qªüô¹D¡J"¤£¥ÎÄU§Ú¡I§Ú¤ß«ä¤w©w¡I"»¡§¹³º³¬¤W¤F²´´Ø¡C
§Ú»´¹Ä¤f®ð¡A¦ÛÅU»¡¹D¡J"¨S¥´ºâÄU§A¡A¥u¬O·Q°Ý¤@Ó°ÝÃD¦Ó¤w¡C"¥L¨S¦³¤ÏÀ³¡A§Ú°Ý¹D¡J"¤Qªüô¡A§A³QºÖ®Ê¥´¤F¡A¥i¦³ÁÙ¤â¡H"¥L³¬µÛ²´´Ø·n·nÀY§Nó¹D¡J"¨S¦³¡I"
§Ú°Ý¡J"¬°¤°»ò©O¡H"¥L¸C¶}²´´Ø¬ÝµÛ§Ú¡A¤@®É¦³¨Ç´e¡A¹L¤F¥b®Î«ã¹D¡J"§Ú¤£¸ò¤k¤H¤@¯ë¨£ÃÑ¡I"§Ú¹D¡J"§AµÊ®ð¤@¤W¨Ó¡AÁÙ·|°O±o¤£¸ò¤k¤H¤@¯ë¨£ÃÑ¡H¥u©È´N¬OӫĤl¡A¤]¥ý¥´¥L¤@¹y¸Ñ¤F®ð¦A»¡¡I"¥L´h´h¦a¬ÝµÛ§Ú¡C
§Ú½w½w¹D¡J"¥£±A¤p®ÉÔ¯S§O³ßÅw¦Y¦B¿}¸¬Äª¡A¦]¬°¥¦»Ä»Ä²¢²¢¯Ü¯Ü¡A°¸º¸¤@¦Y¡A·Pı«Ü·sÂA¡C«á¨Ó¦]¬°ªüº¿¶û¥¦¤£¤z²b¡A¤£ªÖµ¹§Ú¶R¡A§Ú«o¶Vµo¤£¯à§Ñ°O¦B¿}¸¬Äªªº¨ý¹D¡AÁ`ı±o¨º¬O¤Ñ¤U³Ì¦n¦YªºªF¦è¡CÁöµM§Ú¤]«Ü·R¥¤é±`¦YªºªÜ»T¿|¡A¥iÁÙ¬Oı±o¦B¿}¸¬Äª§ó¦n¦Y¡C«á¨Ó¡A¦³¤@¤Ñ¡A§Ú²×¤_¤S¦Y¨ì¤F¦B¿}¸¬Äª¡A¤Qªüô¡A§A²q²q§Ú¬O¤°»ò·Pı¡H"
¤Qªüô¦³¨Ç¤£©ú©Ò¥H¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¨£§Úºò¨nµÛ¥L¡A¥L»¡¡J"ªÖ©w«Ü°ª¿³¡I"§Ú¯º¤F¯º¹D¡J"¿ù¤F¡I¬O¥¢±æ¡I·¥¨ä¥¢±æ¡I¥£±A¤@Àþ¶¡ªº·Pı¬O³oÓªF¦è¡AÁöµM¤£Ãø¦Y¡A¥i¤]µ´¨S¦³ªÜ»T¿|¦n¦Y¡I¥£±A«ç»ò·|¤@ª½»{¬°¥¦¤ñªÜ»T¿|¦n¦Y©O¡HµM«á´N¸ÕµÛ¤TӤ볣¨S¦³¦YªÜ»T¿|¡Aµoı¦Û¤v·Q±on©R¡I³o¤~ª¾¹D¦Û¤v³Ì·R¦Yªºì¨Ó¬OªÜ»T¿|¡C¥£±A³ºµM¤£ª¾¹DÀHµÛ¦~ÄÖº¥ªø¡A¦Û¤vªº¤f¨ý¦¤w¸gÅܤF¡A¥u¬O©T°õ¦a¦uµÛ¹L¥hªº°O¾Ð¤£ªÖ©ñ¤â¡A«o¤£ª¾¹D¤@ª½³Q¦Û¤vªº°O¾ÐÄF¤F¡I"
»¡§¹§ÚÀRÀR¬ÝµÛ¤Qªüô¡A¥L«o¬O¤@Áy¯íµM¡A§Ú»¡±o¸Ü«ÜÃøÀ´¶Ü¡H§Ú¬Ý¦V¤Q¥|ªüô¡A¤Q¥|ÃÙ³\¦a¬Ý¤F§Ú¤@²´¡Aºò±µµÛ¬ÝµÛ¤QªüôµL©`¦a·n·nÀY¡C
