我的心事你不懂 第六章
「瑪莎?」
「嗯?」她睡眼惺忪地答道，移動了一下枕在西禾蒙-麥克瑞胳膊上的臉頰，接著受驚般的坐了起來，然後突然意識到自己一絲未掛，于是立刻躺下，抓過被單蓋在身上。
他輕聲笑笑，將她攬入自己的懷里。「忘了你在哪兒了?」他說完，嘴唇貼到了她的嘴唇上。
「是的，」她沮喪地承認道，「我是說……」她停頓了一下，先前那不熟悉但卻是美好的情感一點點在她的記憶中復蘇︰溫暖，滿足，肌膚之親和融為一體的感覺。她非常愜意地將自己的身體貼向他，陶醉地笑了笑。「我是說，我感到自己就像一只吃了女乃油的貓咪。」
「你這麼說，我非常高興。」他低沉地說。
「噢?」
「是的。這麼說至少對我的驕傲是一個極大的獎賞。我這話是當真的，」看到她笑了起來，他連忙補充道。他將她的頭發從她的臉上拂去，深情地注視著她的藍眼楮，沒有半點玩笑的意思，「我希望沒太弄疼你。」
瑪莎吸了口氣。她想起了那緊張、撕裂的時刻，想起他是怎樣摟著她，叫著她的名字，極其溫柔地伴她度過那一刻。「不，」她輕聲說，「大概都得這樣，謝謝你。我想下次可能感覺會好點，你說呢?」
他低頭目不轉楮地注視著她，然後吻了她一下，重新躺下。「很高興一夜過後我們誰也沒有後悔。」
瑪莎用胳膊肘支在床上，「你以為會是這種結果?」
他的嘴角歪了歪，「這是一段漫長而坎坷的道路。是的，我真的拿不準。」
「也許是我為自己鋪就了一條漫長而坎坷的道路。」她緩緩地說道，然後做了一個怪臉，「時至如今，我已不會因為你的這個想法而責怪你了。」
「瑪莎——」他側過身，臉沖向她，「——不管從今以後發生什麼，三年前我沒有公正地對待你，我們再次相見後，我更是錯上加錯，而你……」他停了下來，眼神異常地黯淡。「而我必須贊美你，瑪莎-溫特斯。」他說。
當他們相互對視的時候，瑪莎莫名其妙地有種心髒停止跳動的緊張。為什麼?瑪莎捫心自問。他到底在說些什麼?
但是當他將她推倒，把臉埋入她的兩乳之間時，她的這種感覺消失了。她花了兩天的時間尋找這個問題的答案。
「像這樣散步，」下午她說道，「我對自己的體形就不那麼擔心了。」他們步履艱難地、手牽手走在湖邊一條石路上。檸檬、百里香散發著芬芳的氣味，潮濕的泥土味彌漫在空中，太陽在晴朗碧藍的天空放射著奪目的光芒，湖水在陽光的照射下泛著粼粼的波光。
他停住腳步，將她的身體轉過來，面向他。
「怎麼?」她喃喃地說，對他嚴肅的表情沒太當真。
「我剛想起來，我應該警告你，任何關于你的身體話題都會帶來意想不到的後果。」
她微微一笑，「在這兒不會——在戶外這麼開闊的地方會被人看到的，真的。」
「你四下看看，瑪莎，」他輕柔地說，「方圓數英里見不到一個人。」
「哦——」她四下看了看，回過頭來時，發現他雙眼低垂，目不轉楮地凝視著她，不由地咽了口唾沫。「——你不是認真的吧?」她不肯定地說。
「相當認真。」
「但是……」
「就在此時此地吻你。」他喃喃地說。
「噢，這——」她沒說下去。
「好嗎?謝謝你，瑪莎。」他回應道，「我盡量不越軌，女士。」他將她擁入懷中。
