為給黛西和杰克慶祝，依芙林和喬拉姨媽做出了空前豐盛的正餐。婚禮過後，他們已經在加特林堡吃過一頓大餐了，但那是在飯店里吃的，不算數。此刻，菜多得桌子上都攤不下了。全家人都坐在一起，還有陶德和他的朋友霍華德。霍華德的到來令黛西驚訝萬分。她怎麼也沒有想到霍華德是個同性戀，那他干嘛去水牛夜總會呢？當然，杰克始終堅持陶德的性取向很正常，所以可能她真的不擅長做這種判斷。
邁達斯在桌子下面鑽來鑽去，它總能準確無誤地通過嗅覺找到她，它在她的腳下趴下了。它的小舌頭舌忝著她的腳踝，她不時地掀開桌布，看看它。它的神情已有些疲倦了，也就是說它要趴下睡一會兒了。向這麼多的客人問好已經把它搞得疲憊不堪，當然每個人也少不了……