¬Ý¨Ó¤£¬O§Úªº°ÝÃD¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¬D©ú¤F»¡§a¡I§Ú§l¤f®ð¡AÄ~Äò¹D¡J"¤Qªüô¡A¨ä¹ê¥£±A´N¬O¨ºÓ¦B¿}¸¬Äª¡A¦Ó¤QºÖ®Ê´N¬OªÜ»T¿|¡CªÜ»T¿|¤@ª½¦b§AIJ¤â¥i¤Îªº¦a¤è¡A¤é¤l¤[¤F¡A§A¤£Ä±±oµ}©_¡C¦Ó¦B¿}¸¬Äª¦]¬°¤@ª½±o¤£¨ì¡A¯d¦b°O¾Ð¨½¡A¨ý¹DÅܱo¶Vµo¦n¡C¦ý¦pªG¯u¦³¤@¤é§A¨S¦³¤FªÜ»T¿|¡A§A¤~·|ª¾¹D¡A¨ä¹ê§A³Ì³ßÅwªº¬OªÜ»T¿|¡I"
¤QªüôÁy¦â¤@®ÉÅå¤@®Éµh¤@®ÉºÃ¡AÀqÀq¨I«äµÛ¡C§Ú¹D¡J"¥£±A¦A°Ý¤@¹M¡A¤Qªüô¬°¤°»ò¨S¦³ÁÙ¤â©O¡H"
¤QªüôÁy¦âÅܤƦhºÝ¡AµSºÃ¤£©w¡C§Ú¹D¡J"¤]³\¬O§Y¨Ï®ð·¥¤F¡A¤ß©³²`³B¤´µM¤£ªÙ±o©O¡I"¥L²r¦a§â®à¤Wªº¯ù¬Ø±½Â½¦b¦a¡A§q¹D¡J"¤£¬O¡I¤£¬O¡I§Ú¤£©M§A»¡¡I§ÚÁ`¬O»¡¤£¹L§A¡I¤Ï¥¿¤£¬O¡I"»¡µÛ¡A¨Ì±»µÛÁy¦V¥~¨R¥h¡C
§Úºò°l¤F´X¨B¡A¤Q¥|ªüô¦b¨«á¥s¹D¡J"Åý¥L¦Û¤vÀR¤ß·Q¤@·Q¡I³o»ò¦h¦~ªº¤ßµ²¤£¬O¤@®É¥b·|´N¯à·Q³qªº¡I¦óªp¥LÁÙ¬OÓ»{¦º²zªº¤H¡I"
§Ú°±¤F¸}¨B¡A«Ü¬OÀª§¼¡AÂਦV´X¦ìªüô¯ó¯ó¦æ¤F§¡A½Öªº¯«¦â³£¤£´±¬Ý¡A´N»°¦£°h¤F¥X¨Ó¡C¥X¨Ó¥s¤F¤ý³ßÅý¥L±a¤H¶i¥hªA¨Í¡A¤S§h©J¤F¥L»°ºò§â¦a¤Wªº¸H¯ù¬Ø²M²z¤F¡C
§Ú§¤¦b´X®×®Ç§b§b¦a·QµÛ¤Qªüô©M¤QºÖ®Ê¡C¥ÉÀÈ»´Án¥s¹D¡J"©j©j¡I¸Óµ¹¸U·³·Ý©^¯ù¤F¡I"§Ú-°Ú-¤F¤@Án¡A¦£¥ß°_¡A¥ÉÀȧâ¯ù½L»¼µ¹§Ú¡C§Ú¦V¦oÂIÂIÀY¡A©w¤F©w¤ß¯«¦«µÛ¯ù½L¡A¤p§Ö¨B¦Ó¥X¡C
¶i¥h®É¡A±dº³¥¿©M´X¦ìªüô°Óij-¦¿«n·þ¼¾¤¬°P®×.¤ß¤¤»´¹Ä¹D¡A¤S¬O³g¦Ã¡I¦p¤µ¯u¬O¤ë¤ë¦³¤p³g¡A´X¤ë¤@¤j³g¡I
¦]¬°¦¿Ä¬¶m¸Õ®É¡A°Æ¥D¦Ò»¯®Ê¤º¥~¤Äµ²¦ê³q¡A¤j¸v»R¹ú¡A¥H¦Üµoº]®ÉĬ¦{¤h¤l¤j¼M¡C±dº³©R¨µ¼¾±i§B¦æ¡B¨â¦¿Á`·þ¾¿Â§¦P¤á³¡©|®Ñ±iÄP¿¡B¦wÀ²¨µ¼¾±ç¥@³Ô·|¼f¦¹®×¡C¼f²z´Á¶¡«o²o¯A¥X¾¿Â§¨ü¸ì»È¤¤Q¸U¨â¡A®×¤l¶Vµo¿ùºî´_Âø¡A¼f²z¤@Ó¦h¤ë³ºµM¨S¦³¥ô¦óµ²ªG¡C±i§B¦æ¼«¦Ó¤W«µ¼u¨ð¾¿Â§¡A¾¿Â§»D°T¤]¥ß§Y¤W®Ñ§ðÀ»±i§B¦æ¡C¤@®É²³»¡¯É¯Æ¡A¦U¦³¹D²z¡C