五分鐘後，當他松開她時，她氣都喘不上來了，面頰紅撲撲的。他笑著看著她的眼楮。「我想暫時只能到此為止了，你說呢?」他輕聲說道。但是還沒等她答話，她就發現前面岸邊上出現三名旅行者，這更使她感到臉上發熱。這幾個人愉快地和他們打著招呼，從他們身旁走過。她對西蒙說︰「你不是說方圓數英里沒有一個人嗎?」
「我錯誤地估計了形勢。」他淘氣地說，「不過，我想我們現在該回家了。這個地方不僅人太多，而且缺少我所想象的那種舒適。」
瑪莎的臉又紅了，他察覺到了這一點，眼中藏著笑意。「但是這自然要經過你的同意了。」他加了一句。
她突然發現兩件事情︰和他站得太近的時候，他看她的眼神使她感到膝蓋發軟，那種眼神勾起她對他那有力而又溫柔的身體的記憶，他們歡愉的那一幕再次浮現在眼前；另一件事是，如果她不當心的話，她會給人留下這樣的印象，好像她是一個說話結巴、頭腦發熱、愚蠢而又漂亮的年輕姑娘。所以她聲音有些沙啞地說︰「完全同意，麥克瑞先生。我同意你的觀察。」
但是他並沒有馬上就走。相反他抬起手，理了理她的頭發，將她上衣衣領立起，然後輕輕地觸了一下她的嘴唇。他平靜地說︰「如果我對你所做的一切和你對我做的一切有什麼相似的話，瑪莎，那麼我們的反應是一樣的。」
「我……」面對他的敏銳，她把話又縮了回來，「……我只是不想被人當做傻瓜。」
「你對傻瓜的看法和我不一樣。事實上，你的這種方式讓我快樂。」
「哦——謝謝。」她低聲說，然後她的嘴唇笑成一條弧線。「不過，我不想一直用這種方式。」
他笑了起來。這是一次愉快的談話，她想，西蒙-麥克瑞令她開心。他們轉了一個彎，開始下山。
但是當他們回到家時，格蕾斯正焦慮地等在那里。「一定是出了什麼事兒。」她一見到他們，就直截了當地說，「電話鈴響個不停，傳真紙拖得老長，有一半的來電我听不懂，因為他們講的都是法語!」
西蒙沮喪地瞥了一眼瑪莎，然後對格蕾斯說了些安慰的話。之後他轉過身來，拉著瑪莎的手吻了一下，說︰「晚餐前你何不休息一會兒呢?這點事可能一會兒就處理完了，到時我們就沒事了。」
格蕾斯馬上說︰「這是一個好主意!跟我來，溫特斯小姐。我給你沏壺茶!」
瑪莎喝完茶，安靜地一個人留在黃臥室里休息的時候，想起了格蕾斯。格蕾斯平靜自然地接受了西蒙換女朋友的事。所以瑪莎不自在的感覺是完全沒有必要的。為什麼會這樣?她身穿內衣，蓋著薄被，躺在床上沉思著。想到有些人大白天根本不可能躺在床上休息，自己能安心睡上一覺真是福分……
她從格蕾斯又很自然地想到了明特夫人。為什麼她們倆都極力把我推向西蒙呢?就算格蕾斯不太積極，明特夫人的態度是明確無誤的，而格蕾斯看到我們在一起也很高興。好像她們都迫切地想給西蒙找個妻子——也許這只是我的想象?她突然有一種忽冷忽熱的感覺。還是用邏輯推理的方式看待這件事吧，她盡量說服自己。我敢肯定，格蕾斯是一位正派的老太太，就算她很喜歡西蒙，也不會容忍這種事情發生。也許她是別無選擇，不得不這麼做，但是我敢肯定，她只會表現得客客氣氣的，而不會讓我產生一種被珍視的感覺，除非……至于明特夫人，毫無疑問，她想方設法地要把我推向他的懷抱。為什麼呢?
