奪珠 第一章 稀世奇珍
杜雷的奇遇，有很多都在賭場開始的，也有很多是與一件奇特的盜竊案有關，這一次的故事也是一樣。
開始在賭場，實在不是一種巧合或者緣分，而是有道理可稽的。賭場是美女人出沒的地方，也是各種古怪人物出沒的地方。換句話說，這是艷遇及麻煩的溫床。這兩者都是杜雷所追求的，因此杜雷常常到賭場去。別人到賭場去是為了發財或者是為了花錢，但杜雷卻不是為了這兩者。
這個故事開始的是一座小城的賭場。雖然是一座小城，賭場的設備的豪華，卻並不遜于任何其他大城市，因為賭場是花錢的賭錢，太樸素的賭場，會使人花錢花得不起勁。
在這座賭場中，杜雷的收獲並不豐富，後退是指女人及麻煩助方面而言。他既沒有踫到什麼值得他動腦筋的美女人，亦未踫到什麼麻煩的事情，反而，他在賭場上卻贏了很多錢，證明不是永遠不從人願的，他想的事情踫不到，他卻不在乎贏錢，卻贏了。
當輪盤桌的服務員又一次把杜雷贏到的籌碼推過來，而杜雷賞給他其中一只籌碼作為賞錢時，那個女人就忽然出現了。
她馬上就吸引了桌上十分之九的男客的注意力，包括杜雷，因為她是一個特殊美麗的女人。
她手上正拿著一疊籌碼，臉上掛著一個帶著淒苦的微笑，她終于把那疊籌碼放在其中一個號碼上。
杜雷沒有下注了，他只是注意著她。輪盤又轉動了，他的眼光還在注定在她那件開胸晚服那條深深的上，好像在一塊羊脂玉上雕上的一條縫，他沒有注意開了幾號，但他注意到服務員把她的籌碼收去了，以及她的嘴角失望地垂下來。
接著她的眼光抬起來，與杜雷的眼光接觸，杜雷對她微笑，又表示同情地聳聳肩。她上下打量他一遍，他相信她會感到滿意的。因為他是起碼五百方尺之內最英俊、高大、強壯及最會打扮的男人。而且，他面前有那麼一大堆籌碼，他想不出他有哪個地方對女人是缺乏吸引力的。
她的眼光終于落在他那堆籌碼上，跟著她就退後，被人叢含沒了。但兩分鐘之後她就到了他的身邊，她的嘴唇在他的耳邊吐著香氣，低聲地道︰「我看出你贏了錢，不知道你有沒有興趣投資？」
「投資什麼？」
「我認為下一次會開十三號，可惜我已經輸光了，不然我會下注三千元——」
「你的意思是借給你三千元？」杜雷也在她的耳邊說。
「是的，」她說，「而且我有抵押！」她在桌下他的掌心塞進了一件東西，他發現是一條旅館房間的鎖匙。「當然，我只付了四百多元的租錢．但——」
杜雷明白她的意思。像她這樣的女住客，就不只值三千了。
「請下注——」服務員在提醒那些猶豫著的賭客。
「好的，你的三千。」杜雷把三千元籌碼放在十三號的一格上，輪盤轉動，他希望她是輸的。
珠子跳到十三那一格，但卻沒有停留很久，馬上又跳了出來。終于輪盤停下來了。結果，當然輪盤停下來的時候，是停在十五號的那一格上。
「我們輸了！」杜雷高興地說。
「我的運氣！」她沮喪地說著，便翩翩地走了。杜雷一直凝視著她的背影，走到門口時，她回過頭來向杜雷笑了一笑，然後便消失了。
杜雷緊捏著手中那連同著塑膠牌子的門匙。
「請下注……」輪盤的服務員在前喃喃說著。
杜雷心不在焉地下注，兩次都贏了。當你不在乎輸贏，你反而是多數會贏的。然後，杜雷就站起來，把籌碼兌了現鈔。
走到賭場門口時，他掏出那條鎖匙來看看。四一二號房，他住的是七一二號房。同是那房間，不過高了四層，由于同是一間房，格式及裝飾必然是一樣的，杜雷知道床是在何處，因此他可以想像她躺在床上的情景，想像總是很美麗的。
杜雷進人升降機，叫那司機的女郎載他到四樓去，升降機門關上，幾乎不覺得升降機有上升過，但升降機門再打開的時候，外面已經是四樓那鋪了深綠色地氈的走廊了。
杜雷走到四一二號房門外，把鎖匙插進匙孔里，輕輕扭動，把鎖開了，然後推開門。
那門內燈光的明亮使他有點失望，在這樣的環境之下，不應該亮著大燈，在他的想像之中，應該是粉紅色的床頭燈，柔和到僅可以分辨輪廓，以使本來不大美的東西看上去也變成很美。
接著他看見那女人的姿態也並不羅曼諦克，她正坐在沙發上，吸著一技香煙，鞋子已經月兌掉了，就歪歪斜斜地丟在地上，而那光著的腳就擱在小幾上，是那種儀態書上最反對的一種姿態。
杜雷的胃口沒有了一半。