±dº³µL©`¤§¤U¤S¬£¤F¿p©MÛ¡B±i§Ê¼Ï¥h¬d¸ß¡A¥i¥LÌ«o¦]¬°ÅU§Ò¾¿Â§Åv¶Õ¦Ó¦Ü¤µ¥¼¦³¨MÂ_¡C¾¿Â§¥X¨Åã¶Q¡A¬O¤Ó¯ª§Vº¸«¢¨ª¤§¤kªºªüªþ¡B´É¶k¤óº¡¬w¥¿¬õºX·Å¶¶¤½¦ó©Mùªº¥|¥@®]¡A¥»¨¤S¦ì©~°ª¦ì¡A¨â¦¿Á`·þ¬O«Êæ¤j¦O¤¤³Ì¡@»®ªºn¾¡A¤D¥¿¤@«~¤jû¡C³Ì«nªº¬O¾¿Â§¤@ª½¸t²²¶©«p¡C
±dº³°Ý¥|ªüô¦p¦ó¬Ý¡A¥|ªüô®¥·q¦a¦^¹D¡J"¬Óªüº¿«n¨µ®É´¿ÃÙÅA±i§B¦æ¬°-¦¿«n²Ä¤@²M©x-¡A¥Á¶¡¹ï¥L¤]¤@ª½¤f¸O¬Æ¦n¡C¾¿Â§¦b¬Óªüº¿¿Ë©º¾¿º¸¤¦®É¥ß¤U¤j¥\¡A¨ä®É¤jx§x¤_¤j¯óì®É¡A°ß¿W¾¿Â§«_ÀI·þ¹B¤¤¸ô§L³º¹F¡A¦V¨Ó¹ï¬Óªüº¿©¾¤ß¯Õ¯Õ¡C¦p¤µ¨â¤H¤¬¬Û§ðÀ»¡A½T¹ê¥O¤H±{±¤¡I¨à¦Úªº·N«ä¬OÁٻݸԬd¡A¤ÅnÞªP¥ô¦ó¤@Ó¡I"
§Ú¤@±§CÀY©^¯ù¡A¤@±©×¼L¦Ó¯º¡A¦nÓ©Ùµ}ªd¡A»¡¤F©M¨S»¡¤@¼Ë¡I¤£¹L±µµÛ«o´À¥LµL©`¡A¥Lªº¥»·NªÖ©w¬OÄYÃg³g¦Ã¤§¤H¡A¦ý¤W¦¸¦b¤á³¡Á«»kÁÊ¿ì¯ó¨§»È¨â®×¥ó®É¡A¤w¸g¦]¦Û¤vªº¬F¨£»P±dº³¤£¦X¦Ó¾D¨ì¥¸³d¡A¦¹¦¸¤S²o¯A¨ì±dº³ªºÃd¦Ú¾¿Â§¡A¦b¤£¯à½T©w±dº³ªº¤ß·N«e¡A¦pªG¤£·Q¥¢¥h±dº³ªºÅw¤ß¡A¥L¤]¥u¯àÁÐ¥úÁô±â¡AÁôÂìF¨£¡I
±dº³¤S°Ý¤Kªüôªº·N«ä¡A¤Kªüô¦^¹D¡J"¨à¦Úªº·Qªk©M¥|ô¤@¼Ë¡AÁÙ¬On¥J²Ó¬d¸ß¡A¤ÅªP¤ÅÁa"
§Ú¤ß¤U¤@¯º¡A³o¤]¬OÓºw¤ô¤£º|ªº¡I¦³Æ[ÂIµ¥¤_¨SÆ[ÂI¡I«Ý©^§¹¯ù«á¡A§CÀYÀRÀR°h¤F¥X¨Ó¡C
¥ÉÀȬݧڮ¸µÛ°¼¦Ø½K¬ÜÀY¡A¥bÃÛ¦b§Ú¨Ãä°Ý¡J"¯k¶Ü¡H"§ÚÂIÂIÀY¹D¡J"ÁôÁô¦a¡AÁÙ¦n¡I"¥ÉÀȹD¡J"±ß¤W§ÚÀ°©j©j¥Î¿N°s¡B±¯»©MÂû³J²M¼Å¤@¤U¶Ë³B¡I¤£¹L´X¤Ñ´N·|¦nªº¡C"§Ú´Â¦o·P¿E¤@¯º¡AÂIÂIÀY¡C