由于找不到答案，她拉過一只枕頭抱在懷里，睡著了。
她醒來時已將近晚餐時間，房間里平靜安寧。她起床沖澡，手里拿著一條毛巾剛跨出浴缸，浴室半掩的門突然被打開，西蒙站在那里。
她一時慌亂，毛巾掉在了地上。她連忙彎腰將毛巾撿起，沒等起身，她就發現他已站到了跟前。他把毛巾從她手里拿了過來。她直起身子，呼吸變得不太均勻了。浴後的她，皮膚紅潤、光滑，渾身濕漉漉的，頭發上的水直往下滴，雙乳在他的凝視下突然泛起一片紅暈。
「瑪莎，」他輕聲說道，「我怎麼能抵擋得住如此的誘惑?」他丟掉了毛巾，雙手摟著她的腰，然後漸漸上移，扣在她的上。「你太美了。」他情不自禁地說道。
她抬眼凝視著他的雙眸，看到里面是毫不掩飾的，她的膚色也發生著美妙的變化。「謝謝。」她喃喃地說。
他低聲說了些什麼，將手拿開，然後說︰「我今晚必須得去一趟愛丁堡。來，你一邊穿衣服，我一邊告訴你詳情。我本該——」他的嘴角上翹，「我本該幫你擦干身體的，但是這麼做，我可能會失去控制。」他將毛巾遞給她。
她有些茫然地草草將身體擦干，用浴巾將自己裹住。她隨西蒙走進臥室，發現他手里端著兩杯雪利酒。他遞給她一杯酒，開門見山地說︰「公司出現了危機，我們的股票呈現出奇怪的走勢，可能是有人全盤吃進，也可能純屬巧合。不管怎樣，今晚兩個小時以內，我必須回愛丁堡召集一個經理會議。別圍著濕毛巾站在那兒。」
「我……」瑪莎不知該做些什麼，只好抿了口雪利酒，「我沒事。」
「我喜歡看著你穿衣服。」他輕柔地說。
「這也許——我是說……」她咬著嘴唇沒有說下去。
「也許對我的意志沒有好處?這很可能。但我喜歡默默忍受這一切。」她眼前閃過一個淘氣的笑容。
「那……」她沒把握地停頓下來，
「遷就我一次吧，瑪莎。」他輕柔地說。
于是她小心地放下酒杯，解開浴巾，穿上和緊身內褲，然後套上有矢車菊圖案的短袖套頭罩衫和靛青色牛仔褲。他靜靜地看著她，沒說一句話。最後在他目不轉楮地注視下，她緊張地吸了口氣，坐在梳妝台前，雙手不自在地握在一起。
他終于走過來，將她的酒杯也帶了過來。他在她的背後站住，四目在鏡中相遇，他的眼楮里帶有一種奇怪的問詢的目光。她說︰「我不希望你覺得我在故作姿態。」
「為什麼我會這麼想?」
「嗯，我經常穿泳裝展示，但是我從沒有像今天這樣。」
他的表情掠過一絲嚴肅和懊悔，他說︰「如果我使你感到不自在，那對不起。事實上，我內心一直在詛咒自己，為什麼這麼快就要離開你!我可能因此表現得有些魯莽。你從未經歷過這種事情，是吧?」他撩起她的一縷頭發，凝視著，然後直視她鏡中的雙眸。「我常常忘了這一點。」
她閉上雙眼，他的善解人意使她備受安慰。她舒了一口氣，感激地將頭依偎在他的腰上，「你什麼時候走?」
「大約十分鐘以後。有直升機過來接我。我明天就回來，但我不能確定具體時間。格蕾斯會照顧你的。」
「她會的。」瑪莎喃喃地說，他垂下頭輕輕地吻了她的嘴唇。
「格蕾斯，和我講講西蒙的事。」第二天下午，瑪莎對格蕾斯說。
她們坐在後花園里，瑪莎堅持要幫助格蕾斯準備午飯，所以正在剝豆子，而格蕾斯正在擦一個舊銅罐。她們中間放了一個托盤，托盤上有一盤自制點心。後花園里長滿了香草，陽光明媚，和煦怡人，鳥語花香，沁人心脾。
「西蒙先生?」格蕾斯緩緩地說，抬頭遙望遠方，「他還是個孩子的時候我就認識他了，他是個可愛的小伙子。真是太可惜了。」
瑪莎剝著豆子，耐心地等待下文。
「你知道，他父母不和，在這種環境下長大不容易，這難免使他有時有些嚴厲和玩世不恭。他愛上了一個好女孩，說起來那是三四年前的事了，就在還有一周就要舉行婚禮的時候，她卻在一次車禍中喪生。我想從那以後，他對任何女人都不再認真了。」話說過後，格蕾斯臉一紅，意識到什麼，連忙加了一句，「也許除了你以外。」