她對他咧嘴微笑，也笑得並不好看，一副鄙屑而嘲諷的微笑。女人真是奇怪的動物，在大庭廣眾中端莊嫻淑的女人，單獨的時候，那態度卻使人惡心。
她用拇指向後面指一指，說︰「你的朋友在那里面等著你。」她指的是套房內進的睡房。
「什麼朋友？」杜雷錯愕地。
「進來吧，杜雷！」一個低沉的聲音在里面叫道。
杜雷的眉頭一皺，那聲音很熟。他走向那睡房門口，一面說︰「如果不是老丘，那麼我的耳朵是出了毛病！」
他轉過了房門口，就看見那床上坐著一個肥胖的人，胖得到了笨重程度的腫胖，而即使鼻子架著一副眼鏡，也看得出他有一雙狡猾的眼楮，杜雷說︰「果然是老丘！」
老丘吃吃笑。
杜雷有點失望地，「下次別用這種骯髒的手段好不好？」
「我要馬上找你，」老丘說，「除了一個女人之外，有別的辦法可以找到你的嗎？」
「有的，可以叫人用槍押我來！」杜雷說。
老丘又格格地笑起來。「用一個女人可容易得多了，而且危險性大減。」用手指指外面，「怎樣，滿意嗎？你可以得到她的。」
杜雷的兩臂掩住胸前︰「剛才是頗感興趣的，但現在不了，我倒有興趣听听你要和我談談一件什麼買賣。」
「來，出來，」老丘拍著他的肩，「我們到外面談談。」他扶著杜雷回到外面的廳中，對那女人說︰「好了，你可以走了！」
那女人服從地起來離開了。
杜雷在沙發坐下來，取出香煙，點上了一根，抽吸著。
「你听過火島明珠嗎？」老丘月兌下了黑眼鏡，用那雙狡猾的眼楮注視著杜雷。
「那顆桌球般大的夜明珠？」杜雷微笑，「當然听過，不過，我一向都奇怪，這是真的東西抑或吹牛？」
「是真的東西，」老丘說，「一顆真的珍珠，晚間會亮得像一盞小電燈一樣的。」
「那一定是從一只很大的蚌中采出來的了。」杜雷說，「世界上有這麼大的蚌嗎？」
「我不是研究明珠的來源，」老丘在杜雷的面前踱來踱去，「我們只是為了計劃一條財路，你想不想把它偷出來？」
「不。」杜雷搖頭。
「杜雷，」老丘停下來，「這不是一件容易偷到的東西，把它偷出來這對你是一種光榮啊！」
「我做事不單是為了光榮的。」杜雷說。
「錢嗎，這更不成問題了！」老丘吃吃笑︰「我願意出五百萬元酬勞！」
「你願出五百萬元酬勞？」杜雷看著他。
「我是說我的當事人願意出五百萬元，」老丘有點難為情地，「你知道，我只是一個經紀，有人要做一件事，問我，我就為他們找適當的人手進行這件事。」
「你這位當事人，就出五百萬元要把明珠偷到手？」
「是的！」老丘說。
「晤，五百萬元，這個價錢也不算低！」杜雷說。
「我早知道你會答應的！」老丘興奮地搓著兩手，「現在，讓我們計劃一下吧。」
杜雷微笑︰「我並沒有說我答應你老兄。」
「為什麼？難道你不歡迎五百萬元嗎？」老丘看著他。
「我做事不只為了光榮和錢的，」杜雷微笑，「我還要顧及我的原則！照我所知，火島的國王並不是一個壞人，我沒有理由要把明珠奪過來！」
「哦，現代羅賓漢，要講鋤強扶弱的那一套，」老丘不屑地說，「你知道現在是什麼年代嗎？」
「我也不算太落後，」杜雷說，「我鋤強扶弱劫富但不濟貧，因為我不想慈善機關的人失業。」
老丘聳聳肩，沮喪地坐下來。「我還約好了若蘭呢？」
杜雷差點跳起了一尺高︰「什麼若蘭？」
老丘說︰「你不肯就算吧！」
「媽的，」杜雷執著老丘胸前的衣服。把他整個扯到眼前來，「我問你說什麼若蘭？」
老丘苦笑，「別那麼用力行不行，杜雷，請放手，我這件襯衣是意大利襯衣，花了三千塊錢！」
「別對我賣關子！」杜雷吼道，「不然我不只撕破你這件真絲襯衣，我會連你的皮剝下來的！現在告訴我，若蘭什麼？」
「若蘭已經答應和你合作，」老丘說，「但你卻拒絕！」
杜雷輕輕把老丘一推，使他跌回對面的沙發上。然後他取出香煙來，點上了一根，深深地抽吸著。老丘撫著他那件襯衣，把杜雷抓出來的皺紋撫平。「我就沒有想到，一個女人的名字會使你那麼激動！我知道你是喜歡女人的，但我倒沒有想到你會這麼重視一個女人！」
「我早就想到的，」杜雷恨恨地說，「你這只媽的胖狐狸！你想到了一切，你知道我不會干這件事的，但你也知道如果有若蘭，我就一定會干。我不明白的只是，你用什麼方法去說服若蘭。」
「很簡單，」老丘狡猾地微笑著，「我告訴若蘭你參加，她就答應，她似乎對你的印象很好。」
「她對我的印象是不錯的，」杜雷聳聳肩，「但是不夠好！」