¤ß¤¤©¿°Ê¡A·QµÛ³s¤@ª½¥¼¥h«eÀYªº¥ÉÀȳ£ª¾¹D¤Qªüô¤j¾x¡A±dº³¤£¥i¯à¤@µL©Òıªº¡C
¹L¤F¤j¥b®Î¡A¤ý³ß¥^¥^¶i¨Ó»¡¡J"¸U·³·Ý¥s©j©j©O¡I"§Ú°_¨ÀH¥L¦Ó¥h¡C´X¦ìªüô¥¿¦V¥~¦æ¥h¡A§Ú©M¤ý³ß¦£Á¨ÃÛ¦b¤@®Ç«Ý¥L̨««á¡A§Ú¤~¶i¥h¡C
±dº³°Ý¡J"è¤~«ç»ò¦^¨Æ¡HNÈí§Ú¾x¤°»ò¡H¤S¬O¿å¤H¡A¤S¬OºLªM¤lªº¡I"
§Ú¸÷¦b¦a¤W¡A·QµÛ²×¨s¬O¿f¤£¹Lªº¡C§CÀY¹D¡J"¤Qªüô©M¤QºÖ®Ê§n¬[¡A¤@®É¥Í®ð´N¶]¨Ó§ä¬Ó¤Wµû²z¡I«á¨Ó³QÄU¤F´X¥y¡A´N¤S¦^¥h¤F¡C"
±dº³»¡¡J"³o¨Ç®Ó³£ª¾¹D¤F¡A¬°¦ó§n¡A«ç»ò§â¥LÄU¦^¥hªº¡H"»y®ðÁö·Å©M¡A«oÁôÁô³zµÛµL«ÂÄYÀ£¢¡C§Ú¤ß¤¤¤@Ÿ¡A½W¤FÓÀY¹D¡J"¤Qªüô©M¤QºÖ®Ê§n¬[Âk®Ú¨s©³ªºì¦]¬O¦]¬°¦h¦~«eªº¤@¨Ç¬y¨¥ãò»y¡AÅý¤QºÖ®Ê¤@ª½»~·|¦Ü¤µ¡C©Ò¥H¦¹¨Æ¤]ºâ¦]¥£±A¦Ó°_¡C¬O¥£±A¤æÁxÄUªº¡C"·í¦~§Ú³ßÅw¤Qªüôªº¨Æ±¡¡A¥þµµ¸T«°³£¶Ç±oªmªm´´¡A±dº³¨S¦³¹D²z¤£ª¾¹D¡C
§Ú§â¥Ñ¿OÅ¢¤Þµoªº§n¬[±qÀY¨ì§À»¡¤F¤@¹M¡A¤S§â¹ï¤Qªüô»¡ªº¸Ü¤jP«´_¤F¤@¹M¡C
¦^§¹¸Ü«á¡AÀY¶K¦b¦a¤W¡A¤ß¤¤¥u¬OÃø¨ü¡A¤@¥ó¥ó¡A¤@¼Î¼Î¡A¤£ª¾¹D±dº³³Ì²×·|«ç»òµo°t§Ú¡C©¿¦aı±o¤@¤Á³£¨S¦³·N«ä¡A§Ú¾ã¤é´£¤ß¦QÁx¡A¤«eÅU«á¡A¶OºÉ¤ß¾÷¡A«oÁÙ¬O®É¦³¯Äº|¡A¥Í¥Í¦º¦º³£¾Þ±±¦b§O¤H¤â¤¤¡A¤£ºÞ¬O±dº³ÁÙ¬Oªüô¡A¥ô¦ó¤Hªº¤@¥y¸Ü³£¦³¥i¯àÀþ¶¡§â§Ú¥´¤J¦aº»¡CµL¤ß¦Ç¡AµL¯h¾Î¡C©¿Ä±±o¦pªG¥L´N¦¹§â§Úµ¹¤F¤Qªüô¡A§Ú¤]»{¤F¡A¤£·Q¦Aª§¡I¤£·Q¦A§Ü©Ú¡I
±dº³¤@ª½¨S¦³»¡¸Ü¡AªÅ®ð¤¤¦º¤@¯ëªº¾®±I¡A§Ú¤ìµM¦aµ¥µÛ±dº³ªºµo¸¨¡A¥b®Î«á¡A±dº³»¡¡J"°_¨Ó§a¡I"§Ú½WÀY«á¥ß°_¡C±dº³¾®µøµÛ§Ú¡A·Å©M¦a°Ý¡J"¹D²z§A»¡±o¦p¦¹²M·¡©ú¥Õ¡A±N¨Ó¦³¤@¤é¦Û¤v¥i¯à°µ¨ì¡H§Ñ±¼±o¤£¨ìªº¡A¬Ã±¤¤w¸g±o¨ìªº¡H"