瑪莎一直張著嘴盯著格蕾斯，猛然想起什麼似的，她給自己又倒了一杯茶。「你……你見過桑德拉-格蘭特嗎，格蕾斯?」她艱難地問道，恨自己過于直截了當了，但又不得不問。
「見過。我挺喜歡她的。」格蕾斯直率地說，「但是他並沒有愛上她。」
「你怎麼知道呢?」
格蕾斯笑笑，「別忘了，我見過他和莫拉格在一起的樣子，我經常見到他們在一起，就在這里。」
「那麼……我呢?」
格蕾斯抬起她那布滿皺紋的臉，注視著瑪莎的雙眼。「他有可能是愛上你了，小姐。」她輕輕地說，「我還不太清楚，你自己心里清楚嗎?」
「不清楚。」瑪莎低聲說，「那麼，格蕾斯，你應該很高興見到他結婚了?」
「那當然啦。皮克頓和我沒有孩子，我們把他當自己的孩子一樣照顧。如果西蒙覺得自己忘不了莫拉格，不想試著和別人一起生活的話，我想讓他結婚也是瞎想。」
「我看他可能想試著和桑德拉建立這種關系。」
「也許。她當然有希望，但是我不知道她是否真的了解他。」
瑪莎不再問了。她說︰「希望你不介意我問這些事情，但是……嗯，你這麼熱情地歡迎我，我不禁想搞清楚這是為什麼呢?」
格蕾斯聳聳肩，又開始用力擦著手里的銅罐。「我喜歡誰，用不了兩分鐘就能決定。不管怎麼說，你和她是完全不同的兩個人，所以我想——嗯……」
格蕾斯不自在地說，顯然不能繼續說下去，所以她繼續擦著銅罐。
瑪莎差點被茶嗆著。「和誰不同?」
格蕾斯嘆了口氣，「莫拉格，小姐。他和她訂了婚。」
「你能——你能告訴我，我們怎麼不同嗎，格蕾斯?你知道，沒人向我提起過她，而我……」她停了下來。
格蕾斯停下了手里的活兒，注意到瑪莎握緊的拳頭。她突然聳聳肩，「我認為這麼比並不合理。她有一頭紅頭發，一雙迷人的黃眼楮。但是她的美麗和你的不一樣。她比你矮點，瘦點，她有著驚人的活力，而且很富有說服力。她能和所有人交談，能談論任何事情。她非常聰明，大大方方的，從不害羞。她是那種既智慧又機敏的人。你永遠也不會對她感到厭倦。誰都喜歡找她玩，男人們都追她——噢，直到她和西蒙訂婚以後才停止。她是——她的魅力讓所有人折服。她顯然是倫敦城里的美女，而那也是一個舉行婚禮的季節。」格蕾斯有些無助地說，「我說這些只是因為你看上去是那麼困惑，而且我感到你真的是愛上了西蒙，告訴你這些可能對你了解西蒙有幫助。」
西蒙那天沒有回家。他打電話來說明天肯定回來，但是說不準是什麼時候。瑪莎那天晚上躺在床上，仍在回想格蕾斯的話，想知道她們倆到底有什麼差別。當然，現在她明白了為什麼人們當初用那種眼光看她，這也解釋了為什麼小報上的花邊新聞炒得這麼熱……每個人都是那麼想嗎?——她與莫拉格完全不同，不僅是外表，而且還包括性格。這是促使明特夫人將她推向西蒙的原因嗎?因為一個全然不同的女孩不可能讓他憶起失去的愛?他在婚禮前一周失去所愛的人，這給他的心靈留下了陰影，即便是在悉尼的時候，她也能看出他心中的陰影。選擇她是因為她不會讓他想起失去的愛，這對他就足夠了嗎?這是她想要的愛情嗎?這就是他在幾天前說的一些話的意思嗎?他的話使她想起了明特夫人，想到她把他們推到一起可能另有原因。而他兩天前說過，「不管從今以後發生什麼……」這是一個臨時湊合的婚姻?她不知道。
第二天下午他回到家里的時候，她出去散步傍晚才回來，她事先也沒告訴別人。她把鞋月兌在後門的外面，走過房間來到她的臥室，徑直向他跑去。
「噢!西蒙!」
「瑪莎，」他回應道，雙手扶著她的腰，仔細看著她︰她粉紅色的面頰，被風吹亂的頭發，她的牛仔褲和帶風帽的厚茄克。「我正在想你會跑到哪里去呢，」他喃喃地說，「現在可不是散步的季節，除非你喜歡與自然斗。」