「那麼這是一個促進感情的好機會了，」老丘說，「你們兩個合作，而且還有五百萬對分！」
杜雷又吸吸了一口香煙，「說得詳細一點，老丘。」
老丘掏出一張名片，「這里是若蘭的地址，你去找苦蘭吧，若蘭會告訴你的，我相信你喜歡听若蘭講多過听我講。」
杜雷苦笑，「老丘，我倒想不到，世界上最了解我的人之一，居然是你！」
老丘終于撫平了那件真絲襯衣的皺紋了。他得意地微笑︰「我不單了解你，杜雷，我了解世界上的每一個人！他掏出一只信封，遞給杜雷，「這里面有一張支票，算是定金。」
「究竟是誰要我們做這件事？」杜雷問道。
老丘又狡猾地吃吃笑︰「你知道我不會告訴你的，杜雷，而且你也不須要知道，是不是？」
杜雷接過信封，放進袋里。
沈若蘭的地址是一間幽靜的花園洋房，在一處高尚的郊外住宅區，不過卻是很接近市區的，交通很方便。杜雷的車子停在花園門口時，首先注意到的就是花園門柱上那只方形的銅牌，牌子中英文兼具，中文字是「若蘭舞蹈院」。
第二注意到的事情就是一陣陣清雅的鋼琴聲，正從那打開著的露台門飄出來。
杜雷下了車，沿著小路向屋子走過去，最後踏上石階，到了露台上，屋外陽光很猛烈，對比之下，屋里就特別顯得陰暗了。杜雷眨了幾次眼才習慣了那陰暗。于是他看見了若蘭，而他的心中就升起了一股暖流。
那是一間很寬大的大廳，幾乎完全沒有家私，但有著打磨得極其光滑的地板。在光滑的地板中央有大約十個女人，九個都站在那里，只有一個在動著。那動著的人就是沈若蘭。
沈若蘭一定是正在示範舞蹈，而她也的確有資格示範的，她輕盈地在那里轉著、跳著，就像是在飛舞，就像腳尖沒有點地似的，那泳衣般的舞衣使她的動作更加靈活，而且也充分顯露出她的腿部線條是那麼美好，而她線條美好的也不止是腿部而已的。
十個女人都穿同樣的裝束，然而若蘭卻是突出的。並不因為她的紫色是最美好的顏色，而是因為她的身材、她的面貌和她的儀態。那其余九個都不是丑女，而且都可以算是美人了，但在這些美人中，若蘭算是一個突出的美人，如果不是這樣一位美人，也不會使杜雷生起這樣一股暗流的。
沈若蘭當然是看見杜雷的，但是她並沒有什麼表示，她全神貫注在她的舞蹈之中的。其他的女人們也是一樣，他們知道杜雷來了，但並沒有注意他。
看著若蘭在面前跳舞，杜雷的眼楮也起了一幕一幕的回憶，但卻不是很美的回憶！許多次的追求，都是沒有結果的。若蘭是杜雷所認識的最可愛的女人之一，也是少數他追求而不能到手的女人之一。也許，就因為追求不能到手，所以更覺得她可愛了。
杜雷一直相信，他之所以追求不到手，並不因他的條件不夠，而只是緣分問題，如果他先認識若蘭的話，那是沒有什麼困難的。但是很可借，在他認識若蘭時，若蘭已經是一個傷心的人了。
若蘭有一位未婚夫，但在他們結婚後幾天，他們卻同遭車禍。若蘭安然無恙，但他死了。
若蘭是那種只能有一個男人的女人，她經過了這一次之後，心里就再裝不下另一個男人了。不錯，她是也喜歡杜雷的，但是她對他動不起情來，她只是當他是一位朋友。
當杜雷終于知道他是完全沒有希望的，他就只好帶著一顆略為破碎的心離開了。他一直沒有再見她，至今已經兩年了，不過印象依然很深刻的。眼前一些各種顏色的幻影在閃動，杜雷把注意力從回憶里扯回現實中來，發現那些各些顏色就是那些參觀示範的人。她們正在散開，而若蘭就在那只練舞用的杠架上，凝視著他。那些女人們都進入屋子的後部。
「那些都是我的女學生，」若蘭對那些女人們揮揮手，「一定是老丘叫你來的。」
杜雷慢慢地走到若蘭面前，捧著她的臉，輕輕吻她的唇，那兩片嘴唇是毫無溫暖的。
「還是那麼冷？」杜雷柔聲問。
她搖搖頭，「永遠也不會熱起來的！」
杜雷退後兩步，四面望望，嘆了一口氣，「一流的女飛賊，現在都當起舞蹈教師來了，誰能想像！」
「這種行業不是很近似嗎？」若蘭淡淡地微笑，「兩者都是需要矯捷的身手。事實，我走上做賊之路，也是因為我有舞蹈身手。」
杜雷問道︰「教跳舞，可以糊口嗎？」
若蘭苦笑︰「如果可以的話，我也不會和老丘有什麼來往，是不是？」
「也許，如果你生活得樸素點——」杜雷說著。
若蘭臉上的肌肉一搐，「我不能生活得樸素一點，生活得那麼樸素，何必生活下去？」
杜雷聳聳肩︰「也許，這就是你的毛病！」
「也許這就是全世界人的毛病！」若蘭聳聳肩，「每一個人都想生活得比別人好一些。總之，總括一句講，我現在需要錢！」
那幾個美麗的少女從里面出來了，已經穿好衣服，有三個剛才束起來了的長頭發散了下來，柔和地垂到腰際︰「再見沈老師。」其中一個眼楮很大的說。
若蘭點點頭︰「明天再見。」
她和杜雷站在陰涼的大廳中，目送那群美麗而年輕的女郎走出了花園的門口，若蘭嘆了一口氣︰「她們美麗嗎？」
「很美麗！」杜雷點點頭，「但和你在一起，就給你比下去了，這是真心話！」
「但她們有一個地方勝過我的。」若蘭說，「勝過我，而我永遠追不上的，那就是青春，我已在開始老了，一個人不能得回它的！」
「對了，」杜雷一只手輕輕地搭在她的肩上，「一個人，不能活在過去歲中．過去的已經過去了！」
若蘭的眼神是松散的，現在又集中起來，定在杜雷的臉上。「不，杜雷，你還是別白努力吧，我的過去是永遠忘記不了的！」
杜雷聳聳肩，退後一步，取出香煙來，點上一根，深深在吸著。這個小動作通常是表示他的心情尷尬、煩惱或者無可奈何。
「我們剛說到，」他說，「你需要錢，而火島明珠可以為你解決錢的問題！」
「是的！」若蘭說，「五百萬元，我們兩人對分，我可以得到的數目還是不少的。」
「這個數目也不算很大。」杜雷說，「如果你真的需要——我的意思是，前兩個月那件案子，我收入了——」
「不！」若蘭嚴肅地擺著頭，「你知道我這個人的，杜雷，我不喜歡白拿人家的錢！」
杜雷又深吸了一口香煙，「你知道火島明珠是怎麼回事嗎？」
「我知道得多少。」若蘭說，「但你告訴我吧，看看是否知道得比我多一點。」
杜雷在光滑的地板上踱著方步。
「第一點，」他說，「火島明珠是世界上防範得最好的珠寶之一，連它的主人，也不能夠隨時踫它！」
「你也不是第一次偷掉防範得最好的東西了。」若蘭說。
「第二，」杜雷說，「火島是一個特別的地方。你有到過那里嗎？」
「沒有。」若蘭說，「你告訴我是怎樣一個地方。」
杜雷說︰「火島實在不是一座島，只是差不多是一座島而已。它的形狀和一片葉子差不多，葉柄的部分與陸地相連，就是這樣一條窄窄的相連處使它不能完全真是一座島。它之所以稱為火島是因為島上楓樹特別多，秋天，楓葉都轉紅了，整座島就像一團火一樣。」
「你所提供的並不是什麼有價值的情報，」若蘭淡淡地說，「在我的房間里，那本火島旅游手冊說得比你詳細多了。」
「我要說的是，要從火島逃走是很困難的，」杜雷說，「只有那窄窄的一條陸地，只能坐火車或乘汽車，都是必須經過那條陸地，海路是不行的，三面都是大海，通不到那里去，東窗事發，只要把鐵路和公路一截，我們就像盅內的金魚。沒有充分的逃路，這是竊賊的大忌之一！」
「這是第二個我們不敢去的理由，」若蘭點點頭，「還有嗎？」
「第三個理由，」杜雷說，「火島雖然是一個歡迎游客的國家，但它的皇宮卻並不歡迎參觀，而明珠是放在皇宮里的，我們要接近皇宮的圍牆都不容易！」
若蘭雙手交抱著胸前，等著杜雷說下去。
「第四個理由，」杜雷用食指和拇指捏著那根香煙，把它揮動著，「第四個理由也是和皇宮有關。火島這位國王並不是象征式的國王，而是一位與實權的國王。而這位國王，有權下令把犯人的頭劈掉！斬首刑是火島的傳統刑法之一。火島明珠的主人就是這位寶貝國王，如果他發現有人偷去他的明珠，我毫不懷疑，他會下令把竊賊劈頭，以示來者的。若蘭……」
他用另一只手托住她的下頷，「你這顆美麗的頸顱，劈下來了之後就再美麗也沒有用了！而且，坐牢我不怕，雖然我這一輩子還未曾因為偷東西而坐過牢，但，因為偷東西而給劈頭，那就未免不值了！」
若蘭凝視著杜雷，神秘地微笑著。
「怎麼樣，若蘭，」杜雷說，「你犯不著為了幾百萬元拿頭顱去冒險的。如果你要——」
「杜雷，」若蘭嚴肅地說道，「別忘記，我也是一個一流的竊賊，而且，我還是一個專業的竊賊。我從來沒有失過手！而且，像許多高手一樣，愈難到手的東西，對我的吸引力也愈大，難道你就沒有這個感覺嗎，杜雷？」
「我的感覺是一樣的，」杜雷把煙一彈，使它像流星似的飛出了窗外，「但是，這一件事，危險性比吸引力大。」
「我一定要把火島明珠拿到手！」若蘭堅決地說道。