「我有時喜歡。」她說，但是她正在與內心深處的狂風巨浪作斗爭，這一點她並沒有透露。
但是他眯起眼楮，好像看出了她的不安。他松開她，抓住她的手，說︰「到這兒來。」
他領她走進他母親的起居室，關上門，面對著她說︰「我知道你需要什麼——我走了太久了。」
「不——我覺得你幫不上忙。」瑪莎說。他握著她的雙手。
「這麼說我走的時間不太長了?」他低頭看著她，眼楮里閃著狡黠的光。「對我來說，時間太長了，我向你保證這是實話。這不僅是性的問題，盡管很痛苦，但是到現在為止，我們在一起的時間太短了。」他停頓了一下，然後非常平靜地說︰「那是一種失落和孤獨的感覺。」
瑪莎睜大眼楮，就像體內繃緊的彈簧開始放松一樣。她低聲說︰「正是這個感覺……你怎麼知道的?」
他捧著她的臉，輕輕吻了她一下。「我可不是妖怪，來。」他牽著她，和她一起坐在一個扶手椅上，「新的情人都有這種感覺，你不能不承認我們是非常非常新的情人。」
她的頭依在他的肩膀上，面頰在他的羊毛衫上蹭來蹭去。「那麼老情人呢?」她說完，咬著嘴唇。
他沉默了好長時間，有節奏地捋著她的頭發，最後說︰「你想現在談這個內容嗎，瑪莎?」
「不。我……不。我想我們是非常新的情人。你能親我一下嗎?」
「為什麼不?」他說著親了她一下。
「你發現沒有，」過了一會兒他說道，將放在她上的手拿開，看了一眼手表，「我們又要被別人安排了。」
她輕聲笑笑，「該吃飯了?」
「是的。我們已經好幾次打亂了格蕾斯的開飯時間。」
「不過晚飯後，我們還有一整個夜晚。」
「是的。」提醒吃飯的銀鈴響了起來。
「我還沒有換裝，我總該收拾一下吧。」她坐起來，用手理了理她的頭發。
但是他狡黠地說︰「你根本用不著收拾。」
「不過我想洗洗手，梳梳頭。」
「好吧，我們飯廳見。」
格蕾斯在蘑菇湯之後又上了巧克力女乃油凍作為甜點。盡管瑪莎只吃了一點點，但是看到他們喜歡吃她做的飯菜，格蕾斯總是很高興。
他們終于吃完了這頓晚餐，坐在起居室里邊談笑邊喝著咖啡。
瑪莎說︰「我忘了問了，公司出了什麼事了?我不是想窺探什麼，我只是希望一切順利。」
他靠在椅背上，兩條長腿伸向壁爐，懶散地說︰「一切順利。我不想用那些細節來煩你——只是需要運用一些手段——但是保持警覺還是有好處的。」
瑪莎透過她的睫毛看了他一會兒，她的心髒急劇地跳動著。因為在那一刻，她發現他身上好像潛藏著無限的力量，一件自己公司可能被人接管的大事，他一天就搞定了。如果我與他斗下去，取得勝利的機會能有多少呢?她想著，猛地吸了口氣，掩飾著自己的想法，說︰「說說科涅克白蘭地。」
「好吧，」他若有所思地說，「說起科涅克白蘭地還挺有趣的，它是用法國葡萄在法國的科涅克釀造的，但是大多數主要的釀酒公司都是由外國人創辦的。奧塔德也是一個蘇格蘭人，軒尼詩是個愛爾蘭人。」
「這的確要激怒法國人。」
他做了個怪臉，「我想如果我是一個地道的法國人，也可能被激怒。但是長話短說，這種酒是用科涅克附近六個地區的白葡萄發酵釀成的——這些地區的界限是由法律確定的。發酵的葡萄進入蒸餾室後，被加熱到沸點，蒸汽通向他們稱作‘天鵝頸’的細而彎的管道，然後進入一根外面有冷水裝置的螺旋形蛇管，這樣蒸汽就被冷凝。第二天重復同樣的程序，這樣進行一百四十次，就釀成了科涅克酒。」
「噢!」
「是的。」他咧嘴一笑，「這時候的酒很烈。」
「那麼它是怎麼變得能夠飲用的呢?」
「把這種酒儲存在特制的橡木酒桶里，時間越長越好，橡木里的丹寧酸被酒吸收，酒就變成了琥珀色，漸漸地失去了它的烈性，變得香醇濃郁。橡木酒桶越久遠，科涅克酒就越醇香。但是要釀造上好的科涅克白蘭地，最重要的是要有個有眼力的地窖技師。他的工作就是將不同的酒混合在一起，這種技藝一般都是父子相傳的。」