「你瘋了，若蘭！」杜雷說，「我已把火島的情形解釋過了，對我們是很不利的，我提出的四個難題，如果你能解決一個——」
若蘭忽然現出一個明媚的微笑，「我剛好能解決一個，杜雷，第三個。我們不只能接近皇宮，而且能夠名正言順地進去。」
「什麼？」
「我的歌舞團被火島國王邀到火島表演，慶祝他的生辰。」若蘭說。
杜雷呆在那里，怔怔地看了她好一會。「你怎麼安排到這個的？」他終于問。
「不是我安排的，」若蘭說，「國王在電視節目中看到我的表演，感到興趣，便邀請我們！就是這樣，我猜這位國王一定是愛看漂亮的女孩子——總之，這是一個天賜的機會。我在他的宮內有兩個星期的時間逗留，你知道的，采排之類。我們會住在他的宮中，被當作貴賓招待。」
杜雷一連咽了好幾次口誕，「那麼我呢？我怎麼進去？」
「你當然和我們一起過去，」若蘭說，「你是我們的舞蹈指導！」
「我？」杜雷苦笑說，「教一群女孩子？」
「是的，」若蘭說，「你每天要教她們兩個鐘頭，這使你有很多機會和那些漂亮的女孩子接近，少在我身上打主意！」
「但——但——」杜雷吶著，「我根本不懂舞蹈。」
「我給你一疊書好了。」若蘭說，「你有三天時間研究這些書。你是聰明人，三天應該夠了！而且，又不是叫你表演，只叫你教人吧！教人做，總是比自己做容易的，是不是？」
杜雷困難地咽下了一日唾沫，「我同意這個說法！但，還有三個難題「我認為這是你解決得來的難題，」她說，「你是一流高手，如果你不能解決，世界也沒有別人能解決了！」
杜雷還是在遲疑著，若蘭上前，替他從袋里抽出那包香煙來，抽出一根，塞進他的嘴唇間，替他點上了，杜雷深深地吸著，他果然是真的需要這根香煙的。
「你用不著現在解決，」若蘭說，「你在這里是不能解決的，你必須到火島去看看清形。如果你認為實在沒有辦法，那麼就不干好了。國王不會因為你不干而砍下你的頭，老丘也不會因為你不干而槍斃你的！」
杜雷凝視著她。
若蘭的眼楮好像在向他催眠。「杜雷，」她柔聲地說，「難道你忍心讓我一個人去嗎？因為，即使你不答應，我也還是要去的，而且我還是會試試……」她沉默了一會，輕輕吻杜雷的嘴唇。杜雷抱住她的腰，饑餓地吸吮，而且她也有溫柔的反應，但是，當他抱得太緊時，她又推開了他的手。
「好吧，」杜雷忍著那漸漸緊促的呼吸，「如果要劈頭的話，就讓我和你一起劈頭好了！」
「你是一個好人！」若蘭微笑，「我早知道我是可以倚靠你的。現在，跟我來吧，我給你那些教舞蹈的書。」
杜雷說道︰「柔軟體操是很重要的，柔軟體操可以使四肢保持靈活，而四肢靈活是一位好舞蹈家必需的條件。」
「沈老師從沒有這樣說過。」其中一女郎說。
杜雷的眼光從那一排二十個女郎那些使人眼花繚亂的身材上移過，落在右邊起數第九個女郎的身上。那是一個身材比較肥碩的女郎。
杜雷瞪著那胖胖的女郎，沒好氣地說︰「那是因為沈先生以前未教過你們跳這一種舞蹈，我們現在正在練習一種新舞蹈，我們會在火島國王的面前表演這種舞蹈，這種舞蹈最需要柔軟的動作，因此必須勤于做柔軟體操！尤其是你，你身上的肉不太多一點了嗎？你需要用柔軟體操減輕重量！」
「我嘛！」那女郎雙手托著自己的乳下．「我還以為男人都喜歡大胸脯的呢！」
其他的女郎都笑起來了，而杜雷臉也微紅。男人雖然是比較面皮厚的動物，但是當女人的數目多過男人時，男人也會害羞起來。「我喜歡肥的女人，也喜歡瘦的女人，」杜雷極力裝出嚴肅的樣子，「只有一種女人我不喜歡的，就是太年輕的女人！」因為，這些女郎們全部都是未滿二十歲的。
「噢，」另一個長頭發、比較瘦的女人，失望地聳聳肩，「原來老師不喜歡我們，我們只好用功了！」
「好了，現在看著！」說著，便把他在書中所做的柔軟體操示範一次。
好在，運動在他是一件慣常事，他的身手是經常保持靈活的，因此，他做得很好，姿勢輕盈，真能使人信服，他是有當老師的資格的。
當他做完了之後，那些女郎都紛紛拍起掌來。
「怪不得老師的身材這麼好了！」一個說。
「為什麼我的男朋友就不能學他這樣？」另一個道。
「好了，」杜雷喝道，「現在讓我看著你們照做！」
那些女郎照他所做的做了一遍，做得很整齊，姿態很正確，也沒有遺漏動作。
若蘭是已經把她們訓練得很好的，杜雷點點頭，「做得不錯，不過還不太熟練，就這樣做半個鐘頭吧！」
「半個鐘頭，」那胖女郎埋怨道，「你想累死我們嗎？」
「你最需要，」杜雷指著她，「別忘記，你身體太重！」
「那麼我又怎樣？」另一個瘦的抗議道，「半個鐘頭，我豈不是變成了皮包骨頭了嗎？」
「多做幾次，卻會使你長肉的。」杜雷說。
「那豈不是萬能的體操？」
「這正是萬能的體操！」杜雷好沒氣地說︰「誰不想到火島去，就別練好了！」
那些女郎們沒有什麼話說了，只好依著杜雷的指導練起舞來。杜雷自己來到屋後，若蘭的房間里，一面用一條毛巾抹著臉上頸上的汗。
她便把書放下，看著他微笑︰「怎麼樣了，杜雷，第一天做教師，滋味如何？」
杜雷嘆了一口氣，「你從哪里弄來這樣一群活寶貝的？她們似乎不知道有怕羞這一回事！」
「那是一群女，」若蘭微笑，「別看她們年紀輕輕。但，這不是正適合你嗎？和她們玩玩，我也不會反對的。」
杜雷在床邊坐下，但在他把手放在她身上時，她卻一閃身坐了起來，坐在床的另一邊。
杜雷說︰「你知道我只對誰感興趣的。」
「如果你有時間，就做你的功課吧！」若蘭把一本書塞進杜雷的手中。
杜雷卻把那本書丟下了。「全部我都會背了，」他說，「但沒有用！我們從這些書上看不到法定的地方，看不到就無從想辦法！」
「你應該盡可能吸收有關火島的知識！」若蘭嚴肅地說。
杜雷在床上躺了下來，兩手枕在後腦說︰「我听說那間房間里是有一座紅外光射線的網，把那顆夜明珠包圍住的，不要說人不能走過去踫它，就是伸一根竹竿過去把它挑出來也不行的！」
「親眼看過了之後再說吧，」若蘭說，「別在這里無謂地作悲觀的推測了。」她已經站起來，挨在衣櫃上，仍然與杜雷保持著一段距離。
杜雷躺在那里，呆呆地看著她，因為天氣熱，她衣服穿得很簡單，一件鮮紅色僅可比乳罩面積大一點的胸衣和一條白色的短褲，女乃白的無暇的皮膚大部分都露出來，這還不及一襲三點式泳衣那麼暴露，但在室內，看法是不同的，在室內，這個的誘惑程度已經很厲害了。
若蘭給他看得臉有點紅。「杜雷，」她說，「我看你還是到外面去管管你的學生吧！」
杜雷還是老著臉皮賴在那張床上。「你對舊一點的舞蹈的看法又如何呢，若蘭？」他問。
「怎麼了？」
「例如華爾滋、探戈之類？」
「那是很好的交際舞。」若蘭說。
「那也是不能不練的，」杜雷說，「我們今晚到一間好一點的夜總會練習一下如何？我們總有機會參加國王的舞會之類。身為專家，我們總不能出丑，是不是？」
「好吧，」諾蘭微笑，「不過，如果你是想乘機進攻的話，那你還是不要白費氣力吧，你不會成功的！」
「起碼讓我試試！」杜雷說。
「盡管試好了！」若蘭說。
杜雷離開了她的房間，又回到前面的大廳中，那些女郎們仍然在練習著，她們穿得那麼少，而那柔軟體操的動作又是那麼快，使杜雷真有目迷五色之感。當若蘭不在時，這些女郎就顯得很美麗了，使杜雷不時會想入非非。杜雷強迫自己不去想若蘭，也不去想這些女郎，而只是去想著火島和那顆明珠，他總覺得這件事是不值得做的，說不出什麼原因，只是他的第六感告訴他，但，他的第六感卻常常都是對的……
接著，他的手表就發出軋軋的聲音，那是一只鬧表，這軋軋的聲音就是表示，半小時的時間已經滿了。
「好了！」杜雷說，「今天就是這麼多了，明天我們開始練基本步。」
那些女郎們一哄地跑進屋內去了，杜雷松了一口氣，又用毛巾抹著身上的汗，他希望時間過很快一點，希望天快黑，因為他和若蘭約會就是在晚上的。
晚上，杜雷果然把握這個機會而作了很大的努力，他把若蘭帶到當地氣氛最佳的夜總會，讓她吃最好的食物，喝最好的酒，對她搬出最動听的情話。可能杜雷一生以來從未對任何女人這麼努力過的。不過，他不能不承認，這是一個值得他努力的女人。
以前作的努力不成功，這一次，他的努力應該會有點成績的，因為這一次，她需要他的幫忙。他並不是說他可以要挾她，而是，當一個女人需要一個男人的時候，不管是精神上需要抑或是物質上的需要，她自然而然地都會對這個男人生出好感的。
對于杜雷，她本來就已經很有好感，現在她既然在事業上需要他，那麼，她自己建立起來的那度藩籬，就可望打破了。這並不是幻想，有錢人追求女人特別容易成功，就是這個道理。