「就像香水一樣，我是說，這需要有一個天生靈敏的鼻子，或者我猜，還要對味覺有特別的鑒賞力。」
「你猜的很對，科涅克酒既需要有味覺鑒賞力，又需要有一個靈敏的鼻子。」
「那麼你的家族涉足這個領域有多久了?」
「可追溯到十八世紀後期。」
瑪莎做了個鬼臉，「我們家三代以外的事情我已歪經不太清楚了。」
「你的父母還健在嗎?」
「不在了，」她緩緩地說，「失去農場對他們的打擊太大了，盡管我開始做模特以後有能力給他們一些幫助，但他們一直沒有真正從中恢復過來。他們在三個月內相繼去世了。」
「你沒有兄弟姐妹嗎?」
「沒有。」她笑笑，「我父母試了很多辦法，盼了很久，才盼來了我的出生。我是一個遲到的獨生子，所以我擅長打獵、釣魚、騎馬等等，我父親一直把我當男孩子養。」
他好奇地看著她，「你不介意嗎?」
「噢，不介意!他是一個和藹可親的父親……你覺得我的性格會因此而變得憂郁傷感，心靈會受到傷害?」
「不。」他慢吞吞地說，「但是你的個性有時相當獨立、火爆。」
「我想這是天生的。」瑪莎猛地抬起頭說，臉上露出淘氣的笑容，「但你踫巧在我情況最壞的時候遇見了我。」
「這事我們說過好幾次了。」他過了一會兒說，「現在建議上床是否不是時候?我想這個時候應該比較合適，天基本上都黑了。」
她的嘴角向上一翹，「為什麼不呢?」
「西蒙?」
「怎麼?順便問一句，你在笑嗎?」
瑪莎低頭看著他，用手捋著他的頭發。「是的。」她輕輕說，「我剛才想我現在既不火爆也不獨立。」
他抬起頭。她跪坐在床上，他的雙臂摟著她，他已經把她的衣服都月兌了，只剩下，他也是一絲不掛。白天最後一縷陽光很快就消失了，他伸手打開床頭燈，低聲說︰「這兩天來我一直飽受折磨，就想做這事。」他起身解下她的。
當從她肩膀上滑下時，她吸了口氣。然後他的手離開她的身體，欣賞著眼前的一切，直到她害羞地將雙手放在兩腿之間。
「還害羞呢?」他眼皮低垂著看著她，「沒必要嘛，你很美。你的就像淡淡地涂了一層金色的美麗而結實的果實。至于你的雙腿，你知道，你邁開長腿高視闊步的樣子有時對我會產生什麼影響嗎?」
她舌忝了一下嘴唇，用沙啞的聲音說︰「我想在你說這些事的時候，我更喜歡你摟著我……」
「上帝，瑪莎——」他的聲音突然也像她一樣沙啞。他打斷她的話，猛地將她摟入懷中，「——我忍著沒這麼做，在吃飯和其他時候沒這麼做，是因為你始終那麼神秘。」他將臉埋在她的頭發里，「三年前我克制住自己也是因為這種神秘感。」
她感到他肌肉的痙攣，感到他的身體繃得緊緊歪的。她說︰「咱們還是不談過去為好。」
「你是對的，真不幸，我只有一條路可走。」他調侃地說，最後和她一起躺下，「你不介意吧?」
「當然不。」她低聲說。她心里很喜歡他這種急切與耐心和善解人意混合在一起的表現。但是當他帶給她無法形容的愛意和高潮時，她的腦子里剩下的只有對他的愛……
但是第二天早上，當她醒來時，發現他不在身邊。他已經起床穿好衣服，站在對面，肩膀靠著牆，注視著她。
她慢慢起身，用手梳了一下頭發，伸手去拿睡袍，此時，他仍然一句話不說，繼續看著她，臉上露出難以捉模的表情，恐懼使她後背一陣發涼。
「西蒙?」睡袍從她頭上滑落下來，「有事嗎?你是不是又得離開?」她將頭發從脖頸後的睡袍里抽出。
「不，瑪莎。你和我睡覺真的一點兒也不後悔?」
她的眼楮睜得大大的，雙手不安地握在一起。「不，怎麼會呢?為什麼你要問這個問題?我做錯了什麼嗎?」
「正相反，你做得太好。所以我想我們再兜圈子未免太愚蠢了。你想嫁給我嗎?」