而，杜雷的努力也果然漸漸有成績了，這從她跳舞的時候可以知道。她跳舞時很感興趣的，並沒有厭煩的表示，而她也沒有提出要早走。
直至夜總會接近打烊的時候，杜雷才提議離開。自然，他又把她送回家去的。他注意有一個很好的現象，那就是她酒喝得很多，似乎太多了一點，酒是多多少少能影響一個女人的定力的。
杜雷的車子在門口停下來時，她似乎已經睡著了，頭挨在座位的靠背上，杜雷用手輕輕踫她，她才張開眼楮坐起夾，很明顯地，這便是酒喝多了的影響。
「噢，已經到家了！」她打了一個呵欠，說著，便匆匆忙忙地開門下車。
杜雷也下了車，繞到這邊來扶著她。
「不，不，用不著你了，我自己過去就行。」她輕輕推著杜雷。
「你醉了，」杜雷說，「讓我扶你過去吧！」
「不！」她相當堅決地再推他的手，「我不需要你扶——」
「但——」
「杜雷，」她嚴肅地說，「別和我辯，請你回到車上，不然，我們今後也不會再見面了！」
「但」
「你听見沒有！」她大聲說，現在她忽然又不像是太醉了，而且她的態度很堅決，杜雷看得出她是認真的，他也知道在目前的情形之下，他也還是听她的話好一點了。
他只好回到車上，一面嘆息整晚的努力白費了，若蘭的藩籬原來到底是不容易沖破的，一到最後關頭，她又清醒過來了，他坐在那里，看著若蘭走到屋子側那度門的前面，看著她打開手袋，掏出了鎖匙開門，他要等她進屋後才離開。
若蘭用鎖匙探匙孔，似乎探了很久，後來，鎖匙就叮一聲跌在地上了，若蘭軟軟挨在門框上，轉向杜雷，可憐地說︰「杜雷，我倒底還是需要你！」
杜雷下了車，向她走過去，要努力自制著才沒有飛跑起來，他拾起了鎖匙，替她插進匙孔，把門開了。
她軟軟地向他身上一靠。「你還是扶我上樓吧！」她幽幽的說。
這是杜雷求之不得的事了，他就攬著她的腰，讓她的頭枕在他的肩上，扶她進了屋，然後關上門。扶一個人上樓梯是比較難的事，因此，杜雷索性把她一抱抱了起來，她也沒有拒絕他抱，既然不拒絕這一抱，那麼到底，他的成功機會也是很高的了，他也要極力自制著，才不至于飛跑上樓。雖然，抱著一個人跑上樓也不是一件容易的事。
他把她抱上了那幾級樓梯，到了屋子的後部，其實也不算是樓上，只是屋子的後部，比前半部略高一點，要上幾級樓梯才能到達而已。
杜雷把她抱進房里，放在床上。「你該請個佣人的，」他說，「在這樣的時候，有誰來服侍你呢？」
「我——不是有你嗎？」若蘭吃吃笑，「事實上，我是請不起一個佣人，但，當我們從火島回來之後就不同了，是不是？到那時候，我要很多東西部可以得到，我可以請兩個佣人，我可以——我可以——」
「現在你覺得怎樣了？」杜雷道。
「頭痛——」她皺著眉頭，用手按著額，「我真的喝了那麼多嗎？」
「是喝多了一點，」杜雷說，「不過不要緊，我去找一條熱毛巾替你敷一敷吧，之後你就會很舒服了。」
他走進浴室，開了熱水喉。替她弄了一條熱巾，出來的時候，他呆了一呆，因為那件晚禮服已經在地上了，她仍然躺在床上，身上只剩了一到乳罩和一條三角褲。
她說︰「我覺得很熱。」
三角褲和乳罩，暴露的程度和泳衣差不多，事實上也和她今天白天穿的那套衣服差不多，但，三角褲和乳罩並不是那種能穿著和任何人見面的衣物，因此它的意義是完全不同了，因此它的誘惑性也是強大得多的。杜雷在她身邊坐下，注意到她身上還有第三件東西，不過那不是蔽體之物了，那是一條黃金的項鏈，連著一個心型的小相盒的。
他以微微發抖的手替她把手巾敷在臉上。她呼出一口氣，嘆息著說︰「真舒服！」
杜雷讓那條巾在她臉上停留了一陣，掀開，跟著他的嘴唇就落下去印在她的嘴唇上，她沒有推開他，而且她的嘴唇也有了一種反吸力。他猜這一次她不會反抗的，而她果然沒有反抗，他們的嘴唇一面在卷譴著，他的手就一面在她身上游移，起先只是游移在一些很普通的地方，例如手、臂、腿，但後來，當那個吻愈來愈熱烈時，他的手也到了一些不普通的地方了，手、臂、腦以外的地方。再後來，還是沒有隔著衣服的——她那兩件僅余的蔽體之物都已棄在地上。
後來，杜雷就站起來，動手解除自己的衣服，他的眼光簡直無法離開她的身上，她的舞蹈家身材簡直是無懈可擊的，如果有任何缺點的話，也因光線暗淡而忽略了。杜雷的興奮是難以形容的，他很少想了一個女人這樣久才能得到，現在他發覺，想得愈久，得到的也愈甜蜜。
她一直都是很靜地躺在那里，任從杜雷欣賞著，後來又撫模著。
他就像一個專研飲食的人得到了一席珍貴的上菜，決不肯狼吞虎咽地加以浪費，而是細嚼慢咽的，他的手探過了她身上的每一個地方、每一條縫隙，他的嘴唇也是同樣的。
她的眼楮一直是緊緊地閉著，身子不時會因他的逗弄而劇烈地發顫起來，但大致上總是靜靜的，沒有采取主動。
後來她忽然一張眼楮，說︰「等一等！」
現在這個時間，要停下來實在不是容易的，但為了她，杜雷也辦到了，他運用了極其強大的意志力，暫停一停。原來她是把手從他的背上拿下來，去月兌下她掛在頸間的那條黃金頸鏈。
「替我收起來。」她夢囈般地說。
杜雷接過來，就放在床頭櫃的上面，但是她反對。
「不行，」她說，「要放進抽屜中！」
杜雷只好拉開床頭櫃的抽屜，把項鏈放了進去。
這之後，她忽然就狂放起來了。她的手臂在他的腰上一攬，身子挺了起來，就把他完全地、深深地吞沒了。
事後那陣甜蜜的慵倦使他不由自主地墮進了淺睡之中，後來卻是被哭聲所驚醒了。他詫異地坐起身，他發覺她已覆轉了身子，正伏在那里哭泣。
「怎麼了，若蘭，有什麼不對？」他的手撫在那滑得像涂上了冷霜的背部皮膚上。
她轉過來，暫時止了哭，而在那昏暗中睜著淚眼看著他。
「我……是喝醉了，是不是？」
杜雷聳聳肩︰「沒有什麼關系，問題是你快樂不快樂！」
她掩著臉，「我醉了，而且，杜雷，我是一個人，一個人是有生理上的需要的，我……」她忽然又傷心地哭起來了。
「怎麼了，若蘭？」杜雷奇怪地說，「沒有人怪你，你是一個成年人，你有自主權的。」頓一頓，「還是在想著他，是嗎？但他已經死了，你仍然活著！你是一個活人，你應該做活人的事情！」
「不，」若蘭哭著搖著頭，「我不能忘記他，我不能！」
杜雷繼續吻她。「不要緊，」他柔聲地說，「我會使你忘記他！」
于是他的調情又重新開始了，而她的身體又開始抖額，已經熄了的火又再燃起。
最後，他又把她的腿分開，但她馬上再合攏了。「不，」她推開他，「不要！」
「怎麼了？」杜雷詫異地看著她問道。
「剛才我是喝醉了，」她說，「剛才我是饑餓，但現在我不是的！我不能！」她拉過被子來蓋著身體。
「若蘭，」杜雷嘆息地勸著她，「別把自己關在墳墓里吧！」
若蘭低下頭來，用雙手捧著臉。「我已經在墳墓里活了那麼久，」她幽幽地說，「我不能出來了！」
「听我說，若蘭！」杜雷伸手扶住她的肩。但她把他的手推開了。
「你還是走吧！杜雷！」她堅決地說。
杜雷是一個很善于觀言辨色的人，他知道他不能留下去了，于是他起來，動手穿上衣服。
她一直捂著臉沒有看他，後來當他連鞋子也穿好了之後，她又說︰「杜雷，希望你忘記了今天的事，你要得到的你已得到了！」
「我不會忘記的！」杜雷說。
「你非忘記不可，」若蘭說，「因為同樣的事情不會再發生了！」
「你會再饑餓，」杜雷說，「我會再在你左右的！」
「我不會再饑餓，」若蘭搖著頭，「我不會的！」
杜雷奇怪她是否真的不會，女人通常失去了一次把持之後，就不容易再堅守下去的了。不過，這要將來才能證明了。
「晚安。」他說著就出了門口。
若蘭听見外面的大門關上了之後才抬起臉來。她從床頭櫃的抽屜中取出那條預鏈，捧在手中，凝視了好一會，後來就哭起來了，兩肩抽動著，哭得很傷心。
杜雷的舞蹈指導頭餃，當然只是一個騙人的幌子而已，但是，這份他從來沒有做過的工作，他卻發覺他做得很好，在他的指導之下，那些女團員們把那些新的舞蹈排練得很好，純熟而美妙。她們真正是十分用心地學習的，是杜雷本人給了她們一種新的刺激。在一個英俊而各方面條件都難得的男人面前，她們都想表演得好些。
而且杜雷發覺若蘭的話沒有錯，她們真正是一群女，如果他想的話，他們真是可以在那里來開一個無遮大會的。
不過，他對她們卻不感興趣。正如他所說，他是喜歡年紀比較大一點的女人的。
另一方面，若蘭似乎真的不會再饑餓了，起碼，在一段時間之內她不會再饑餓，在以後一星期之內，她對杜雷是冷淡的，似乎比以前更加冷淡了。
然後，他們的歌舞團就起程到火島去了，由于還要攜帶多量的戲服，她們自然是坐火車去。